English-Japanese Sentences

Sentences with "deep"
Found: 28

How deep?   T37612
どのくらい深い?
I am in deep water.   T317945
非常に困っています。
Take a deep breath.   T442538
息を深く吸いなさい。
深呼吸をして。
He gave a deep sigh.   T299959
彼は深いため息をついた。
How deep is the lake?   T239977
湖の深さはどのくらいですか。
He took a deep breath.   T299967
彼は深呼吸した。
Still waters run deep.   T25447
流れの静かな川は水が深い。
The lake is very deep.   T482141
その湖はとても深い。
She took a deep breath.   T315171
彼女は深呼吸をした。
Tom took a deep breath.   T1024082
トムは深呼吸をした。
Beauty is but skin deep.   T318157
外見の美しさはうわべだけのものだ。
Beauty is only skin deep.   T1507611
外見の美しさはうわべだけのものだ。
The pond is 3 meters deep.   T45111
その池は深さ3mです。
Take a deep breath, please.   T274366
息を深く吸ってください。
Tom fell into a deep sleep.   T2698624
トムは深い眠りに落ちた。
Tom took a very deep breath.   T2592669
トムは大きく深呼吸をした。
Take a deep breath and relax.   T1860588
深呼吸してリラックスして下さい。
I don't often eat deep-fried food.   T1830600
揚げ物はめったに食べません。
Take a deep breath and then relax.   T269508
深呼吸をして楽にしなさい。
He stood up and took a deep breath.   T304652
彼は立ち上がって深呼吸した。
There was a deep pond there ten years ago.   T73386
10年前に、そこに深い池があった。
He was deep in debt and had to part with his house.   T1316805
彼は借金で首が回らなくなり、家を手放さざるえなかった。
He was deep in debt, and had to part with his house.   T299073
彼は借金で首が回らなくなり、家を手放さざるえなかった。
My father sat deep in meditation with his eyes closed.   T319374
父は目を閉じてじっと考え込んで座っていた。
The hunter went deep into the forest, never to return.   T43461
その猟師は森の中深く入り込み、二度と帰らなかった。
She took a deep breath and then started to talk about herself.   T315170
彼女は深呼吸してから、身の上を語り始めた。
When I take a deep breath, a pain runs down the right side of my back.   T1260111
深く息を吸うと、背中の右側に痛みが走るんです。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).