English-Japanese Sentences

Sentences with "decision"
Found: 22

I made my decision.   T1785
決めました。
Tom made a decision.   T1868039
トムは決心した。
He can't make a decision.   T295866
彼は決断力がない。
彼は決断を下すことができない。
I adhered to my decision.   T257185
私は決して自分の決心を変えない。
The decision was put off.   T238568
決定は延期された。
You made a wise decision.   T682452
あなたは賢い選択をしたと思います。
The judge's decision is final.   T268941
審判の判定は覆らない。
We left the final decision to him.   T22966
最終決定は彼に任せた。
I don't disagree with your decision.   T2315234
ご決定には賛成いたしかねます。
I wrote to inform him of my decision.   T258275
私は自分の決定を知らせる手紙を彼に出した。
You don't need to make a decision now.   T923917
決めるのは今でなくて構いませんよ。
His decision to retire surprised all of us.   T283375
彼が引退を決意したことは私たちみんなを驚かせた。
彼が引退を決めたことにわたしたちは皆驚いた。
My decision to study abroad surprised my parents.   T325473
留学するという私の決心に両親は驚いた。
留学しようという私の決心は両親を驚かせた。
That was probably what influenced their decision.   T1344
それで彼らの気が変わったのかも知れない。
The Supreme Court overturned a previous decision.   T243948
最高裁は前回の判決を覆した。
Let's get down to brass tacks and make a decision.   T324916
要点を絞って、決定を下しましょう。
His decision to stay there was a surprise to all of us.   T283071
彼がそこにとどまることを決めたので、私たちみんな驚いた。
Just for the record, I totally disagree with this decision.   T35172
はっきり言っておくがこの決定には大反対である。
Thanks to his bold decision, he was able to ride out the crisis.   T287119
彼の大胆な決意のおかげで危機を乗り越えることができた。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).