English-Japanese Sentences

Sentences with "date"
Found: 18

Pick a date.   T2249760
日にちを選んで。
I asked her for a date.   T261338
私は彼女をデートに誘った。
I asked her out on a date.   T395033
私は彼女をデートに誘った。
What is your date of birth?   T703328
生年月日はいつ?
She asked him out on a date.   T886964
彼女は彼をデートに誘った。
Don't forget our date tomorrow.   T1860477
明日のデート、忘れないでよ。
This machine is now out of date.   T59795
この機械は時代遅れだ。
He was looking forward to that evening's date.   T291356
彼はその夜のデートを楽しみにしていた。
We've never actually been out on a date together.   T1975757
私たちは実際のところ、一緒にデートに出かけたことがない。
Tom was surprised to see John and Mary out on a date.   T1514526
ジョンとメアリーがデートしているのを目撃してトムは驚いた。
Frankly speaking, your way of thinking is out of date.   T325406
率直に言うと、君の考え方は時代遅れだ。
They announced the date of their wedding in the newspaper.   T306443
彼らは結婚の日取りを新聞に発表した。
An up-to-date edition of the encyclopedia will come out next month.   T325021
来月、その百科事典の最新版がでる。
What clothes do you think I should put on to go to my date tomorrow?   T890187
明日のデート、何着て行けばいいと思う?
When I saw them on a date, I asked them, "Are you getting married soon?"   T400283
彼らがデートをしているのを見かけて「近々結婚するの」ってきいたんだ。
She got so carried away listening to the Beatles that she missed the date with him.   T312050
彼女はビートルズを聞くのに夢中で、彼とのデートに行きそびれた。
I'm going on a date with my boyfriend today, so I've been in a very good mood since this morning.   T2599297
今日は彼とデートだから、朝からウキウキ、ルンルン気分。
Jim's angry because his date for the movie stood him up and he wasted an hour waiting for her in the rain.   T53293
ジムは映画に行く約束をしたガールフレンドに待ちぼうけをくわされ、雨の中を一時間も待たされて頭にきている。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).