English-Japanese Sentences

Sentences with "couple"
Found: 22

They're a couple.   T3365391
彼らは夫婦だ。
彼らはカップルだ。
We're a married couple.   T1003906
私たちは夫婦だ。
I'm taking a couple of days off.   T258941
私は2、3日仕事を休む。
May I ask a couple of questions?   T72916
2つの質問をしてもよいですか。
二つ質問してもいいですか。
I am taking a couple of days off.   T252512
私は2、3日仕事を休む。
二日ほど休みをとります。
The couple next door are fighting again.   T325932
隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
He stayed at a hotel for a couple of days.   T292744
彼はホテルに2、3日泊まった。
I am going to stay here for a couple of days.   T259777
私は二日間ここに滞在するつもりです。
I'd like to take a couple of days off next week.   T1936339
来週、二日間のお休みをいただきたいのですが。
The couple carved their initials in an oak tree.   T1428414
恋人たちは自分たちの頭文字をかしの木に刻んだ。
You will be all right again in a couple of days.   T73008
2、3日したら元どおり元気になるよ。
The couple carved their initials into the oak tree.   T1428412
恋人たちは自分たちの頭文字をかしの木に刻んだ。
Could you lend me your bicycle for a couple of days?   T17100
君の自転車を2、3日貸してくれませんか。
The couple separated, never to see each other again.   T318739
夫婦は別れた後、二度と会う事はなかった。
The priest blessed the marriage of the happy couple.   T245508
司祭は幸せな二人の結婚を祝福した。
It is hard for the couple to live together any longer.   T44281
その夫婦がこれ以上一緒に暮らすのは難しい。
It was time to part, but still the couple clung together.   T320315
別れるときになっても二人は抱き合っていた。
She's signed up for a couple of night classes at the local college.   T315772
彼女は地域の大学の夜間授業2クラスに登録した。
Have you ever been to New York? "Yes, I've been there a couple of times."   T73826
「ニューヨークへ行ったことがありますか」「ええ2、3度行ったことがあります」

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).