English-Japanese Sentences

Sentences with "country"
Found: 83

I live in the country.   T279086
田舎に住んでいます。
Europe is not a country.   T2230447
ヨーロッパは国ではない。
He betrayed his country.   T300791
彼は祖国を裏切った。
He dwells in the country.   T301792
彼は田舎に住んでいる。
What country is Boston in?   T2739086
ボストンってどこの国ですか?
Italy's country code is 39.   T2883741
イタリアの国番号は39です。
Japan is an island country.   T281590
日本は島国だ。
Pakistan is a Muslim country.   T477053
パキスタンはイスラム教の国です。
They abandoned their country.   T306480
彼らは故国を捨てた。
彼らは祖国を捨てた。
This country is rich in coal.   T59247
この国は石炭に恵まれている。
Luxembourg is a small country.   T2730921
ルクセンブルクは小さな国です。
He traveled around the country.   T296436
彼は国中を旅した。
He was exiled from his country.   T303625
彼は母国を追放された。
My father lives in the country.   T319305
父は田舎に住んでいる。
My parents live in the country.   T252077
私の両親はいなかに住んでいます。
Do you eat rice in your country?   T17151
あなたの国では米を食べますか?
He has an estate in the country.   T301793
彼は田舎に地所を持っている。
Oil is abundant in that country.   T47859
その国は石油が豊富である。
He gave his life for his country.   T296421
彼は国のために一生を捧げた。
Switzerland is a neutral country.   T52442
スイスは中立国である。
I went for a drive in the country.   T259608
私は田舎にドライブに出かけた。
Italy is a very beautiful country.   T1658
イタリアはとても美しい国です。
America is a country of immigrants.   T67541
アメリカは移民の国である。
He traveled throughout the country.   T296435
彼は国中をくまなく旅行した。
He was exiled from his own country.   T296172
彼は故国を追放された。
Switzerland is a beautiful country.   T52441
スイスは美しい国です。
I was born and raised in the country.   T279081
私は田舎で生まれ育ちました。
Do you have much snow in your country?   T70659
あなたの国では雪がたくさん降りますか。
The chief crop of our country is rice.   T29184
わが国の主な農産物は米である。
We traveled around the country by car.   T22983
我々は国中を車で旅行した。
私たちは車で国のあちこちを旅した。
The country is in a bad economic state.   T47904
その国の経済状態は悪い。
I would rather live alone in the country.   T255704
私はむしろ田舎に一人で住みたい。
She's a frequent visitor to this country.   T312396
彼女はよくこの国を訪れます。
We live in the country during the summer.   T24366
私たちは夏の間は田舎で暮らします。
夏の間、私たちは田舎で生活する。
These butterflies are rare in our country.   T55128
これらの蝶は我が国では珍しい。
This country is poor in natural resources.   T2698413
この国は天然資源に乏しい。
The country's economy is about to collapse.   T680049
その国の経済は崩壊寸前だ。
They were never to return to their country.   T305424
彼らは2度と祖国へ戻ることはなかった。
Social customs vary from country to country.   T265341
社会の習慣は国によって異なる。
French and Arabic are spoken in this country.   T2261018
この国ではフランス語とアラビア語が使われている。
この国ではフランス語とアラビア語が話されている。
I hear that his father is in another country.   T402992
彼のお父さんは外国にいるそうだ。
彼の父親は外国にいると聞いている。
They invaded the country with tanks and guns.   T307023
彼らは戦車と銃器でその国を侵略した。
That country is about twice as large as Japan.   T47844
その国は日本の約2倍の広さです。
You'll soon get used to living in the country.   T279095
田舎住まいにもすぐに慣れますよ。
Her mother lives in the country all by herself.   T308978
彼女の母はたったひとりで田舎にすんでいる。
No country can match France's good quality wine.   T1411301
良質のぶどう酒ではフランスに太刀打ちできる国はない。
良質なワインでフランスに匹敵するところはない。
Many young people are out of work in that country.   T1345226
その国ではたくさんの若い人々が失業している。
Switzerland is a beautiful country worth visiting.   T52437
スイスは訪れる価値のある美しい国です。
As singers go, she is among the best in the country.   T23915
歌手として彼女はその国で一流です。
Our ancestors arrived in this country 150 years ago.   T1038323
私たちの先祖は百五十年前この国にたどり着きました。
I live in a town, but my parents live in the country.   T259500
私は町に住んでいるが、両親は田舎に住んでいる。
It is said that his father died in a foreign country.   T285290
彼のお父さんは外国で死んだのだそうだ。
She's not from here. She was born in another country.   T982616
彼女はここの出身じゃない。外国の生まれだ。
The king has reigned over the country for many years.   T1417849
王様は長年ずっと国を統治している。
She never dreamed she'd meet him in a foreign country.   T1396396
彼女は外国でまさか彼と会おうとは夢にも思わなかった。
まさか海外で彼に会うとは、彼女は夢にも思わなかった。
The good way to know a foreign country is to go there.   T21928
外国を知るよい方法はそこへ行くことだ。
The prosperity of a country depends upon its citizens.   T241370
国家の繁栄は市民の手にかかっている。
They called their new country the Republic of Liberia.   T802709
彼らは自分たちの新しい国をリベリア共和国と呼んだ。
I feel completely restored after a week in the country.   T73124
1週間田舎にいてすっかり元気になったような気がする。
Tom decided to give up city life and live in the country.   T1094943
トムは都会での生活をあきらめ、田舎での生活をすることに決めた。
People say that Japan is the richest country in the world.   T239542
現在、日本は世界で最も豊かな国だと言われている。
Country life is very peaceful in comparison with city life.   T279079
田舎での生活は、都会生活と比較してとても穏やかだ。
Japan is a country that is completely surrounded by oceans.   T1990393
日本は全方位を海に囲まれた国だ。
Why don't we drive out to the country for a change of pace?   T20273
気分転換に田舎にドライブに行かないかい。
Without a passport, leaving a country is out of the question.   T35286
パスポートがなければ、出国など論外だ。
The year 1980 saw the fastest economic growth in that country.   T73274
1980年にはその国は最も急速な経済成長をとげた。
Nowadays more and more people prefer country life to city life.   T242478
今日ますます多くの人が、都市の生活よりも田舎の生活を好むようになっています。
今日では都会の暮らしより田舎の暮らしを好む人がますます多くなっている。
People living in town don't know the pleasures of country life.   T279429
都会に住んでいる人たちは、田舎暮らしの楽しみがわからない。
When it comes to good quality wine, no country can rival France.   T1411302
良質のぶどう酒ではフランスに太刀打ちできる国はない。
良質なワインでフランスに匹敵するところはない。
I feel completely refreshed after spending a week in the country.   T2349318
1週間田舎にいてすっかり元気になったような気がする。
What's the country with the highest population density in the world?   T1231907
世界で一番人口が密集している国はどこですか?
There is no other country in the world where earthquakes are as frequent as in Japan.   T281621
日本ほど地震の多い国はない。
The best way to learn a foreign language is to go live in a country where it's spoken.   T3054457
外国語を学ぶには、その言語が話されている国に住むのが一番だ。
I live in a country where the cost of a liter of gasoline is cheaper than the cost of a liter of water.   T2705744
私は水1リットルよりもガソリン1リットルの方が安い国に住んでいます。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).