English-Japanese Sentences

Sentences with "consumption"
Found: 16

The price includes the consumption tax.   T276957
値段には消費税を含みます。   T127132
Japan's consumption of rice is decreasing.   T281451
日本の米の消費は減少している。   T122552
The price doesn't include consumption tax.   T24432
価格には消費税は含まれていません。   T187295
Alcohol consumption is increasing every year.   T67312
アルコールの消費量は年々増えている。   T229947
Many of us are hostile to the consumption tax.   T247630
私たちの多くは消費税に反対である。   T166872
The consumption tax is now 5 percent in Japan.   T268151
消費税は日本では今5パーセントです。   T146411
In general people were against the consumption tax.   T21788
概して人々は消費税に反対だった。   T184660
Many consumers rose up against the consumption tax.   T274873
多くの消費者は消費税反対に立ち上がった。   T138362
Will the government raise the consumption tax soon?   T271462
政府は近々、消費税を引き上げるつもりなのかしら。   T143107
A 5% consumption tax is levied on most goods and services in Japan.   T281185
日本では、ほとんどの物やサービスに5%の消費税がかけられる。   T122817
Small cars are very economical because of their low fuel consumption.   T267593
小型車は低燃費で経済的だ。   T146968
A 5% consumption tax is levied on purchases of most goods and services.   T33305
ほとんどの物やサービスの購入に対しては5%の消費税がかかる。   T196129
Disposable income is what counts for the level of personal consumption.   T239825
個人消費の水準にとって大きな意味を持つのは可処分所得である。   T174644
The reduced price of luxury goods is just window dressing to make the new consumption tax look better.   T241245
高額品の値下げなどときれいごとをいっても、結局のところ新消費税への風当たりを和らげる口実にすぎない。   T173226
Hummer limousines are the ultimate symbol of conspicuous consumption.   T587618
No Translation   T587618
My horizons are broader than your pupils after cannabis consumption!   T618376
No Translation   T618376

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).