English-Japanese Sentences

Sentences with "connected"
Found: 14

The man connected two wires.   T45273
その男は2本の電線をつないだ。   T208114
その男は二本の電線を連結した。   T208016
How is this connected to that?   T56062
これとあれはどういう関係があるの。   T218747
She is connected with that company.   T310285
彼女はあの会社と取引関係があります。   T93423
He connected the cord to the machine.   T295080
彼は機械にコードをつないだ。   T108606
She is connected with the Oda's by marriage.   T315087
彼女は織田家と関係があるんです。   T88620
The two cities are connected by this highway.   T50735
その2つの都市はこの幹線道路によって結ばれている。   T213449
This telephone is connected to the fax machine.   T57698
この電話はファックスにつながっている。   T220377
The two incidents are connected with each other.   T50739
その2つの事件は互いに関係がある。   T213453
The village is connected with our town by a bridge.   T45574
その村と我々の町は橋でつながっています。   T208317
The organization is not connected with any political parties.   T45450
その団体はどの政党とも関係がありません。   T208193
All of us are connected with the past and the future as well as the present.   T28827
われわれはみんな、現在はもちろん過去や未来とも関係がある。   T191664
After the accident, they connected him to a lot of machines.   T680572
No Translation   T680572
It's the first time in my life I've felt so connected with someone.   T618401
No Translation   T618401

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).