English-Japanese Sentences

Sentences with "concerns"
Found: 14

War concerns us all.   T273306
戦争は我々すべてにかかわることだ。   T141266
Don't interfere in private concerns.   T262471
私事に口出しするな。   T152082
That is the thing that concerns you.   T42495
それは君に関係する事柄だ。   T205253
He interfered in our private concerns.   T297386
彼は私たちのプライバシーに口をはさんだ。   T106299
It concerns all the people living there.   T50944
そこに住んでいる人すべてに関わりがある。   T237432
多くの人々は自分の意見をもつのにテレビに頼っている。   T138326
He stopped working due to health concerns.   T295949
彼は健康上の問題で仕事を中断した。   T107736
Where to go and what to see were my primary concerns.   T38103
どこへ行き何を見るかが私の最大の関心事でした。   T200899
Cosby's argument concerns the reliability of the Hette Manuscript.   T61547
コズビの議論はヘッテ写本の信頼性に関するものである。   T224211
Political concerns have caused many people to doubt the prediction.   T271398
政治的な懸念から多くの人がその予測を疑問視した。   T143170
She stopped smoking on account of health concerns for her pregnancy.   T316107
彼女は妊娠したので、健康のことを考えてタバコをやめた。   T87602
The next discussion concerns the transplantation of prenatal tissues.   T264261
次の議論は出生前の組織移植に関するものである。   T150296
Another problem concerns the gym equipment.   T920394
No Translation   T920394
Do the Germans have any other concerns in life apart from consumerism?   T958915
No Translation   T958915

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).