English-Japanese Sentences

Sentences with "concept"
Found: 14

The concept is quite alien to our way of thinking.   T47964
その考えは私たちの考えとまったく相いれないものだ。   T210694
The concept of zero sprang from the Hindu culture.   T51277
ゼロという概念はヒンドゥー文化に由来している。   T213989
The bright boy comprehended the concept of geometry.   T280151
頭の良いその少年は幾何学の概念を理解した。   T123844
We will begin by considering the concept of "quota".   T73737
「割り当て」という概念を考察することから始めよう。   T236371
I must point out that we need to clarify the meaning of this over-used concept.   T61341
このあまりにも使われすぎている概念を明確にする必要があるころを指摘したい。   T224006
Before we examine Emmet's theory, we must clarify the concept of 'internal symmetry.'   T65264
エメット理論を検討する前に、「内部シンメトリー」という概念を明確にしておかなければならない。   T227911
From this point we go on to an even more detailed examination of the concept of repression.   T57953
この段階を踏まえ、抑圧という概念をさらに詳細に検証していくことになるだろう。   T220631
I would like to focus attention on the particular design that best represents Emmet's concept.   T65273
エメットのコンセプトをもっともよく表現しているデザインに特に焦点を当てたい。   T227920
Do you understand the concept of the time value of money?   T367558
No Translation   T367558
Existence is a meaningless concept.   T678009
No Translation   T678009
For him, hunger was an abstract concept. He had always had enough food.   T932544
No Translation   T932544
I really like the concept of this website.   T386740
No Translation   T386740
To him, hunger was an abstract concept; he always had enough to eat.   T1933
No Translation   T1933
We need a clear definition of the concept of human rights.   T715651
No Translation   T715651

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).