English-Japanese Sentences

Sentences with "completely"
Found: 36

I completely forgot.   T2782456
すっかり忘れたよ。
I trust him completely.   T1174896
私は彼を全面的に信頼している。
I'm completely exhausted.   T433726
もうヘトヘトです。
へとへとに疲れた。
I agree with you completely.   T918969
全く同感です。
The sky was completely dark.   T18284
空は真っ暗だった。
Tom is completely unreliable.   T2273088
トムは全く頼りにならない。
Snow completely covered the town.   T327850
町が一面すっぽり雪をかぶった。
Jessie's long hair was completely wet.   T489425
ジェシーさんの長い髪の毛は完全に濡れていた。
This dictionary is completely useless.   T2598713
この辞書はまるで使い物にならない。
Tom was completely soaked by the rain.   T2692523
トムは雨で全身びしょぬれになった。
We are trying a completely new method.   T248991
私たちは全く新しい方法を試しています。
Tom disregarded Mary's advice completely.   T2609414
トムはメアリーの警告を全て無視した。
I awoke to find myself completely refreshed.   T261977
目が覚めてみると体はすっかり元気になっていた。
目が覚めてみたら、体はすっかり元気になっていた。
It's not like I'm completely happy right now.   T2698909
今私は完璧に幸せというわけではない。
His proposal is completely out of the question.   T413644
彼の提案などまるで問題にならない。
彼の提案は全く論外だ。
The next morning, the snowman had completely melted.   T324971
翌朝雪だるまは跡形もなく消え失せていた。
We were completely exhausted from the five-hour trip.   T1410973
私たちは5時間の旅でぐったりしてしまった。
The snowman had melted completely by the next morning.   T3081513
次の日の朝、雪だるまは完全に解けていた。
I feel completely restored after a week in the country.   T73124
1週間田舎にいてすっかり元気になったような気がする。
John wanted to be completely independent of his family.   T52635
ジョンは家族から完全に自立したいと思っていた。
By the time we reached home, the sun had completely set.   T262496
私達が家に着いたときにはすっかり日が沈んでいた。
She gave me a necktie which was completely to my liking.   T314327
彼女は私の好みにぴったり合ったネクタイをくれた。
Yoko ignored John completely, and he did the same to her.   T324834
洋子はジョンを完全に無視したし、ジョンのほうも彼女を同じように無視した。
Japan is a country that is completely surrounded by oceans.   T1990393
日本は全方位を海に囲まれた国だ。
She was never completely free from pain after the accident.   T68311
あの事故の後、彼女が痛みから完全に解放されることはなかった。
He broke down completely on hearing of his daughter's death.   T304019
彼は娘が死んだ事を聞いたとたん、泣き崩れた。
It's better to be approximately right than completely wrong.   T1178542
完全に間違っているよりは、大方合っている方がマシだ。
He was unable to completely give up on his hopes of marrying her.   T302625
彼は彼女と結婚できるという希望を捨て切れなかった。
I feel completely refreshed after spending a week in the country.   T2349318
1週間田舎にいてすっかり元気になったような気がする。
Don't have anything to do with him. He is completely untrustworthy.   T66893
あんな男を相手にしては駄目だ。全然信用できない奴なんだ。
She was unable to completely give up her dream of traveling abroad.   T887564
彼女は海外に行くという夢を完全に諦めることはできなかった。
He's the last person I would ask help from, because he is completely unreliable.   T371400
彼にだけはお願いしたくないね。何故って、全く信用ならないから。
I was looking forward to seeing a scenic view of Mt. Fuji, but unfortunately it was completely hidden behind clouds.   T1153630
美しい富士山の景色が見えるかと期待していたが、あいにくと雲がすっぽりと山を覆っていた。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).