English-Japanese Sentences

Sentences with "completed"
Found: 45

All is completed with this.   T56072
これで全てが完成だ。   T218757
At last, I completed my work.   T39890
ついに私は仕事を完成した。   T202656
The work has been almost completed.   T47622
その仕事は大部分完成した。   T210355
The new railway is not completed yet.   T269212
新しい鉄道はまだ完成していない。   T145351
As yet, I have not completed the work.   T241879
今までのところ、まだその仕事は出来上がっていない。   T172596
You should have completed it long ago.   T16363
君はもっと前にそれを終わらせておくべきだったのに。   T177513
The work must be completed by tomorrow.   T374490
その仕事は明日までに仕上げなければならない。   T210348
When will your assignment be completed?   T17063
君の宿題はいつ終わりますか。   T178211
They completed the picture hand in hand.   T306372
彼らは協力してその絵を仕上げた。   T97330
As yet, I have not completed the sweater.   T241746
今のところまだセーターは出来上がっていない。   T172729
I should have completed it before summer.   T254803
私はそれを夏になる前に完成させるべきだった。   T158411
私はそれを夏になる前に完成すべきだった。   T159719
The building will be completed in a year.   T48316
その建物は1年で出来ます。   T211041
This puzzle will be completed by tomorrow.   T60671
このパズルは明日までに仕上がるでしょう。   T223338
The New Tokaido Line was completed in 1964.   T279705
東海道新幹線は1964年に完成した。   T124289
He cannot have completed the work by himself.   T283274
彼がひとりでその仕事を完成したはずがない。   T120734
I completed the whole high school curriculum.   T257428
私は高校の全課程を修了した。   T157106
She completed the trip in less than 20 hours.   T58515
この女性は、その往復を20時間以内で終えた。   T221191
The work had been completed before I arrived.   T47634
その仕事は私が到着する前に完成していた。   T210366
Someday the new research work will be completed.   T46115
その新しい研究はいつか完成するだろう。   T208856
The album will have been completed by next July.   T50686
そのアルバムは次の7月までには完成されているだろう。   T213400
The new bridge will have been completed by March.   T269134
新しい橋は3月までには完成しているだろう。   T145429
He completed his work at the expense of his health.   T295945
彼は健康を犠牲にして仕事を仕上げた。   T107740
彼は自分の健康を犠牲にしてその仕事をやりとげた。   T105001
The first phase of construction has been completed.   T239063
建設工事の第一段階は終わった。   T175404
The bridge will be completed by the end of this year.   T18980
橋は今年末までには完成されるだろう。   T180120
It will be three months before our house is completed.   T28894
われわれの家が完成されるまでに3カ月かかるだろう。   T191731
Many big projects will be completed in the 21st century.   T274919
多くの大事業が21世紀に完成されるであろう。   T138316
I want this work completed by two o'clock tomorrow afternoon.   T59095
この仕事を明日の2時までにしあげてほしいんです。   T221769
It will be three months before our new school building is completed.   T72728
3ヶ月すれば、私たちの新しい校舎が完成するでしょう。   T235350
If it had not been for your help, I couldn't have completed the work.   T30866
もし君の助けがなかったなら、その仕事を完成できなかっただろう。   T193698
We will move into our new house next month if it is completed by then.   T247725
私たちは、それまでに完成していれば、来月新しい家に引っ越すつもりだ。   T166777
The new train station is under construction and will be completed soon.   T269109
新しい駅ビルが建設中で、まもなく完成する。   T145454
The new school building is expected to be completed by spring next year.   T269284
新校舎は来春までには完成の予定である。   T145279
The new station building is under construction and will be completed soon.   T269110
新しい駅ビルが建築中で、まもなく完成する。   T145453
This road should have already been completed according to the original plan.   T244022
最初の計画ではこの道路はすでに完成しているはずだ。   T170461
If the plant is completed next year, a new production manager will have to be hired.   T30850
もし工場が来年完成するのなら、新しい製造部長を雇わなければならない。   T193682
If the work is to be completed before June, more people will have to make more effort.   T47610
その仕事を6ヶ月前に完成しなければならないならば、もっと大勢の人がいっそう努力をしなければならないだろう。   T210343
The articles of incorporation have finally been completed for our Digital Groove Club.   T329426
ついに我がデジタルグルーヴクラブの定款が完成しました。   T74294
After months of negotiations, the peace treaty was completed.   T805497
No Translation   T805497
Have you completed your preparations for tomorrow?   T924162
No Translation   T924162
He completed many dangerous bombing raids.   T803207
No Translation   T803207
Once the sketch is completed, ink it with a nib pen.   T511957
No Translation   T511957
Thanks to you, the backlog of tedious work has been completed.   T783845
No Translation   T783845
The work was completed in under half an hour.   T554313
No Translation   T554313

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).