English-Japanese Sentences

Sentences with "college"
Found: 57

I want to go to college.   T259326
私は大学へ行きたい。
He is fresh from college.   T301251
彼は大学を出たてのほやほやだ。
She is a college student.   T315684
彼女は大学生です。
He's fresh out of college.   T1286893
彼は大学を出たてのほやほやだ。
She is a college graduate.   T315683
彼女は大学を出ている。
My college has a dormitory.   T1166683
私の大学には寮があります。
My college has dormitories.   T1166685
私の大学には寮があります。
He bought his way into college.   T304631
彼は裏口入学した。
He's a student at this college.   T289933
彼はこの大学の生徒です。
What was your major in college?   T3050975
大学時代の専攻は何でしたか?
He studied economics at college.   T301232
彼は大学で経済を学んだ。
He's saving up to go to college.   T301241
彼は大学に行けるように貯金している。
He's studying history at college.   T1332062
彼は大学で歴史を勉強しています。
He's studying history in college.   T1332063
彼は大学で歴史を勉強しています。
What did you major in at college?   T69122
大学時代の専攻は何でしたか?
大学では何を専攻されていたんですか?
Most of them were college students.   T1424011
彼らの大部分は大学生だった。
My brother goes to college in Kobe.   T237883
兄は神戸の大学に行っています。
My sister became a college student.   T250972
私の姉は大学生になりました。
We'll be starting college next year.   T1409493
来年私たちは大学生活が始まります。
Next year, we'll be starting college.   T325142
来年私たちは大学生活が始まります。
What do you want to study at college?   T69121
あなたは大学で何を勉強したいのですか。
His parents want him to go to college.   T325691
両親は、彼に大学へ行ってもらいたいと思っている。
My uncle teaches English in a college.   T250262
私のおじは大学で英語を教えている。
I got to know Tom when I was in college.   T2853180
トムとは大学時代に知り合いました。
What do you plan to major in at college?   T537052
大学では何を専攻するつもりですか。
What do you plan to major in in college?   T275589
大学では何を専攻するつもりですか。
He was not allowed to enroll in the college.   T291122
彼はその大学に入学を許可されなかった。
I majored in American literature at college.   T259321
大学ではアメリカ文学を専攻しました。
My brother seems to enjoy himself at college.   T35993
兄さんは大学で楽しそうなんだ。
Tom majored in Japanese literature in college.   T2853077
トムは大学で日本文学を専攻した。
I decided to go to college to major in English.   T294030
私は英語を専攻するために、大学に進学することを決めました。
I got to know Tom when I was a college student.   T2852982
トムとは大学時代に知り合いました。
My grandfather hopes that I will enter college.   T250233
私のおじいちゃんは私が大学に行くことを望んでいる。
They were, for the most part, college students.   T305256
彼らの大部分は大学生だった。
Her sons as well as her daughter are in college.   T309532
彼女の息子たちも、娘と同様に、大学に行っている。
He returned to Japan after graduating from college.   T301257
彼は大学を卒業したあと日本に帰ってきた。
彼は大学卒業後日本に戻った。
I've made a lot of friends since I entered college.   T275594
大学に入って友達がたくさんできた。
Once I started college, I barely had time to sleep.   T1956383
私は大学に入学すると、ろくに睡眠時間もとれなかった。
They are very proud of being students of that college.   T305821
彼らはその大学の学生である事を誇りに思っている。
She was able to go to college thanks to the scholarship.   T315001
彼女は奨学金のおかげで大学に進学することができた。
Have you ever considered majoring in economics at college?   T275592
大学で経済学を専攻しようと考えたことがありますか。
Now that you are a college student, you should know better.   T31205
もう大学生なのだから、もっと分別があってもよかろう。
All you have to do is study hard to get into a good college.   T325856
良い大学に入るためには、あなたは一生懸命勉強するだけでよいのです。
Tom is still uncertain about whether to go to college or not.   T1024856
トムは大学に行くかどうか、まだ気持ちが決まっていない。
I haven't decided yet whether I'll go to college or get a job.   T1065457
大学へ行くか就職するか、まだ決めていません。
Three months before Tom was to graduate from college, he died.   T1027256
トムは卒業予定の3ヶ月前に亡くなった。
She's signed up for a couple of night classes at the local college.   T315772
彼女は地域の大学の夜間授業2クラスに登録した。
After I graduated from college, I got a job with my father's company.   T953082
大学を出た後、父の会社に職を得た。
When I was a college student, I always pulled all-nighters before tests.   T2769278
学生時代のテストはいつも一夜漬けでした。
After I graduated from college, I spent two years traveling around the world.   T953084
大学を卒業した後、2年間世界中を旅して回った。
When I was in college, I always studied most of the night just before a test.   T2769283
学生時代のテストはいつも一夜漬けでした。
In the 1960's, Japanese college students demonstrated against their government.   T73281
1960年代に日本の大学生は政府に対して示威運動を起こした。
Thanks to his recommendation, I was able to get a teaching job at a college in Tokyo.   T286897
彼の推薦のおかげで、私は東京の大学で教鞭をとることが出来た。
After I graduated from college, I moved back home and lived with my parents for three years.   T953083
大学を卒業した後、私はふるさとに帰って3年間両親と一緒に住んだ。
What surprised me most when I first entered college was how few of my classmates knew how to study efficiently.   T954580
最初に大学に入って一番驚いたのは、効果的な勉強方法を知っているクラスメートがごく僅かだったということだ。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).