English-Japanese Sentences

Sentences with "claimed"
Found: 29

I claimed my baggage.   T258037
私は私の荷物を請求した。   T156497
I claimed damages against him.   T260452
私は彼に損害賠償を要求した。   T154092
The typhoon claimed many lives.   T275425
台風が多くの生命をうばった。   T137811
He claimed his share of the profits.   T304606
彼は利益の分け前を要求した。   T99093
He claimed to be an expert in finance.   T296848
彼は財政の専門家であると自称した。   T106838
They claimed credit for tax reduction.   T306467
彼らは減税は自分たちの功績だと主張した。   T97235
She claimed to be the owner of the land.   T311375
彼女はその土地の所有者だと主張した。   T92336
He claimed that he had discovered a new comet.   T299922
彼は新しい彗星を発見したと主張した。   T103771
The politician claimed to oppose the conclusion.   T45950
その政治家はその主張に反対すると主張した。   T208691
He claimed on the insurance after his car accident.   T298506
彼は自動車事故を起こし保険金を請求した。   T105183
He claimed that he had returned the book to the library.   T288028
彼は、その本はすでに図書館に返したと主張した。   T115643
He claimed that the enormous property was at his disposal.   T44479
その莫大な財産は自分に自由に出来る物だ、と彼は主張した。   T207228
彼は、その莫大な財産は自分が自由に出来るものだと主張した。   T115647
Mary claimed that the handbag had been a present from her husband.   T49996
そのハンドバッグは夫からもらったものだとメアリーは主張した。   T212713
We must pay attention to the fact that no nation claimed sovereignty over this region.   T57932
この地域に覇権を主張した国家がなかったという事実に注意を払わねばならない。   T220610
John claimed that the dishonest salesman had tricked him into buying a useless piece of machinery.   T52743
インチキなセールスマンにだまされて、役立たずの機械を買わされたとジョンは主張した。   T228384
ジョンは、その誠実でないセールスマンが、彼をだまして無用な機械を買わせたと主張した。   T215442
ジョンは、その不誠実なセールスマンが、彼をだまして無用な機械を買わせたと主張した。   T215441
John took the lion's share of the lottery winnings; he claimed it was his idea to buy the ticket in the first place.   T279876
当たった宝くじの賞金の大半を、ジョンは独り占めにした。宝くじを買おうと最初に思いついたのは彼なのだからというのがその言い分だ。   T124119
He claimed he knew you well.   T652623
No Translation   T652623
How can it be claimed that tartiflette is a lie?   T706023
No Translation   T706023
That politician claimed that he only ate local farm products.   T954321
No Translation   T954321
The catastrophe also claimed victims' lives.   T658612
No Translation   T658612
The group claimed responsibility for the bombings.   T567214
No Translation   T567214
The man claimed he didn't take the money.   T680517
No Translation   T680517
They claimed that Harrison could not read or write.   T802673
No Translation   T802673
They claimed that he'd killed her.   T386188
No Translation   T386188
This student claimed authorship of an essay she clearly did not write.   T868234
No Translation   T868234
Tom claimed that he came from a rich family.   T680516
No Translation   T680516

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).