English-Japanese Sentences

Sentences with "chosen"
Found: 33

He was chosen captain.   T299172
彼は主将に選ばれた。   T104519
You or I will be chosen.   T17724
君か僕が選ばれることになるでしょう。   T178870
He was among those chosen.   T26627
運ばれた人たちの中に彼は入っていた。   T189476
彼は選ばれた人々の中に入っていた。   T102992
He was chosen by election.   T300705
彼は選挙によって選ばれた。   T102988
Ten to one he will be chosen.   T266502
十中八九彼が選ばれるだろう。   T148057
Who do you think will be chosen?   T41060
だから選ばれると思います。   T203819
誰が選ばれると思いますか。   T136884
I had the good fortune to be chosen.   T257379
私は幸運にも選ばれた。   T157155
I was chosen as a member of the team.   T255002
私はチームの一員に撰ばれた。   T159521
She was chosen from among many students.   T315633
彼女は多くの学生の中から選ばれた。   T88074
He was chosen to be a member of the team.   T291709
彼はチームの一員に選ばれた。   T111969
The second language may be freely chosen.   T276057
第二外国語は自由に選択できることになっている。   T137179
Have you chosen what to do next Sunday yet?   T242343
今度の日曜日に何をするかもう決めましたか。   T172132
He was chosen out of a number of applicants.   T274963
多数の申込者の中から彼が選ばれた。   T138272
She was chosen from ten thousand applicants.   T312609
彼女は一万人の応募者の中から撰ばれた。   T91105
The people for the experiment were chosen at random.   T317882
被験者は無作為に抽出された。   T85830
The president of the republic is chosen by the people.   T48704
その共和党の大統領は人民によって選出される。   T211428
The subjects for the experiment were chosen at random.   T265203
実験用の被験者は無作為に選ばれた。   T149355
Words, when well chosen, have such great force in them.   T239777
言葉は、適切に選ばれれば、非常に大きな力を持つ。   T174691
Their furniture was chosen for utility rather than style.   T305154
彼らの家具はデザインよりむしろ実用性の観点から選ばれていた。   T98546
The President of the U.S. is chosen in a national election.   T241334
合衆国大統領は国民投票によって選ばれる。   T173137
I realized that what I had chosen didn't really interest me.   T258233
私は自分が選んだものにあまり興味がもてないということがわかった。   T156301
We have some doubt as to whether he has chosen the right course.   T283926
彼が正しいコースを選んだかどうかについて、私達はいくぶん疑念がある。   T119736
Some were under the impression that the judges had not chosen wisely.   T268940
審査員の選択は賢明でなかったと思う人もいました。   T145622
We're chosen by the people of Westhamptonshire County to be members of the council.   T65658
ウェストハンプトン州住民によって、議会の構成員として選出されるのです。   T228302
However, in America, sports teams are generally chosen by skill, and academic courses by ability.   T53662
しかし、アメリカではふつう、スポーツチームは腕で選ばれ、学業のコースは学力によって選ばれます。   T216358
Either one of us will be chosen.   T545678
No Translation   T545678
Have you already chosen?   T558563
No Translation   T558563
Have you chosen a topic?   T934939
No Translation   T934939
He has good chances of being chosen.   T664712
No Translation   T664712
Mary was chosen amongst 500 applicants.   T614484
No Translation   T614484
Mary was chosen from among 500 applicants.   T614499
No Translation   T614499

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).