English-Japanese Sentences

Sentences with "china"
Found: 179

Mr. Wang is from China.   T25651
王さんは中国の出身です。   T188507
He wrote a book on China.   T301534
彼は中国について本を書いた。   T102160
Anticipate a trip to China.   T277518
中国旅行を楽しみに待つ。   T126472
Famous china is on display.   T324467
有名な陶器が陳列されている。   T79251
He is eager to go to China.   T301537
彼は中国に行きたがっている。   T102157
I came to Japan from China.   T259442
私は中国から日本にきた。   T155097
This book deals with China.   T56894
この本は中国を扱っている。   T219573
He had come back from China.   T301533
彼は中国から帰ってきた。   T102161
He is an authority on China.   T301535
彼は中国に関する権威だ。   T102159
My father has gone to China.   T319296
父は中国へ行ってしまった。   T84418
Japan is to the east of China.   T281584
日本は中国の東方にある。   T122419
Tea was introduced from China.   T64212
お茶は中国から伝わった。   T226864
I have another friend in China.   T255756
私はもうひとり中国の友達を持っている。   T158772
The custom originated in China.   T46705
その習慣は中国で始まった。   T209444
The party went to China by sea.   T27777
一行は船で中国へ行きました。   T190617
China is much larger than Japan.   T277500
中国は日本よりずっと広い。   T126490
English is studied in China too.   T26248
英語は中国でも勉強されています。   T189101
Giant pandas live only in China.   T34949
パンダは中国にしかいません。   T197762
He wrote a lot of books on China.   T301536
彼は中国に関する本をたくさん書いた。   T102158
I'll set out for China next week.   T262148
私は来週中国に発ちます。   T152403
She is believed to be from China.   T315800
彼女は中国の出身だと信じられている。   T87907
China is rich in natural resources.   T277496
中国は天然資源が豊富だ。   T126494
中国は天然資源に富んでいる。   T126493
He will set out for China tomorrow.   T304116
彼は明日中国に向けて出発する。   T99582
彼は明日中国へ出発する。   T99579
China is a leading exporter of arms.   T277501
中国は武器の有力輸出国だ。   T126489
China is the largest country in Asia.   T277495
中国はアジアで最も広大な国である。   T126495
All I know is that he came from China.   T251425
私の知っていることといえば、彼が中国からやってきたということだけです。   T163087
China and Japan differ in many points.   T277482
中国と日本は多くの点で異なっている。   T126508
Hopefully, we'll enjoy our China trip.   T322030
僕等の中国旅行が楽しいものになるといいな。   T81685
The Queen is to visit China next year.   T267272
女王は来年中国を訪問することになっている。   T147288
That he grew up in China is well-known.   T284012
彼が中国で成長したというのは有名だ。   T119651
China is twenty times as large as Japan.   T277494
中国は、日本の20倍の大きさがあります。   T126496
中国は日本の20倍の大きさだ。   T126492
Japan surpasses China in economic power.   T281381
日本の経済力で、中国より勝っている。   T122622
Japan has diplomatic relations with China.   T281583
日本は中国と外交関係がある。   T122420
She is well known in both India and China.   T310528
彼女はインドだけでなく中国でもよくしられている。   T93181
The company aims to branch out into China.   T49047
その会社は中国への進出を目指している。   T211770
Beauty in China was associated with wealth.   T277481
中国では美は健康と切り離して考えられることはなかった。   T126509
She took two weeks leave and visited China.   T310141
彼女は2週間の休暇をとって中国に出かけた。   T93566
This style of cooking is peculiar to China.   T57824
この調理法は中国独特のものだ。   T220501
Many things were brought to Japan from China.   T274787
多くのものが中国から日本にもたらされた。   T138448
The china was displayed in a special cabinet.   T44705
その陶磁器は特別な棚に陳列されていた。   T207452
The priceless china shattered into fragments.   T37798
とても高価な陶器がめちゃめちゃに割れてしまった。   T200597
He is familiar with what is going on in China.   T301538
彼は中国の事情に通じている。   T102156
This bird lives neither in Japan nor in China.   T57818
この鳥は日本にも中国にも生息していない。   T220495
Why didn't modern technology develop in China?   T18659
近代科学技術はなぜ中国で発展しなかったのだろうか。   T179800
I had never seen a panda until I went to China.   T277483
中国に行くまで1度もパンダを見たことがなかった。   T126507
Are you going to pay a visit to China this fall?   T70080
あなたはこの秋中国を訪れるつもりですか。   T232709
The climate of Japan is as warm as that of China.   T281444
日本の天候は、中国の天候と同じくらい暖かい。   T122559
The history of China is older than that of Japan.   T277493
中国の歴史は日本の歴史より古い。   T126497
The population of China is 8 times that of Japan.   T277490
中国の人口は日本の8倍です。   T126500
He went to China as a soldier, never to come back.   T303514
彼は兵士として中国に渡ったが、二度とかえってこなかった。   T100183
The last time I went to China, I visited Shanghai.   T58053
この前中国へ行ったとき、上海を訪れた。   T220731
China is about twenty-five times as large as Japan.   T277499
中国は日本の約25倍の広さだ。   T126491
Football was played in China in the second century.   T34332
フットボールは2世紀に中国で行われていました。   T197150
That's just how cunning North Korea (and China) is.   T329323
それだけ北朝鮮は(中国も)狡猾なんです。   T74397
I suggested to my father that Kumiko study in China.   T261537
私は父にクミコが中国に留学してはどうかと提案した。   T153008
Japan and China differ from each other in many ways.   T281267
日本と中国はさまざまな点でお互いに異なっている。   T122735
He got four dolls, of which three were made in China.   T300130
彼は人形を4つ買ったが3つは中国のものだった。   T103563
Of all these books, this is by far the best on China.   T55092
これらの本の中で中国に関してはこれが断然優れている。   T217782
The population of China is larger than that of India.   T277489
中国の人口はインドの人口よりも多い。   T126501
The population of China is larger than that of Japan.   T277492
中国の人口は日本よりも多いです。   T126498
If you travel in China, it is best to go with a guide.   T277504
中国を旅するならガイドを連れていくのが一番いい。   T126486
The ceremony was held in honor of the guest from China.   T46933
その式典は中国からの招待客のために行われた。   T209671
The population of Japan is one-eighth as that of China.   T281430
日本の人口は中国の人口の8分の1だ。   T122573
The President of the U.S. paid a formal visit to China.   T67455
アメリカ大統領が中国を公式に訪問した。   T230090
In China, they celebrate New Year by the lunar calendar.   T277480
中国では、旧暦にしたがって正月を祝う。   T126510
Compared with America or China, Japan is a small country.   T281478
日本はアメリカや中国に比べれば小さな国です。   T122525
He is leaving for China on an inspection tour next month.   T304574
彼は来月中国へ視察旅行に出かけます。   T99125
I trust that China will go on to take a more active part.   T329452
中国がより積極的な役割を発揮していくものと信じる。   T74268
The largest recipient of Japan's ODA that year was China.   T44542
その年の日本のODAの最大の受け手は中国だった。   T207291
New facts about ancient China have recently come to light.   T239883
古代中国についての新しい事実が最近明るみに出た。   T174586
There's more people in China's desert than in all of Japan.   T277487
中国の砂漠は日本より多くの人間を養っている。   T126503
Are you aware that Okinawa is closer to China than to Honshu?   T25595
沖縄は本州よりも中国に近いということに気付いてましたか。   T188452
Building a tunnel from Japan to China is out of the question.   T281169
日本から中国へトンネルを掘るなどということはお話にならない。   T122833
In 1978 a peace treaty was concluded between Japan and China.   T73276
1978年に日本と中国との間に平和条約が結ばれた。   T235895
Oh man! Aki in a china dress was so cute. I almost lost it then.   T326860
いやぁ!あきちゃんのチャイナ、可愛かった。あぶなく、理性のタガが外れるとこだった。   T76860
The exception was in China, where flat bread was probably not eaten.   T326040
例外は中国で、おそらく平らなパンは食されていなかった。   T77678
Foreign direct investments in China amounted to $3 billion last year.   T277502
中国への海外からの直接投資は昨年30億ドルに達した。   T126488
The population of China is about eight times as large as that of Japan.   T277491
中国の人口は日本の約8倍です。   T126499
Japan imports raw materials from China and exports finished products to it.   T281582
日本は中国から原料を輸入し完成品を輸出する。   T122421
One student says the purge is still going on in China and terror is widespread.   T21407
学生のひとりによれば、中国では今なお粛清が行われ、恐怖政治が横行しているとのことです。   T184279
After he bumped into the shelf, the priceless china fell and shattered into fragments.   T283996
彼が棚にぶつかって、とても高価な陶器が落ちて粉々に割れてしまった。   T119666
The point of true mutual understanding has not yet been reached between Japan and China.   T329425
中日間は本当にお互いを知り合うところまでは到達していない。   T74295
The black and white bears living in the mountains in China and Tibet are called 'pandas'.   T277503
中国やチベットの山に住んでいる白黒の熊はパンダと呼ばれている。   T126487
However, in China, they don't use a word for "human rights," but instead express it as "fundamental rights".   T327033
しかし、中国では、「人権」という言葉が使われず、基本的権利と表記される。   T76687
Americans need a visa to travel to China.   T682333
No Translation   T682333
As time goes on, China's economy gets stronger and stronger.   T758874
No Translation   T758874
Aw, my father's going to China.   T694433
No Translation   T694433
Beijing is the capital of China.   T389049
No Translation   T389049
But when I arrived in China that time, I had a family waiting for me.   T775569
No Translation   T775569
China and Mongolia are separated by the Great Wall of China.   T876378
No Translation   T876378
China gives me many different impressions.   T905830
No Translation   T905830
China has the most people of any country in the world.   T681518
No Translation   T681518
China is a great country.   T871701
No Translation   T871701
China is a huge country.   T766019
No Translation   T766019
China is a large country.   T871700
No Translation   T871700
China is an emerging market.   T813829
No Translation   T813829
China is bigger than Japan.   T506450
No Translation   T506450
China is facing a problem with exploding watermelons.   T898417
No Translation   T898417
China is much bigger than Japan.   T752447
No Translation   T752447
China is said to be playing hardball in the Southern Seas.   T899274
No Translation   T899274
China is the biggest country in Asia.   T839816
No Translation   T839816
China is the world's leading producer of rice.   T681944
No Translation   T681944
China is twenty times bigger than Japan.   T750668
No Translation   T750668
China is working to modernize its weapons program.   T807678
No Translation   T807678
China's developing too quickly.   T533401
No Translation   T533401
Communists took power in China in 1949.   T807348
No Translation   T807348
Dad's gone to China; he isn't here now.   T506851
No Translation   T506851
English is also studied in China.   T855324
No Translation   T855324
Facebook is blocked in China.   T539546
No Translation   T539546
Have you finished packing your bags for your trip to China?   T566509
No Translation   T566509
He came back from China.   T387585
No Translation   T387585
He goes to China in May.   T792533
No Translation   T792533
He leaves for China tomorrow.   T387586
No Translation   T387586
He returned from China.   T684763
No Translation   T684763
He visited China in 1998.   T802945
No Translation   T802945
He wrote a book about China.   T508676
No Translation   T508676
He wrote a book in China.   T508674
No Translation   T508674
He wrote a book on china.   T506030
No Translation   T506030
He wrote a book while in China.   T555215
No Translation   T555215
He, too, would visit China.   T802964
No Translation   T802964
He's a citizen of China.   T680510
No Translation   T680510
He's leaving for China tomorrow.   T599127
No Translation   T599127
I came from China.   T398936
No Translation   T398936
I come from China.   T717392
No Translation   T717392
I need to go to the China Construction Bank.   T443923
No Translation   T443923
I wanted to go to China.   T961954
No Translation   T961954
I'd like to study in China to improve the level of my Chinese.   T809042
No Translation   T809042
I'm in China for less than a month.   T613108
No Translation   T613108
I've been in China for less than a month.   T825246
No Translation   T825246
I've been studying in China for ten months.   T858900
No Translation   T858900
If I go to China, it'd be to speak Chinese as much as possible.   T500378
No Translation   T500378
If you learn Chinese well, you can go study in China.   T387503
No Translation   T387503
If you want to learn Chinese well, you can study in China.   T912724
No Translation   T912724
In China, there are 56 minorities.   T838268
No Translation   T838268
In China, there's a saying that you can't judge a person by appearance.   T451733
No Translation   T451733
In China, we put our family name first, then our name.   T703242
No Translation   T703242
In Southern China, the qipao is also known as "changshan".   T727969
No Translation   T727969
In the south of China, the situation is different.   T766038
No Translation   T766038
In the summer of that year, more Japanese troops moved into China.   T804266
No Translation   T804266
Is there any leisure in China?   T858938
No Translation   T858938
Islam first reached China about the middle of the 7th century.   T898043
No Translation   T898043
Japan is close to China.   T456269
No Translation   T456269
Japan launched a new invasion of China in July, 1937.   T804254
No Translation   T804254
Japan's most important opponent was China.   T804251
No Translation   T804251
Mr Wang is from China.   T25651
No Translation   T25651
My father is going to China.   T694434
No Translation   T694434
My parents are from China.   T456463
No Translation   T456463
Next to China, Switzerland is an abandoned village.   T464151
No Translation   T464151
North China is cold in spring, so flowers don't bloom outdoors.   T766030
No Translation   T766030
Not for all the tea in China!   T550104
No Translation   T550104
Paper was first invented in China.   T681229
No Translation   T681229
People from China play another kind of chess.   T671006
No Translation   T671006
Poyang Lake is the largest freshwater lake in China.   T912383
No Translation   T912383
She is not only well known in India, but is also well known in China.   T625899
No Translation   T625899
Supposedly, his father once betrayed China.   T864468
No Translation   T864468
The GDP of China still pales in comparison with that of the US.   T730331
No Translation   T730331
The Great Wall of China is more than 5,500 miles long.   T682355
No Translation   T682355
The Great Wall of China is over 5,500 miles long.   T682356
No Translation   T682356
The Naxi language is spoken in Southwest China.   T778687
No Translation   T778687
The population of China has already exceeded 1.3 billion.   T717311
No Translation   T717311
The populations of China and India dwarf those of every other nation.   T608965
No Translation   T608965
The term "qipao" is widely used in Northern China.   T727964
No Translation   T727964
The top U.S. export to China was soybeans.   T680897
No Translation   T680897
These days, most clothing is imported from China.   T681193
No Translation   T681193
This book is about China.   T495591
No Translation   T495591
This is the second time I have arrived in China on my own.   T775557
No Translation   T775557
This kind of strange situation typifies my impressions of China.   T905852
No Translation   T905852
This manga is pretty popular in China.   T775722
No Translation   T775722
This tradition originates from China.   T785441
No Translation   T785441
This Turkish delight was made in China and assembled in Mexico.   T830742
No Translation   T830742
This woman is from China. She speaks Chinese.   T464226
No Translation   T464226
Two years ago I went to China.   T853182
No Translation   T853182
What area of China do you like the best?   T680240
No Translation   T680240
What's your impression of China?   T801905
No Translation   T801905
When did you arrive in China?   T621063
No Translation   T621063
Which ocean separates China and America?   T876549
No Translation   T876549

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).