English-Japanese Sentences

Sentences with "chapter"
Found: 20

Study the next chapter.   T264284
次の章をよく予習しておきなさい。   T150273
Give me chapter and verse.   T27228
一部始終を聞かせてくれ。   T190072
Read chapter 4 for Friday.   T18474
金曜日の予習に第4章を読んでおくこと。   T179616
Let's begin with the first chapter.   T276047
第一章から始めましょう。   T137189
You can omit the last chapter of the book.   T43944
その本の最終章は省略してよい。   T206696
Now you're painting your first chapter black.   T276048
第一章を黒く塗り潰している。   T137188
The teacher allotted the longest chapter to me.   T272972
先生は私に一番長い章を割り当てた。   T141598
We will deal with this problem in Chapter three.   T56683
この問題は第3章で扱います。   T219366
I'm going to deal with the problem in this chapter.   T261759
私は本章でその問題を取り扱うつもりです。   T152790
This chapter will focus on the concepts of geometry.   T58444
この章では幾何学の概念に焦点をあてます。   T221122
This chapter will focus on the riddles of the planets.   T58445
この章ではその惑星の謎に焦点をあてます。   T221123
He gave me chapter and verse on how bears pass the winter.   T289719
彼はクマがどうやって冬を越すのかをくわしく語ってくれた。   T113954
You will have guessed its meaning by the end of the chapter.   T69957
あなたはその章の終わりまでにその意味を推測してしまっているでしょう。   T232588
Halfway through the second chapter I realized I hadn't taken anything in.   T276014
第2章の途中で自分が何も理解してない事にきづいた。   T137222
At any rate, we have to finish this chapter before we can start on the next.   T37672
とにかく、次を始められるには、この章を終えなければならない。   T200471
Each chapter in the textbook is followed by about a dozen comprehension questions.   T19104
教科書の各章に約12もの練習問題がついている。   T180313
The author pins the crime on a character who pops up in the last chapter of this book.   T478389
作者がこの本の最後の章でひょっこり登場した人物に罪を着せました。   T478388
The chapter on the Russian Revolution really blew me away.   T668545
No Translation   T668545
The last chapter of this book.   T57073
No Translation   T57073
This chapter is the heart of the novel.   T980280
No Translation   T980280

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).