English-Japanese Sentences

Sentences with "canada"
Found: 110

I'm from Canada.   T63638
カナダの出身です。   T226298
I was in Canada then.   T252173
私は、その時、カナダにいた。   T162341
I have been to Canada.   T253332
私はカナダは行ったことがある。   T161186
They settled in Canada.   T305582
彼らはカナダに定住した。   T98120
Canada abounds in timber.   T63630
カナダは木材に富む。   T226290
He came back from Canada.   T289551
彼はカナダから帰ってきた。   T114121
We went skiing in Canada.   T247932
私たちはカナダへスキーに行った。   T166570
Canada has a cold climate.   T378287
カナダの気候は寒い。   T226299
He has set out for Canada.   T289553
彼はカナダに向けて出発してしまった。   T114119
I visited Canada long ago.   T253999
私はずっと前にカナダを訪れた。   T160522
At present he is in Canada.   T323799
目下彼はカナダにいる。   T79918
Canada produces good wheat.   T63629
カナダは良質の小麦を生産する。   T226289
Canada is larger than Japan.   T63631
カナダは日本より大きい。   T226291
English is spoken in Canada.   T26297
カナダでは、英語が話される。   T226312
英語はカナダで話されている。   T189149
Is English spoken in Canada?   T26296
英語はカナダで話されていますか。   T189150
Mr. White has gone to Canada.   T33091
ホワイト氏はカナダに行きました。   T195917
ホワイト氏はカナダへ行きました。   T195916
At that time I was in Canada.   T279906
当時、私はカナダにいた。   T124089
Have you ever been to Canada?   T63642
カナダに行ったことはありますか。   T226302
生まれてから今までの間にカナダへ行ったことがありますか。   T142822
He said, “I'm from Canada.”   T288326
彼は「私はカナダ出身です」と言った。   T115345
Japan is smaller than Canada.   T281491
日本はカナダより小さい。   T122512
Where are you from in Canada?   T16731
君はカナダのどこ出身なの?   T177879
Do they speak French in Canada?   T63650
カナダではフランス語を話しますか。   T226310
She came from Canada to see me.   T310672
彼女はカナダから私に会いに来た。   T93037
He set out for Canada yesterday.   T296871
彼は昨日カナダへ出発した。   T106815
How long did you stay in Canada?   T69841
あなたはどのくらいカナダにいたのですか。   T232471
I'm leaving for Canada tomorrow.   T261916
私は明日カナダに出発します。   T152633
Japan is not as large as Canada.   T281490
日本はカナダほど大きくない。   T122513
Ottawa is the capital of Canada.   T64997
オタワはカナダの首都です。   T227645
I hope to go to Canada next year.   T325106
来年、カナダに行きたいと思う。   T78610
My girlfriend has gone to Canada.   T321535
僕の彼女はカナダへいってしまった。   T82180
The United States borders Canada.   T67546
アメリカはカナダの隣です。   T230180
I'm having a great time in Canada.   T253328
私はカナダで楽しい時をすごしています。   T161189
Did you call your friend in Canada?   T70141
あなたはカナダにいる友達に電話をかけましたか。   T232771
I want to see my friends in Canada.   T253331
私はカナダにいる友達に会いたい。   T161187
I went skiing in Canada last winter.   T58074
この前の冬、私カナダへスキーに行った。   T220752
I went to Canada when I was a child.   T245878
子供の頃カナダへ行ったことがある。   T168614
I will come back to Canada tomorrow.   T261917
私は明日カナダへ帰ります。   T152632
French is spoken in a part of Canada.   T63641
カナダの一部ではフランス語が話されている。   T226301
Japan has a lot of trade with Canada.   T281489
日本はカナダと大量の貿易をしている。   T122514
Japan does a lot of trade with Canada.   T281488
日本はカナダとの貿易が盛んだ。   T122515
The operator put me through to Canada.   T240278
交換手は電話をカナダへつないでくれた。   T174192
Canada is on the north side of America.   T63635
カナダはアメリカの北側にある。   T226295
I took a trip across Canada last April.   T256876
私は去年の4月、カナダ横断旅行をした。   T157655
We import grain from Canada every year.   T249393
私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。   T165113
What languages do they speak in Canada?   T63648
カナダでは何語を話しますか。   T226308
Canada is a great place for sightseeing.   T63634
カナダは観光にはすばらしい所だ。   T226294
I'd like to mail this package to Canada.   T58461
この小包をカナダへ送りたいのですが。   T221139
They speak English and French in Canada.   T63649
カナダでは英語とフランス語を話します。   T226309
He is on the point of leaving for Canada.   T289552
彼はカナダに向かってまさに出発しようとしている。   T114120
I correspond with many friends in Canada.   T253330
私はカナダにいる多くの友人と文通しています。   T161188
I'm thinking of going to Canada next year.   T325128
来年はカナダに行こうかと思ってます。   T78589
Kevin gave up the idea of going to Canada.   T62570
ケビンはカナダに行くことをあきらめました。   T225234
On the whole, Canada has a severe climate.   T21828
概して、カナダは厳しい気候である。   T184700
A honeymoon in Canada costs a lot of money.   T63628
カナダへの新婚旅行には多くの金が必要である。   T226288
Canada is to the north of the United States.   T63633
カナダは合衆国の北にある。   T226293
Both French and English are spoken in Canada.   T63651
カナダではフランス語と英語が話されている。   T226311
The population of Canada is about 26 million.   T63637
カナダの人口は約2600万人です。   T226297
We know the fact that she was born in Canada.   T247785
私たちは、彼女がカナダで生まれたという事実を知っている。   T166717
In Canada we sleep in a bed, not on the floor.   T63647
カナダでは床ではなくベッドに寝る。   T226307
I know an English teacher who comes from Canada.   T253333
私はカナダ出身の英語の先生を知っています。   T161185
Patty finished writing to her friends in Canada.   T35140
パティはカナダに住んでいる友達への手紙を書き終えた。   T197950
Relations with Canada remained correct and cool.   T63645
カナダとの関係は公正かつ冷静な状態が保たれていた。   T226305
I told my son in Canada to write me more letters.   T253329
私はカナダにいる息子に、もっと手紙をよこせといった。   T161190
Both Canada and Mexico border on the United States.   T63644
カナダとメキシコは両方とも合衆国と接している。   T226304
I'll have visited Canada twice if I go there again.   T242276
今度カナダに行くとそこへ二度行くことになる。   T172199
I have been living in Canada for almost five years.   T252601
私は5年近くカナダに住んでいます。   T161915
The climate of Canada is cooler than that of Japan.   T63640
カナダの気候は、日本のそれより涼しい。   T226300
It has been ten years since my uncle went to Canada.   T250236
私のおじがカナダへ行ってから10年になる。   T164273
She is a student from Canada, staying with my uncle.   T308637
彼女ならカナダからの留学生で、僕の伯父のところに滞在しているんだ。   T95069
The student who is talking with John is from Canada.   T52770
ジョンと話している学生はカナダ出身です。   T215468
She thought of Canada as an ideal country to live in.   T310674
彼女はカナダを住むのに理想的な国だと考えた。   T93035
Canada borders the northern part of the United States.   T63632
カナダは合衆国の北部に接している。   T226292
Do you know of any person for me to rely on in Canada?   T63646
カナダで私が頼れる人を誰かご存じですか。   T226306
The population of Japan is larger than that of Canada.   T528513
日本の人口はカナダよりも多い。   T122575
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.   T63653
カナダでは、20歳まで飲酒は許されていない。   T226313
The area of Canada is greater than that of the United States.   T63636
カナダの面積はアメリカ合衆国の面積より大きい。   T226296
In Canada there are many areas where it is illegal to log trees.   T63643
カナダには木を切るのは違法とされる地域が沢山ある。   T226303
The young man who is talking with John is a student from Canada.   T241632
今ジョンと話している若い男の人はカナダからきた学生です。   T172841
I met two foreigners, one was from Canada, and the other from England.   T72841
2人の外国人にあったが、1人はカナダから来た人で、もう1人はイギリスから来た人だ。   T235463
Canada is a good place to go if it's your first experience living abroad.   T22190
海外生活初心者にとっては、カナダはいい国だと思います。   T185059
She cannot be staying at this hotel, because she has gone back to Canada.   T310673
彼女はカナダへ帰ったので、このホテルに滞在しているはずがない。   T93036
For studying abroad, I can't decide whether I should go to Australia or Canada.   T325479
留学先をオーストラリアにするかカナダにするか決められない。   T78239
Operator, I'd like to place a call to Winnipeg, Canada, but I can't quite remember the number.   T30981
もしもし、カナダのウイニペグに電話をしたいんですけど、番号はちょっとわからないんですけど。   T193813
The greatest number came from Europe, but many also came from Latin America, Asia, Africa, Australia, and Canada.   T27245
一番多かったのは、ヨーロッパからであったが、ラテン・アメリカ、アジア、アフリカ、オーストラリア、カナダからも大勢がやってきた。   T190089
Canada is really big and there are lots of people.   T961739
No Translation   T961739
Canada, too, began to prepare for war.   T804205
No Translation   T804205
Happy Canada Day!   T416894
No Translation   T416894
He negotiated a free trade agreement with Canada.   T803305
No Translation   T803305
He returned from Canada.   T453381
No Translation   T453381
Hull was given immediate orders to invade Canada.   T807648
No Translation   T807648
I know an English language instructor who comes from Canada.   T453326
No Translation   T453326
I've been living in Canada for five years.   T838852
No Translation   T838852
In 1497, Tom Cabot explored Canada.   T680895
No Translation   T680895
Last winter, I went to Canada to ski.   T657475
No Translation   T657475
Mr White has gone to Canada.   T33091
No Translation   T33091
Mr. White went to Canada.   T482346
No Translation   T482346
The crime rate is decreasing in Canada.   T832938
No Translation   T832938
The text of the national anthem of Canada was first written in French.   T971754
No Translation   T971754
The United States border Canada.   T954966
No Translation   T954966
The United States is next to Canada.   T781586
No Translation   T781586
They helped him get to Canada.   T802212
No Translation   T802212
They were not permitted to cross into Canada.   T802585
No Translation   T802585
We can clearly see the cycle of the seasons in Canada.   T20239
No Translation   T20239
We know that she was born in Canada.   T387565
No Translation   T387565
What languages are spoken in Canada?   T706895
No Translation   T706895
What part of Canada are you from?   T411302
No Translation   T411302
Where in Canada are you from?   T411301
No Translation   T411301

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).