English-Japanese Sentences

Sentences with "can"
Found: 6411     Shown: 200

I can ski.   T52315
スキーができます。   T215019
Nor can I.   T262346
私もできない。   T152204
Can I help?   T266051
手伝おうか。   T148508
I can jump.   T261421
私は飛べます。   T153123
I can swim.   T256178
私は泳げます。   T158352
Can we talk?   T63859
お話したいことがあります。   T226514
He can come.   T289971
彼はこられる。   T113702
彼は来る事が出来る。   T99136
He can swim.   T293936
彼は泳げる。   T109755
I can't say.   T24897
何とも言えない。   T187758
I can do it.   T254742
私はそれができる。   T159779
Bob can cook.   T33154
ボブは料理ができる。   T195979
Can you swim?   T16300
泳げますか。   T189250
君は泳げますか。   T177451
I can't move.   T280208
動けないのです。   T123787
Can you drive?   T69237
あなたは車を運転できますか。   T231869
Can you skate?   T70016
あなたはスケートができますか。   T232645
Dogs can swim.   T239185
犬は泳げます。   T175280
He can't swim.   T293929
彼は泳ぐことが出来ません。   T109761
I can't smoke.   T254963
私はタバコが吸えません。   T159560
Mary can swim.   T31954
メアリーは泳ぐ事ができます。   T194781
You can do it.   T275736
大丈夫、出来ますよ。   T137500
Can I eat this?   T54937
これを食べていいですか。   T217628
Can I help you?   T25095
何か手伝いましょうか。   T187956
Can it be true?   T42090
いったいそれは本当なんですか。   T228927
これは本当だろうか。   T218086
それはいったい本当だろうか。   T205539
それは本当だろうか。   T204848
He can't count.   T300223
彼は数えられない。   T103470
I can' t do it.   T25544
俺には、無理だ。   T188401
I can but wait.   T254949
私はただ待つだけの事だ。   T159574
She can't swim.   T312642
彼女は泳げない。   T91072
Yes, we can go.   T437862
はい、行けます。   T198379
A fish can swim.   T19353
魚は泳ぐことはできる。   T182107
Can Bob be sick?   T33237
ボブはいったい病気なのだろうか。   T196062
Can I keep this?   T55331
これももらっておいても、良いですか。   T218022
Can I leave now?   T31324
もう出発してもいいですか。   T194155
Can I sleep out?   T21847
外泊してもいいですか。   T184719
Can you do that?   T17570
君にあれができますか。   T178718
Can you find it?   T239285
見つけられますか。   T175181
Can you hear me?   T250795
私の言うことが聞こえますか。   T163716
Can you help me?   T434410
私を助けてくれますか。   T152119
Can you see far?   T25845
遠くが見えますか。   T188699
He can't be sick.   T284135
彼が病気であるはずがない。   T119528
He can run fast.   T301024
彼は速く走れる。   T102670
I can't hear it.   T320091
聞こえないよ。   T83625
I can't help it.   T42602
それはやむを得ないね。   T205358
私としてはどうしようもない。   T164928
I can only wait.   T1432
待つしかない。   T4849
I can swim fast.   T259245
私は速く泳げる。   T155294
I can swim well.   T258725
私は上手に泳ぐことができます。   T155812
Nobody else can.   T274651
他の誰もだめなのです。   T138584
No one can tell.   T276491
誰にも分からない。   T136745
Well, you can't.   T32977
まあ無理ですな。   T195802
When can we eat?   T322004
僕らはいつ食事ができるのかな。   T81711
You can make it.   T69920
あなたはそれを成し遂げることができる。   T232550
Anyone can do it.   T276466
誰にだってそれはできます。   T136770
誰にでもそれは出来る。   T136769
Can I be excused?   T264977
失礼してもいい。   T149582
Can I go to work?   T268596
職場に出てもいいですか。   T145966
Can I study here?   T61865
ここで勉強してもいいですか。   T224530
Can you meet him?   T285005
彼に会うことは出来ますか。   T118658
Can you prove it?   T41800
それを証明できますわ?   T204560
Can you run fast?   T69135
あなたは速く走ることが出来ますか。   T231769
He can't read it.   T302101
彼は読めません。   T101592
He can swim fast.   T301020
彼は速く泳げる。   T102674
He can swim well.   T293922
彼は泳ぎがうまい。   T109767
彼は上手に泳ぐ事が出来る。   T104004
彼は上手に泳げる。   T104003
I can't be sorry.   T51170
そうしてくださればとてもうれしい。   T213883
I can't eat meat.   T64134
お肉は食べられません。   T226787
I can't find Tim.   T39666
ティムが見つからない。   T202455
I can't hear you.   T320093
聞こえませんよ。   T83623
I can't reach it.   T265898
手が届かない。   T148661
I can't see well.   T261604
私は物がよく見えません。   T152941
物がよく見えません。   T83835
I can't stand it.   T275285
耐えられない。   T137951
I can't stand up.   T262193
私は立てない。   T152357
It can't be true.   T42088
それが本当であるはずが無い。   T205835
それが本当のはずがない。   T205832
それは本当であるはずがない。   T204847
Kids can be kids.   T245664
子供が子供でいられる、子供が子供らしく振る舞える。   T168827
The can is empty.   T20950
缶は空っぽだ。   T183826
Tom can run fast.   T37069
トムは速く走れる。   T199868
Where can I park?   T38082
どこに駐車できますか。   T200917
どこへ駐車すればいいですか。   T200878
You can't go out.   T21990
外へ出ては行けない。   T184859
You know I can't.   T41365
そんな事できないのあなた知ってでしょう。   T204122
Can I dial direct?   T278248
直接ダイヤルできますか。   T125744
Can I do anything?   T250046
私に何ができますか。   T164462
Can I go home now?   T31402
もう家へ帰ってもいいですか。   T194248
もう帰宅してもいいですか。   T194230
Can I have a bite?   T27796
一口食べてもいい。   T190637
Can I try this on?   T54952
これを試着したいのですが?   T217643
試着していいですか。   T151008
Can we rent a car?   T265607
車を借りられますか。   T148951
Can you handle it?   T322177
本当にできるのかい?   T81538
Can you swim well?   T69202
あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。   T231835
He can be trusted.   T284526
彼なら間違いない。   T119137
彼は信用できます。   T103890
I can't stand him.   T395036
私は彼にがまんできない。   T154266
私は彼には我慢できない。   T154212
I can comfort her.   T261349
私は彼女を慰めることができる。   T153195
I can do it alone.   T264808
自分の力だけでそれをできる。   T149750
I can hardly swim.   T255604
私はほとんど泳げない。   T158922
I can hardly walk.   T33280
ほとんど歩けない。   T196100
私はもうほとんど歩けない。   T158771
I can play Chopin.   T253924
私はショパンを弾くことができる。   T160596
I can play soccer.   T253859
私はサッカーをすることが出来ます。   T160661
I can play tennis.   T255078
私はテニスができます。   T159445
私はテニスをすることが出来ます。   T159431
I can run as fast.   T321992
僕も同じくらい速く走れる。   T81723
She can jump high.   T313617
彼女は高く跳び上がれます。   T90097
Tony can run fast.   T37688
トニー君は速く走ることが出来る。   T200488
You can't miss it.   T52103
きっと見つかりますよ。   T226023
すぐわかりますよ。   T214809
見逃すことはありませんよ。   T175101
You can park here.   T61731
ここに駐車できますよ。   T224396
You can search me!   T259401
私は知らない。   T155138
You can trust him.   T490921
彼を信用していい。   T95849
Anyone can do that.   T36596
どんな人でもそれをすることができる。   T199394
Can he do this job?   T284562
彼にこの仕事ができるか。   T119101
Can I call you Bob?   T68814
あなたをボブと呼んでもいいですか。   T231448
Can I check in now?   T40241
チェックインできますか。   T203006
Can I do exercises?   T26563
運動してもいいですか。   T189413
Can I get a pillow?   T322499
枕を下さい。   T81216
Can I rent rackets?   T29802
ラケットは借りられますか。   T192638
Can I see that one?   T66995
あれを見せてください。   T229635
Can I see this one?   T54971
これを見せてください。   T217661
Can I use your pen?   T17354
君のペンをつかってもいい?   T178502
Can we have a talk?   T63863
お話があるのですが。   T226519
Can you do as much?   T68834
あなたにも同じようなことができますか。   T233731
あなたも同じようなことが出来ますか。   T231466
Can you go with us?   T247324
私たちと一緒に行けますか。   T167177
Can you pick it up?   T69923
あなたはそれを持ち上げられるかい。   T232554
Catch as catch can.   T24932
何とかしてできるだけ捕まえろ。   T187794
Do come if you can!   T54357
ご都合がつけばぜひ来て下さい。   T217050
He can't stay long.   T301638
彼は長く滞在できません。   T102056
He can drive a car.   T293898
彼は運転をすることが出来ます。   T109792
彼は車の運転ができる。   T104658
He can play tennis.   T291874
彼はテニスをすることができる。   T111804
He can run so fast!   T300904
彼は走るのがとても早い。   T102790
He can swim a mile.   T288409
彼は1マイル泳げる。   T115262
How can I help you?   T436103
何かあったのですか。   T188167
I'm afraid I can't.   T245222
残念ですが、できません。   T169264
I can't follow you.   T70322
あなたの話には付いていて行けません。   T232951
I can't forget her.   T309347
彼女の事が思い切れない。   T94359
I can't lie to you.   T17520
君には嘘をつけない。   T178668
I can't sleep well.   T29912
よく眠れません。   T192747
I can hear nothing.   T249877
私には何も聞こえません。   T164630
I can ride a horse.   T259905
私は馬に乗れる。   T154635
I can speak French.   T255548
私はフランス語を話すことが出来ます。   T158978
I can wait for you.   T64310
お前のこと待ってるよ。   T226962
It can't be helped.   T38612
それは避けられない。   T204898
どうしょうも無いのね。   T201402
仕方がない、それはいかんともしがたい。   T169012
It can not be true.   T42087
それは本当であるはずはない。   T204845
Naoko can run fast.   T278244
直子さんは速く走る事が出来る。   T125749
Nobody can stop me!   T276525
誰もオレを止められない。   T136711
No one can help me.   T40350
だれも私を助けることができない。   T203114
That can't be true.   T41566
そんなことは本当であるはずがない。   T204393
そんなこと本当であるはずがない。   T204324
When can I see you?   T66385
いつお目にかかれますか。   T229028
Who ever can it be?   T27500
一体誰かしら?   T190342
Why can't you come?   T16450
君はなぜ来られないのですか。   T177598
You can't say "No."   T64881
おまえは何も否定できないまま。   T227528
You can employ him.   T69002
あなたは彼を雇うことができる。   T231637
You can rely on me.   T275739
大丈夫、任せてくれ。   T137497
You can smoke here.   T61991
ここでタバコを吸ってもかまいません。   T224656
You can study here.   T16715
君はここで勉強できる。   T177863
Anybody can do that.   T36608
誰だってそんなことはできる。   T199405
誰でもそれはできる。   T136826
Anybody can read it.   T276411
誰でもそれは読めます。   T136825
Can he speak French?   T292639
彼はフランス語を話せますか。   T111047
Can I call directly?   T278251
直接電話できますか。   T125741
Can I check in here?   T279697
搭乗手続きはここでできますか。   T124297
Can I dial directly?   T41108
ダイヤル直通ですか。   T203867
Can I drink alcohol?   T64381
お酒を飲んでもいいですか。   T227033
Can I get a blanket?   T323545
毛布をください。   T80172
Can I go for a walk?   T245147
散歩に行ってもよいですか。   T169339
Can I pay on credit?   T62762
クレジットで払えますか。   T225425
Can I use this bike?   T58873
この自転車を使ってもいいですか。   T221549
Can you cook a meal?   T69197
あなたは食事を作ることが出来ますか。   T231830
Can you drive a car?   T16020
あなたは自動車の運転ができますか。   T231916
あなたは自動車を運転できますか。   T231914
あなたは車を運転する事ができますか。   T231871
君は車の運転が出来ますか。   T177171
Can you swim across?   T69671
あなたは泳いで渡ることができますか。   T232300
Can you swim at all?   T68934
あなたは本当に泳げるのですか。   T231567
Can you tell my age?   T251563
私の年がわかりますか。   T162950
He can be relied on.   T299806
彼は信頼できる。   T103886
He can ride a horse.   T288199
彼は、乗馬ができる。   T115470
How can I get there?   T435128
そこへはどうやって行けばいいのですか。   T213600
How can I reach you?   T38605
どうすれば君と連絡がとれる。   T201395
How else can he act?   T301048
彼は他に何ができるか。   T102646
How fast he can run!   T292312
彼はなんと速く走れるのでしょう。   T111371
How late can I ring?   T328260
何時くらいまでなら電話してもいいですか。   T75458
I can't do anything.   T256389
私は何もすることができない。   T158141
私は何もできない。   T158140
I can't find my bag.   T250379
私のバッグが見つからない。   T164131

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).