English-Japanese Sentences

Sentences with "buy"
Found: 694     Shown: 200

We buy CDs.   T247711
私たちは、CDを買います。   T166791
I buy a tape.   T255057
私はテープを買います。   T159466
I must buy one.   T73098
1台買わなければならない。   T235718
I'll buy a Ford.   T34373
フォード車を買うつもりです。   T197191
I will buy a car.   T258407
私は車を買うつもりです。   T156128
What did you buy?   T24674
何を買ったのですか。   T187536
I buy a videotape.   T255470
私はビデオテープを買います。   T159055
I'll buy a new one.   T269102
新しいものを買おう。   T145461
Don't buy on credit.   T39814
つけで買ってはいけません。   T202580
I'll buy you a beer.   T34844
ビールをおごりましょう。   T197658
When did you buy it?   T66301
いつそれを買ったの。   T228944
I'll buy you a drink.   T27377
一杯おごりましょう。   T190220
I must buy some milk.   T256871
私は牛乳をいくらか買わなければなりません。   T157661
Buy it for me, please.   T41821
それを私に買ってください。   T204579
Can I buy you a drink?   T27375
一杯ごちそうしようか。   T190218
I want to buy another.   T320277
別なのを買いたい。   T83439
Buy any dress you like.   T240673
好きなドレスをどれでも買いなさい。   T173797
I'll buy a pen for him.   T260333
私は彼にペンを買ってあげるつもりです。   T154210
I decided to buy a car.   T258406
私は車を買うことにした。   T156129
Let me buy you a drink.   T27378
1杯おごろう。   T235668
一杯おごらせて下さい。   T190219
They will buy a record.   T305343
彼らは、レコードを買います。   T98359
We can buy hot lunches.   T276787
暖かい弁当が買える。   T127302
Where can I buy snacks?   T51874
スナック売り場は、どこですか。   T214581
Where can I buy stamps?   T272460
切手はどこで買えますか。   T142110
I want to buy the dress.   T254164
私はそのドレスを買いたい。   T160357
My plan is to buy a car.   T250752
私の計画は車を買うことです。   T163759
Please buy a few apples.   T327350
りんごを少し買ってください。   T76370
Please buy me this book.   T56838
この本を私に買って下さい。   T219517
What did you buy it for?   T24859
何のためにそれを買ったのか。   T187720
Where can I buy tickets?   T40228
チケットはどこで買えますか。   T202993
切符は、どこで買えばいいですか。   T142101
I can't afford to buy it.   T241228
高くてとても手が出ない。   T173243
Let me buy you a new one.   T280280
同じのを買わせてちょうだい。   T123715
Money cannot buy freedom.   T18623
金で自由は買えない。   T179763
Shall I buy some for him?   T68130
あの人のために何か買ってあげましょうか。   T230763
We buy eggs by the dozen.   T41247
ダース単位で卵を買う。   T204006
Where can I buy a ticket?   T24537
何処で切符を買えますか。   T187400
Where did she buy a book?   T311724
彼女はどこで本を買いましたか。   T91988
You cannot buy happiness.   T240832
幸福は買えない。   T173638
Can I buy only the lenses?   T29483
レンズだけ交換できますか。   T192320
He is unable to buy a car.   T298495
彼は自動車を買うことができない。   T105194
He wanted to buy the book.   T291289
彼はその本を買いたかった。   T112388
I'd like to buy a Picasso.   T34827
ピカソの絵を買いたいものだ。   T197641
I'd like to buy eye drops.   T323830
目薬をください。   T79887
I'd like to buy this doll.   T58321
この人形が欲しいのですが。   T220998
I have no money to buy it.   T41777
それを買うお金がない。   T204536
I will buy cassette tapes.   T63735
カセットテープを買うつもりです。   T226391
Money can't buy happiness.   T18625
金で幸せを買うことはできない。   T179766
We buy stationery in bulk.   T249342
私たちは文房具類を大量に買う。   T165164
Where ever did you buy it?   T66275
いったいどこでそれを買ったのか。   T228916
You cannot buy that judge.   T16805
君はあの判事を買収できない。   T177953
Did you buy a nice bicycle?   T66712
いい自転車を買いましたか。   T229354
Don't buy things on credit.   T21244
掛けで物を買うな。   T184116
I'll buy this desk for him.   T253574
私はこの机を彼に買ってあげます。   T160944
I'm going to buy a new car.   T269296
新車を買うつもりだ。   T145267
I can't afford to buy that.   T241241
高すぎて手が出ません。   T173230
I can not afford to buy it.   T249965
私には買えない。   T164542
I have to buy one tomorrow.   T71812
あす買わなければならない。   T234436
I must buy a pair of shoes.   T257024
私は靴を一足買わなければならない。   T157507
I want to buy a new camera.   T258785
私は新しいカメラを買いたい。   T155752
Let me buy you another one.   T320289
別のを買わせて下さい。   T83427
Money cannot buy happiness.   T18622
金で幸福は買えない。   T179764
幸福は金では買えない。   T173643
When did you buy the watch?   T66008
いつ時計を買ったの。   T228650
Being poor, he can't buy it.   T318515
貧しいので買えない。   T85198
He did not buy it after all.   T238668
結局彼はそれを買わなかった。   T175797
He was forced to buy stocks.   T304005
彼は無理に株を買わされた。   T99692
I'll buy a watch for my son.   T259225
私は息子に腕時計を買ってやるつもりです。   T155314
I am going to buy a new car.   T258819
私は新車を買うつもりです。   T155718
I can't afford to buy a car.   T255249
私はとても車などは買えない。   T159275
車を買う余裕なんてない。   T148930
I want to buy a new bicycle.   T269178
新しい自転車を買いたい。   T145385
We would like to buy a sofa.   T43237
ソファーを買いたいのですが。   T205992
When did you buy this video?   T66406
いつ、このビデオを買ったのですか。   T229048
Where did you buy that book?   T43902
その本をどこで買ったのですか。   T206653
Where did you buy the shoes?   T50545
そのくつをどこで買ったのですか。   T213258
Are you going to buy the car?   T69961
あなたはその車を買うつもりですか。   T232590
Can I buy it on easy payment?   T320006
分割払いでよろしいですか。   T83710
Gold will not buy everything.   T18626
金で何でも買えるというわけでない。   T179767
How can we buy British goods?   T38799
どうしたら英国商品が買えますか。   T201589
I cannot afford to buy a car.   T249914
私には自動車を買う余裕がない。   T164593
If I get rich, I will buy it.   T18522
金持ちになればそれを買おう。   T179663
I forgot to buy the textbook.   T256926
私は教科書を買うのを忘れた。   T157605
I must buy a new winter coat.   T258811
私は新しい冬物のコートを買わねばなりません。   T155726
I want to buy a new computer.   T258788
私は新しいコンピューターを買いたい。   T155749
Jane didn't buy it after all.   T53763
ジェーンは結局それを買わなかった。   T216458
What did she buy at the shop?   T311372
彼女はその店で何を買いましたか。   T92339
Where did you buy the ticket?   T50254
そのチケットはどこで買ったのですか。   T212969
You can buy it at newsstands.   T327225
ニューススタンドで買えますよ。   T76495
Can I buy a ticket on the bus?   T35346
バスの中で切符を買う事ができますか。   T198156
He cannot afford to buy a car.   T298498
彼は自動車を買う余裕はない。   T105191
He has enough money to buy it.   T41776
それを買うだけのお金がある。   T204535
He tried to buy into the club.   T295468
彼は金を使ってそのクラブの一員になろうとした。   T108219
How many pictures did you buy?   T22071
絵を何枚買いましたか。   T184940
I buy the goods at $3 a dozen.   T44297
その品物を1ダースにつき3ドルで買う。   T207047
If I got rich, I would buy it.   T30897
もし金持ちになったらそれを買うんだが。   T193729
I have money enough to buy it.   T254841
私はそれを買うだけのお金がある。   T159682
I want to buy a Czech sweater.   T40259
チェコスロバキア製のセーターが買いたいのです。   T203024
I want to buy this dictionary.   T253640
私はこの辞書を買いたい。   T160878
She went out to buy some food.   T315098
彼女は食べ物を買いに行った。   T88609
彼女は食べ物を買いに出ていった。   T88608
Tom is eager to buy a new car.   T37285
トムはしきりに新車を買いたがっている。   T200084
Where can I buy that magazine?   T47747
その雑誌はどこで買えますか。   T210481
Are you going to buy that auto?   T68272
あの車を買うつもりですか。   T230907
Buy cheap and waste your money.   T28473
安物買いの銭失い。   T191312
Can you buy one for me as well?   T39920
ついでに私のも買ってきてくれますか。   T202686
He isn't going to buy a camera.   T289579
彼はカメラを買うつもりはない。   T114093
I'm saving up to buy a new car.   T258818
私は新車を買うために貯金をしている。   T155719
I'm too poor to buy a new suit.   T64622
お金が無くて新しいスーツが買えない。   T227270
If I had money, I could buy it.   T30898
もし金があれば、それが買えるのに。   T193730
I have a mind to buy a new car.   T258805
私は新しい車を買おうかと思っている。   T155732
I need a new pen, I'll buy one.   T269098
新しいペンが要るんだ。ペンを買うつもりなんだ。   T145465
I want to buy a word processor.   T29239
ワープロを買いたい。   T192077
I want to buy something to eat.   T256365
私は何か食べるものを買いたい。   T158165
I wish I could buy that guitar.   T68709
あのギターが買えたらなあ。   T231341
Can I buy things here duty-free?   T61612
ここは免税店ですか。   T224277
Did you buy a round trip ticket?   T25684
往復切符を買いましたか。   T188539
He had no money to buy the farm.   T302379
彼は農場を買う金がなかった。   T101317
He told me where to buy origami.   T297671
彼は私に折り紙をどこで買ったらいいか話してくれた。   T106015
I can't afford to buy a new car.   T249932
私には新車を買う余裕はない。   T164575
If I were you, I'd buy that one.   T249654
私ならそれを買います。   T164853
I want to buy two S-grade seats.   T280555
特別席を二枚買いたい。   T123442
I will buy a new car next month.   T262131
私は来月新車を買います。   T152418
I will buy a watch at the store.   T71753
あたしはその店で時計を買うつもりです。   T234377
I wish I could buy a motorcycle.   T65134
オートバイが買えたらいいのになあ。   T227781
I would like to buy some cheese.   T40268
チーズをいくらか買いたいのです。   T203033
Mr. Ikeda wants to buy a new car.   T277313
池田さんは新しい車を買いたがっています。   T126777
My father's work is to buy wool.   T318890
父のしごとは羊毛の買い付けです。   T84826
We have to buy them from abroad.   T21956
外国から買わなくてはなりません。   T184826
What do you want to buy for her?   T68991
あなたは彼女に何を買ってあげたいのですか。   T231624
Go and buy three bottles of coke.   T62179
コーラ3本買ってきてくれ。   T224845
He can't afford to buy a new car.   T299899
彼は新しい車を買う余裕がありません。   T237447
He is going to buy a new bicycle.   T938614
彼は新しい自転車を買うつもりです。   T103799
He was poor and could not buy it.   T303176
彼は貧しいのでそれが買えない。   T100522
I cannot afford to buy a new car.   T249931
私には新車を買うだけの余裕がない。   T164576
I don't know how to buy a ticket.   T255272
私はどのようにして切符を買うのか知りません。   T159252
I had no money to buy the ticket.   T259031
私は切符を買うお金を持っていなかった。   T155507
I have enough money to buy a car.   T258409
私は車を買えるだけのお金がある。   T156126
I have to buy a new pair of skis.   T269078
新しいスキーを一組買わなくてはなりません。   T145485
I must buy a new suit for my son.   T274399
息子に新しい背広を買ってやらなければならない。   T140153
I went to Tokyo to buy this book.   T253754
私はこの本を買いに東京に行った。   T160765
Mary was silly to buy a new coat.   T269069
新しいコートを買うなんて、メアリーはどうかしてたのね。   T145494
Please buy it from that official.   T50980
そこにいる係員から買ってください。   T213693
Why do you want to buy this book?   T16457
君はなぜこの本を買いたいのですか。   T177605
Yoko is unable to buy a computer.   T324833
洋子はコンピューターを買えない。   T78883
You can't buy it under 1,000 yen.   T42275
それは千円以下では買えません。   T205034
Did you buy it today or yesterday?   T69924
あなたはそれを今日買ったのですか、それとも昨日買ったのですか。   T232553
He is rich enough to buy that car.   T290972
彼はその車を買うのに十分なくらい金持ちです。   T112704
He is rich enough to buy two cars.   T288494
彼は2台の車を買えるほどの金持ちです。   T115178
I asked my father to buy this toy.   T261538
私は父にこのおもちゃを買ってくれるように頼んだ。   T153007
I can't buy a book this expensive.   T41375
そんな高価な本は買えない。   T204133
I can't buy it for lack for money.   T64636
お金がないのでそれが買えない。   T227285
I finally persuaded him to buy it.   T255176
私はとうとう彼を説得してそれを買わせた。   T159347
I have not enough money to buy it.   T254842
私はそれを買えるほど金持ちだ。   T159681
It is too expensive for me to buy.   T42446
それは高価すぎて私には買えない。   T205204
I want to buy a pair of ski boots.   T253956
私はスキーのブーツを1足買いたい。   T160564
I would buy the car but I am poor.   T318532
貧しくなければ車を買うのに。   T85181
貧乏でなければその車を買うのだが。   T85155
Jiro advised me which book to buy.   T264373
次郎は私にどの本を買ったらいいか教えてくれた。   T150184
Money enables you to buy anything.   T18637
金があればなんでも買える。   T179778
She advised me which I should buy.   T311736
彼女はどっちを買ったらよいか私に助言をしてくれた。   T91976
That is what I have wanted to buy.   T43121
それが私が買いたかったものです。   T205875
The shopkeeper urged me to buy it.   T279023
店主は私にそれを買うようしきりに勧めた。   T124970
What shall we buy with that money?   T68726
あのお金で何を買おうか。   T231358
You have to buy one at the office.   T272492
切符売り場で買わなければなりません。   T142078
Did you buy it on the black market?   T16551
君はそれをヤミで買ったのか。   T177699
He is wild to buy a new motorcycle.   T299915
彼は新しい単車が買いたくてうずうずしている。   T103778
I can not afford to buy a used car.   T249953
私には中古車も買えない。   T164554
I need to buy new spectacle frames.   T258800
私は新しい眼鏡のフレームを買わねばならない。   T155737
It's time for you to buy a new car.   T15975
あなたは新車を買うべきだ。   T231819
君は新しい車を買う時期ですよ。   T177128
Reporter: Did you buy her a kitten?   T20204
記者:彼女に猫を買ってあげたのですか。   T183082
We have to buy water from Malaysia.   T270849
水をマレーシアから買わなくてはならないのです。   T143717
He is not too poor to buy a bicycle.   T298476
彼は自転車が買えない程貧しくない。   T105213
彼は自転車が買えない程貧しくはない。   T105212
He is poor and could not buy a coat.   T303188
彼は貧しくて、コートが買えなかった。   T100510
I'll buy a through ticket to Hakata.   T282543
博多までの通し切符を買いましょう。   T121463
I cannot afford to buy such a thing.   T41431
そんなものを買う余裕はないよ。   T204189
I could not afford to buy a bicycle.   T321426
僕には自転車を買う余裕なんかなかった。   T82289
I didn't buy anything at that store.   T252955
私はあの店で何も買いませんでした。   T161561
I will buy you a new word processor.   T71046
あなたに新しいワープロを買ってあげよう。   T233672
I wish I could buy that house cheap.   T68552
あの家が安く買えたらなあ。   T231184
She didn't buy the ticket after all.   T313416
彼女は結局切符を買わなかった。   T90298
What did you buy for your boyfriend?   T33756
ボーイフレンドに何を買ってあげましたか。   T196577
You can't buy it anywhere but there.   T71805
あそこでしかそれは買えません。   T234428
You don't have to buy water, do you?   T270863
水を買う必要がないですよね。   T143704
You omitted telling me to buy bread.   T16431
君はパンを買ってくるように私に言うのを怠った。   T177579
You should buy an answering machine.   T68857
あなたは留守番電話を買うべきだ。   T231490
"I want to buy things," the boy said.   T73804
「ぼくは、買いたいものがあるのだ」と男の子がいいました。   T236438
Can you tell me where to buy tickets?   T38159
どこで切符を買えばいいのか教えてくれませんか。   T200955
I'm wondering when to buy a computer.   T253095
私はいつコンピューターを買うべきか思案している。   T161422
I am glad I did not buy such a thing.   T54704
こんなものを買わなくてよかった。   T217395
I cannot afford to buy a new bicycle.   T249930
私には新しい自転車を買う余裕がない。   T164577
I couldn't but buy such lovely dolls.   T252931
私はあのようなかわいい人形を買わずにいられなかった。   T161585
I had enough money to buy that dress.   T254165
私はそのドレスを買うのに十分なお金を持っていた。   T160356
I have enough money to buy this book.   T253755
私はこの本を買うのに十分なお金を持っている。   T160764
I have no money to buy the book with.   T254671
私はその本を買えるお金がない。   T159851
It is difficult for him to buy a car.   T298496
彼は自動車を買うことが困難である。   T105193
I want to buy a more expensive watch.   T30392
もっと値段が高い時計を買いたい。   T193227

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).