English-Japanese Sentences

Sentences with "brought"
Found: 29

Tom brought Mary a gift.   T1095728
トムはメアリーにプレゼントを持ってきた。
She brought me a cup of tea.   T1186456
彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
Tom was brought up in Boston.   T1023997
トムはボストンで育ちました。
The fact was brought to light.   T46059
その真実が明るみに出た。
She brought a cup of tea to me.   T314142
彼女は私にお茶を一杯持って来ました。
彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
He brought his speech to an end.   T296372
彼は講義を終わらせた。
I brought a suit against the doctor.   T254222
私はその医者を相手取って訴訟を起こした。
She was brought up by her grandmother.   T310591
彼女はおばあちゃんによって育てられた。
I have brought my shoes, coat and umbrella.   T1103017
靴とコートと傘を持ってきています。
The parents have brought up the child well.   T325698
両親はその子を上手に育てた。
The picture brought back a lot of memories.   T46878
その写真はいろいろな思い出をよみがえらせた。
That picture brought back a lot of memories.   T1312928
その写真はいろいろな思い出をよみがえらせた。
Your behavior brought disgrace on our family.   T64305
お前のふるまいはわが家の名を汚した。
An hour's walk brought me to the next village.   T325955
隣の村まで歩いて1時間かかった。
As soon as we sat down, she brought us coffee.   T388844
私たちが座るとすぐに彼女はコーヒーを持ってきた。
He brought me coffee, when I had asked for tea.   T240987
紅茶を頼んだのにコーヒーが来た。
I was born in Osaka, but was brought up in Tokyo.   T259343
私は大阪生まれですが、東京で育ちました。
My youngest brother was brought up by our grandmother.   T27278
一番下の弟は、祖母に育てられた。
The bananas you brought to me last night were all bad.   T30146
昨日の夜持ってきてくれたバナナ、全部傷んでいたよ。
A passenger fainted, but the stewardess brought him round.   T27628
乗客の一人が気を失ったが、客室乗務員が意識を回復させた。
It's about time we brought this party to an end, isn't it?   T41712
そろそろパーティーをお開きにする時間じゃないか。
The photo brought back many happy memories of my childhood.   T46871
その写真を見て、子供の頃楽しかった思い出がよみがえった。
After their parents died, their grandparents brought them up.   T325655
両親が亡くなった後、祖父母が彼らを育てた。
Tom always uses the rice cooker that he brought back from Japan.   T2982206
トムは日本で買ってきた炊飯器を愛用している。
Our class reunion brought back old memories of when we were students.   T1426464
クラス会に出席して、昔懐かしい学生時代の思い出があれこれとよみがえった。
Because his parents had died when he was young, his uncle brought him up.   T265721
若いとき両親が死んだので、叔父さんが彼を育てた。
The lunch she brought to me was as delicious as I'd heard people say it would be.   T1428448
運んできてくれたランチは噂に違わず旨かった。
When he returned, he brought a baseball cap and gave it as a present to his friend.   T871305
戻ってきた時、彼は野球帽を持って来て、プレゼントとして友達にあげた。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).