English-Japanese Sentences

Sentences with "born"
Found: 74

When was she born?   T310506
彼女はいつ生まれたのですか。
I was born in 1988.   T753316
私は1988年に生まれました。
Where was Tom born?   T37234
トムはどこで生まれましたか。
He was born in Ohio.   T289429
彼はオハイオ州で生まれた。
I was born in Kyoto.   T256896
私は京都で生まれた。
私は京都で生まれました。
I was born in Osaka.   T259335
私は大阪の生まれです。
私は大阪生まれです。
I was born in Tokyo.   T684781
私は東京で生まれました。
He was born in Osaka.   T301284
彼は大阪で生まれた。
He was born in Africa.   T288790
彼はアフリカで生まれた。
Paul was born in Rome.   T844478
パウルはローマで生まれました。
I was born in Yokohama.   T256309
私は横浜で生まれました。
She was born last year.   T313842
彼女は昨年生まれた。
Tom was born premature.   T1867769
トムは未熟児で生まれた。
He was born in Nagasaki.   T301641
彼は長崎で生まれました。
She was born in America.   T1422501
彼女は生まれはアメリカである。
What year were you born?   T509620
あなたが生まれたのは何年ですか?
What year were you born?   T2673971
あなたは何年生まれですか?
Kojin Kudo is a born poet.   T327543
工藤甲人氏は生まれながらの詩人である。
She was born in the 1950s.   T310080
彼女は1950年代の生まれです。
He was born in Switzerland.   T684746
彼はスイス生まれだ。
I was born on June 4, 1974.   T252434
私は1974年6月4日に生まれた。
They were born in Thailand.   T680401
彼らはタイで生まれた。
I was born in Kyoto in 1980.   T252119
私は1980年に京都で生まれた。
I was born in Osaka in 1977.   T252437
私は1977年に大阪で生まれた。
I was born in Tokyo in 1968.   T252432
私は1968年東京で生まれた。
I was born on April 3, 1950.   T252428
私は1950年4月3日に生まれた。
I wish you'd never been born.   T271748
お前なんか産むんじゃなかった。
I wish I'd been born Canadian.   T3122884
カナダ人に生まれたかった。
He was born on July 28th, 1888.   T6054
彼は1888年7月28日に生まれました。
He was born in the 19th century.   T288401
彼は19世紀に生まれた。
I was born and raised in Boston.   T2541517
私はボストンで生まれ育った。
I was born during the Showa era.   T542812
僕は昭和生まれです。
I wish I'd been born a Canadian.   T3122883
カナダ人に生まれたかった。
She was born in a small village.   T311298
彼女は小さな村で生まれました。
In what month were you guys born?   T2673968
あなたたちは何月生まれですか?
1980 was the year that I was born.   T1397624
1980年は私が生まれた年です。
I was born the year the war ended.   T1408635
戦争が終わった年に、私は生まれた。
Tom was born and raised in Boston.   T2734383
トムは生まれも育ちもボストンだ。
トムはボストンで生まれ育った。
I was born and raised in Matsuyama.   T1184758
僕は松山に生まれ育った。
This is the house where I was born.   T467311
これは私が生まれた家です。
This is the town where he was born.   T55450
ここが彼の生まれた町です。
Jones was born in the United States.   T52897
ジョーンズさんは合衆国で生まれた。
That's the house where Tom was born.   T71808
あそこがトムの生まれた家です。
We know that she was born in Canada.   T387565
私たちは彼女がカナダ生まれなのを知っている。
Bob was born in the same year as you.   T33195
ボブは君と同じ年に生まれた。
I was born and raised in the country.   T279081
私は田舎で生まれ育ちました。
I was born in Osaka on March 5, 1977.   T252436
私は1977年3月5日に大阪で生まれた。
Both Tom and Mary were born in Boston.   T1030151
トムとメアリーは二人ともボストン生まれだ。
Do you remember the town he was born in?   T1391233
彼の生まれた町を覚えてますか?
I don't know the exact place I was born.   T258232
私は自分の生まれた正確な場所を知らない。
私は自分が生まれた正確な場所を知らない。
I visited the village where he was born.   T260115
私は彼が生まれた村を訪れた。
I was born the year my grandfather died.   T1398813
私は祖父が死んだ年に生まれた。
My father was born in Matsuyama in 1941.   T251622
私の父は1941年に松山で生まれました。
She was born at six a.m. on July 17, 1990.   T310082
彼女は1990年7月17日の午前6時に生まれた。
Do you remember the town where he was born?   T70279
彼の生まれた町を覚えてますか?
It is not clear when and where she was born.   T307989
彼女がいつどこで生まれたかははっきりしていない。
Mother Teresa was born in Yugoslavia in 1910.   T32865
マザー・テレサは1910年にユーゴスラビアで生まれた。
Do you remember the town in which he was born?   T1391232
彼の生まれた町を覚えてますか?
I'm a person who was born during the Showa era.   T542822
私は昭和生まれの人間です。
I was born on the twenty-second of June in 1974.   T252435
私は1974年の6月22日に生まれました。
I was born in Osaka, but was brought up in Tokyo.   T259343
私は大阪生まれですが、東京で育ちました。
This cottage reminds me of the one I was born in.   T58505
この小さな家を見ていると私が生まれた家を思い出します。
She was born in 1946, on August 19, in California.   T310079
彼女は1946年8月19日にカルフォルニアで生まれた。
I was born in Tokyo on the eighth of January in 1950.   T252427
私は1950年1月8日に東京で生まれました。
Nagasaki, where I was born, is a beautiful port city.   T278114
長崎は、私の生まれたところで、美しい港町です。
She's not from here. She was born in another country.   T982616
彼女はここの出身じゃない。外国の生まれだ。
George W. Bush was born in the state of Connecticut in 1946.   T804274
ジョージ・W・ブッシュは1946年にコネチカット州で生まれた。
Although he was born in England, he speaks English very badly.   T288964
彼はイギリスで生まれたが、英語がとてもへたくそだ。
My life would probably have been quite different if I had been born a month later.   T2617805
あと1ヶ月遅く生まれてたら、人生大分違ってただろうなあ。
Abraham Lincoln, the 16th president of the United States, was born in a log cabin in Kentucky.   T241323
合衆国の第16代大統領であるアブラハム・リンカーンは、ケンタッキー州の丸太小屋で生まれた。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).