English-Japanese Sentences

Sentences with "below"
Found: 79

See below.   T25377
下を見ろ。   T188235
I feel below par.   T255187
私はどうも調子が出ない。   T159336
My room is just below.   T251777
私の部屋はこの真下です。   T162738
We saw a lake far below.   T51955
ずっと下の方に湖が見えた。   T214662
His work is below average.   T286438
彼の仕事は標準以下だ。   T117227
The hut is below the peak.   T245092
山小屋は頂上の下の方に在る。   T169394
The sun set below the dam.   T275082
太陽が地平線の下に沈んだ。   T138153
Survey the landscape below.   T20797
眼下の景色を見る。   T183674
Your work is below average.   T17122
君の仕事は平均以下だ。   T178269
Who lives in the room below?   T276303
誰が階下に住んでいますか。   T136933
His comment hit below the belt.   T287347
彼の批評はまるでローブローだ。   T116322
The sun sunk below the horizon.   T275075
太陽が水平線の下に沈んだ。   T138160
The sun went below the horizon.   T275148
太陽は地平線に下に没した。   T138087
太陽は地平線の下へ沈んだ。   T138085
太陽は地平線下に没した。   T138083
There is a hut below the bridge.   T18992
橋の下流に小屋がある。   T180132
It is ten degrees below zero now.   T241851
今は零下10度だ。   T172624
Thermometers often go below zero.   T21122
寒暖計はしばしば零度以下になる。   T183994
He looked down at the valley below.   T294217
彼は下の方の谷を見下ろした。   T109474
It's below her to say such a thing.   T41587
そんなことを言うのは彼女にふさわしくない。   T204345
Can you see something red down below?   T25378
下の方に何か赤いものが見れますか。   T188238
There was a water mill below the dam.   T40508
ダムの下流に水車小屋があった。   T203272
The sun is setting below the horizon.   T275083
太陽が地平線の下へ沈もうとしている。   T138152
地平線の貴方に日が沈みかけている。   T126841
The sun is sinking below the horizon.   T275074
太陽が水平線の下に沈みかけている。   T138161
太陽が地平線の下に沈みつつある。   T138155
The thermometer went down below zero.   T21121
寒暖計は零下に下がった。   T183993
The sun sank slowly below the horizon.   T275117
太陽はゆっくりと地平線の下に沈んでいった。   T138118
We saw the sun sink below the horizon.   T249031
私たちは太陽が地平線の下に沈むのを見た。   T165474
The sun has just sunk below the horizon.   T275130
太陽は今し方地平線に沈んだ。   T138105
The output is way below last year's level.   T271786
生産高は昨年の水準よりはるかに落ちこんでいる。   T142783
The river meets another below this bridge.   T273203
川はこの橋の下流で別の川と合流する。   T141368
It was ten degrees below zero this morning.   T242172
今朝の気温は零下10度であった。   T172303
The temperature fell below zero last night.   T244752
昨晩は零度以下に下がった。   T169734
The Yamada's live in a flat below this one.   T245112
山田さん一家はこの下のアパートに住んでいる。   T169374
To see this point, look at the table below.   T57715
この点を見るために、下の表を見なさい。   T220393
All you have to do is fill the blanks below.   T28383
以下の空欄部分にご記入頂くだけで結構です。   T191222
The falls are some distance below the bridge.   T45477
その滝は橋の少し下流にあります。   T208220
The sun sank below the horizon before I knew.   T324929
陽は知らぬ間に地平線下に沈んだ。   T78787
We watched the sun sinking below the horizon.   T249132
私たちは日が地平線に沈んでいくのを見守っていた。   T165373
Your marks were well below average this term.   T17019
君の成績は今学期は平均よりだいぶ下だった。   T178167
Skirts last year reached just below the knees.   T244688
昨年のスカートは膝のすぐしたまでだった。   T169798
The man watched the sun set below the horizon.   T45280
その男は地平線の彼方に太陽が沈むのをじっと見ていた。   T208024
The sun sank below the horizon and it got dark.   T275081
太陽が地平線の下に沈み暗くなった。   T138154
The thermometer reads three degrees below zero.   T25463
温度計は零下3度を示している。   T188320
The sight memory organ is below the hypothalamus.   T319891
物を視覚的に覚える器官は視床下部の下にある。   T83825
The river branches three kilometers below the town.   T273211
川は町の3キロ下流で分岐する。   T141360
The temperature has fallen below zero this morning.   T242202
今朝は気温が氷点下に下がっている。   T172273
It was below zero this morning, but I cycled to school.   T242231
今朝は零度以下でしたが、自転車で学校へ行きました。   T172244
The river descends from the mountains to the bay below.   T273208
川は山から下って湾に注いでいる。   T141363
We can offer these new products at 20% below list price.   T58350
この新製品は価格表から20%引きで提供する用意がございます。   T221028
The temperature has been below freezing for several days.   T20348
気温は連続して何日も氷点下だった。   T183226
Men of the rank of captain and below live in this building.   T275383
隊長以下の者がこの建物に住む。   T137853
My temperature was below thirty-seven degrees this morning.   T251397
私の体温は今朝は37度以下でした。   T163115
The reason why we cannot support his view will be given below.   T36408
なぜ我々が彼の見解を支持できないかという理由を以下に述べよう。   T199208
The temperature fell 5 degrees centigrade below zero yesterday.   T244511
昨日は気温が零下5度に下がった。   T169975
The thermometer stood at three degrees below zero this morning.   T242229
今朝は零下3度だった。   T172246
今朝は零下3度以下だった。   T172245
The data to be discussed below was collected in the following way.   T28386
以下で議論されるデータは次の方法で収集された。   T191225
They stood on the balcony to watch the festival in the street below.   T307687
彼らは路上で祭りを見物するためにバルコニーに立った。   T96018
The components obtained by distillation of coal tar are as shown below.   T329072
コールタールを蒸留して得られる成分名は下表の通りである。   T74647
The differing volumes of carbon emissions are plotted in the graph below.   T276718
炭素排出量の変動が、以下のグラフに描かれている。   T127371
If you use the quit command noted below, you can make the application exit.   T451813
下記のquitコマンドを使うとアプリケーションを終了させることが出来ます。   T451811
Please send reports of mistypings and mistranslations to the email address below.   T329264
誤字・誤訳のご指摘等は下記メールアドレスよりお寄せください。   T74455
An office building, with 22 stories above ground and 2 below, is under construction.   T329063
地上22階、地下2階のオフィスビルが建設中です。   T74656
The explanation below was achieved by comparing and contrasting a variety of different theories.   T28382
以下の説明は多くの異なる理論を比較的対照することによって得られたものである。   T191221
Among the Internet sites that publish information on education related businesses are those given below.   T329463
教育産業に関する情報を掲載したインターネットサイトには以下のようなものがあります。   T74257
Then, with a last, terrible SCREAM, the monster flung itself off the mountain to its death on the rocks below.   T43183
それから、最後の恐ろしい叫び声とともに、怪物は山から下方の岩に身を投げて死んだ。   T205937
As above, so below.   T488857
No Translation   T488857
Even today, the temperature is below zero.   T646774
No Translation   T646774
Fill out the form below.   T750690
No Translation   T750690
I can hear her drumming from five stories below!   T717988
No Translation   T717988
It's thirty degrees below zero.   T680358
No Translation   T680358
Please use the information below for your payment.   T474308
No Translation   T474308
The fuel level is below empty.   T680359
No Translation   T680359
The sun sunk below the clouds.   T518642
No Translation   T518642
Their price is below ours.   T680357
No Translation   T680357
They live on the floor below.   T495624
No Translation   T495624
Use a dictionary to find the meanings of the phrases below.   T727526
No Translation   T727526

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).