English-Japanese Sentences

Sentences with "assumed"
Found: 23

He assumed a new identity.   T300748
彼は全く別人になりすました。   T102946
Hitler assumed power in 1933.   T34673
ヒトラーは1933年に権力を取った。   T197487
I am assumed to go to London.   T255946
私はロンドンに行くことになっている。   T158583
I assumed that she was there.   T259684
私は当然彼女がそこにいると思った。   T154855
She assumed an air of indifference.   T315770
彼女は知らん顔をした。   T87937
They assumed a victory as their own.   T306455
彼らは権利を自分たちのものだと思った。   T97248
彼らは勝利は自分たちのものだと思った。   T96842
He assumed full responsibility for it.   T283121
彼がその全責任を負った。   T120887
They assumed the victory as their own.   T306860
彼らは勝利が自分たちのものだと思った。   T96844
The old man assumed an impudent attitude.   T326432
老人はごう慢な態度をとった。   T77287
He assumed that the train would be on time.   T279214
電車は時間通りに来るものだと彼は考えていた。   T236879
He assumed an aggressive attitude toward me.   T297609
彼は私に攻撃的な態度をとった。   T106077
The naughty girl assumed an air of innocence.   T50682
そのいたずらっ娘は何食わぬ顔をした。   T213396
He is not such a fool as you assumed him to be.   T295616
彼は君が考えているようなばかではない。   T108070
She assumed that everyone would be for the plan.   T40374
だれもがその計画にきっと賛成だと彼女は思った。   T203138
He assumed the leadership of the political party.   T291080
彼はその政党の指導権をにぎった。   T112596
彼はその政党の主導権をにぎった。   T112595
He assumed that the man was hiding something from him.   T291127
彼はその男が何か隠していると想定した。   T112550
When the girl was scolded, she assumed a look of innocence.   T267841
少女はしかられると知らないふりをした。   T146720
It cannot reasonably be assumed that decreasing the dose would reduce the risk of side-effects.   T279689
投与する量を減らすことが副作用の危機を減少させるとは考えにくい。   T124305
He faked his death and assumed a new identity.   T534677
No Translation   T534677
It is often assumed that this success means wealth, prestige or fame.   T689492
No Translation   T689492
She's been living for the last five years under an assumed name.   T562082
No Translation   T562082

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).