English-Japanese Sentences

Sentences with "arguments"
Found: 13

A whole battery of arguments.   T27175
一連の論拠。   T190019
He was deaf to all arguments.   T293774
彼は一切の論議に耳を貸さなかった。   T109915
That kind of talk leads to arguments.   T51192
そういった話をしていると議論になってしまう。   T213904
He wins his arguments by logical reasoning.   T304840
彼は論理的な推論で議論に勝つ。   T98860
All the arguments pointed in the same direction.   T19985
議論はみな同じ方向に向いた。   T182864
It's clear that our arguments don't overlap at all.   T23435
我々の議論が噛み合わないのは明らかだ。   T186299
Although the arguments were rational, he was not convinced.   T325364
理論は理にかなっていたけれども、彼は納得しなかった。   T78352
Children want their way and are bound to get into arguments.   T245693
子供たちが自己主張したり喧嘩をしたりするのは当然だ。   T168798
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.   T326955
ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。   T76765
A handful of soldiers is always better than a mouthful of arguments.   T918851
No Translation   T918851
I am trying to avoid any arguments.   T688053
No Translation   T688053
I find myself in partial agreement with both of these arguments.   T947126
No Translation   T947126
She always wins arguments.   T712849
No Translation   T712849

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).