English-Japanese Sentences

Sentences with "approaches"
Found: 11

The days grow shorter as winter approaches.   T279607
冬が近づくにつれて昼間は短くなる。   T124387
冬が近づくにつれて日が短くなる。   T124386
Dan is good at making approaches to strangers.   T40288
ダンは知らない人と近づきになるのがうまい。   T203053
Bring the guns into play when the enemy approaches us.   T278656
敵がこちらに近づいたら発砲するんだぞ。   T125337
The approaches used in those two designs are exactly alike.   T41931
それら二つのデザインに用いられたアプローチはまったくよく似ている。   T204690
No sooner has one typhoon passed than the next one approaches.   T73228
1つが通り過ぎたかと思うと、すぐに次の台風が接近する。   T235848
These diagrams demonstrate different possible approaches to job seeking.   T55156
これらの図式は求職に関する様々なアプローチを示している。   T217846
There seems to be a slight difference on the treatment of the B factor between their approaches.   T72243
B要因の取り扱いに関して、両者のアプローチにはわずかな違いがあるようだ。   T234866
My birthday approaches.   T808500
No Translation   T808500
The enemy approaches the town.   T426605
No Translation   T426605
The finger approaches the tip of the nose.   T535061
No Translation   T535061

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).