English-Japanese Sentences

Sentences with "among"
Found: 13

The cat hid among the branches.   T282055
猫は枝の間に隠れた。
Divide the cake among you three.   T17628
君たち三人でそのケーキを分けなさい。
He is a gentleman among gentlemen.   T1276667
彼は紳士の中の紳士だ。
She was chosen from among many students.   T315633
彼女は多くの学生の中から選ばれた。
They live in that house among the trees.   T307608
彼らは木立の間にある、あの家に住んでいる。
He believes that there is a spy among us.   T247493
私たちの中にスパイがいると彼は信じている。
He divided the apples among the five of us.   T2682705
彼はリンゴを私たち5人に分けてくれた。
Shopping malls are popular among teenagers.   T1690100
ショッピングモールはティーンに人気だ。
We divided ten dollars among the five of us.   T73464
10ドルを私たち5人で分けた。
As singers go, she is among the best in the country.   T23915
歌手として彼女はその国で一流です。
Among the guests invited to the party were two foreign ladies.   T35674
パーティーに招待された客の中に二人の外国人女性がいた。
Do you like sports? "Yes, I like baseball, among other things."   T73882
「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
Among the five of us, she, without a doubt, speaks the most languages.   T1056816
私たち5人の中で、間違いなく彼女が一番多くの言語を話せる。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).