English-Japanese Sentences

Sentences with "american"
Found: 49

I am American.   T461975
私はアメリカ人です。
He is American.   T387550
彼はアメリカ人です。
Is he American?   T287965
彼はアメリカ人ですか。
I am an American.   T253017
私はアメリカ人です。
Are they American?   T305484
彼らはアメリカ人ですか。
He is an American.   T288859
彼はアメリカ人です。
He is not an American.   T288860
彼はアメリカ人ではない。
He must be an American.   T303541
彼はアメリカ人にちがいない。
John is an American boy.   T52727
ジョンはアメリカの男の子です。
ジョンはアメリカ人の男の子です。
She is an American by birth.   T315355
彼女は生まれはアメリカである。
彼女はアメリカ人として生まれた。
We took him for an American.   T263231
私達は彼をアメリカ人だと思った。
We thought he was an American.   T1293119
私達は彼をアメリカ人だと思った。
We mistook him for an American.   T539609
私達は彼をアメリカ人だと思った。
He acquired American citizenship.   T303540
彼は米国の市民権を得た。
He doesn't seem to be an American.   T67487
アメリカ人ではないようです。
彼はアメリカ人ではないように思える。
He's married to an American woman.   T1853690
彼はアメリカ人女性と結婚している。
I'm crazy about American football.   T67513
アメリカンフットボールに夢中なんだ。
She doesn't seem to be an American.   T534188
アメリカ人ではないようです。
彼女はアメリカ人ではないみたいです。
Tom is an American of German descent.   T2592707
トムはドイツ系のアメリカ人です。
He has access to the American Embassy.   T288864
彼はアメリカ大使館に出入りしている。
彼はアメリカ大使館に自由に出入りできる。
An American spoke to me at the station.   T26098
駅でアメリカ人が私に話しかけた。
I am interested in American literature.   T253022
私はアメリカ文学に興味がある。
Tom knows a lot about American history.   T1024627
トムはアメリカの歴史に詳しい。
The hamburger is a famous American dish.   T34932
ハンバーガーは有名な米国料理です。
I want to learn about American daily life.   T253003
私はアメリカの日常生活について学びたい。
What kind of American accent does Tom have?   T1904472
トムにはどんなアメリカ訛りがあるの?
I majored in American literature at college.   T259321
大学ではアメリカ文学を専攻しました。
How can you tell an Englishman from an American?   T37565
どのようにしてイギリス人とアメリカ人を区別できますか。
He is one of the American presidential candidates.   T288866
彼はアメリカ大統領候補者の一人である。
I know from his speech that he is not an American.   T326532
話しぶりから彼はアメリカ人ではないことがわかる。
In American football, a touchdown scores six points.   T326828
アメフトでタッチダウンは6点になる。
I know an American girl who speaks Japanese very well.   T28948
私は日本語をとても上手に話すアメリカ人の女の子を知っています。
That American professor knows a good deal about Kyoto.   T50689
そのアメリカ人の教授は京都の事をよく知っている。
Benjamin Franklin was an American statesman and inventor.   T1347334
ベンジャミン・フランクリンはアメリカの政治家であり発明家であった。
He is the only American who has swum the English Channel.   T288976
彼はイギリス海峡を泳ぎ渡った唯一のアメリカ人だ。
Benjamin Franklin was an American politician and inventor.   T1347383
ベンジャミン・フランクリンはアメリカの政治家であり発明家であった。
I thought he was an American but he turned out to be an Englishman.   T285321
彼のことをアメリカ人だと思ったがイギリス人だった。
Hello. My name is John Reindle. I work at the American Embassy in Prague.   T871500
こんにちは。ジョン・ラインドルと言います。私はプラハのアメリカ大使館で働いています。
Brent is an American, but he speaks Japanese as if it were his mother tongue.   T34068
ブレントはアメリカ人であるが、彼はまるで自分の母語であるかのように日本語を話せる。
I think it's very difficult for an Englishman to imitate a real American accent.   T395400
イギリス人が本物のアメリカなまりをマネするのは すごく難しいと思います。
Back when there were still hundred yen bills, the American dollar was worth 360 yen.   T1097593
まだ100円札があった時代には、アメリカドルは360円の価値があった。
Because of its origins, Canadian English has features of both American and British English.   T48763
その起源ゆえに、カナダ英語にはアメリカ英語とイギリス英語の両方の特徴がある。
As an Englishman, he is particularly sensitive to the differences between English and American usage.   T26139
英国人なので、彼はとりわけイギリス語法とアメリカ語法の違いに敏感である。
In the late eighteenth century, a passport for an American was usually signed by the President of the United States.   T73298
18世紀の後半には、アメリカ人のパスポートは通常、合衆国大統領によって署名されていた。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).