English-Japanese Sentences

Sentences with "am"
Found: 2433     Shown: 200

I am sure.   T436433
確かだよ。   T184589
I am tall.   T436275
私は背が高い。   T154632
I am a boy.   T453328
私は少年です。   T155850
私は男の子です。   T155141
I am a man.   T386704
俺は人間だ。   T188359
私は男だ。   T155143
I am happy.   T436371
私は幸福です。   T157150
I am human.   T252284
私は、人間です。   T162230
I am ready.   T436423
私は覚悟ができている。   T157889
Where am I?   T255212
私はどこにいるのか。   T159311
Am I hungry!   T72095
ああ、お腹が空いた。   T234717
I am a cook.   T253481
私はコックです。   T161037
I am coming.   T65918
いま、行きます。   T228560
I am taller.   T251869
私の方が背が高い。   T162645
I am at home.   T29049
わたしは、在宅です。   T191887
Am I slipping?   T25493
俺は腕が鈍ったかな。   T188350
Am I talented?   T249903
私には才能があるのだろうか。   T164604
How glad I am!   T72079
ああ嬉しい。   T234702
I am all ears.   T273773
全身すべてが耳だ。   T140799
I am American.   T461975
私は米国人です。   T152917
I am a runner.   T255917
私はランナーです。   T158611
I am pregnant.   T259872
私は妊娠している。   T154668
I am studying.   T261644
私は勉強しています。   T152901
I am to blame.   T246596
私が悪いのです。   T167902
Am I not right?   T64797
おれの言うとおりではないか。   T227445
How happy I am!   T28992
わたしはとても楽しい。   T191831
How lucky I am!   T255324
私はなんて幸運なんだろう。   T159200
I am a student.   T252287
私は、生徒です。   T162227
私は学生です。   T157843
I am a teacher.   T259069
私は先生です。   T155469
I am exhausted.   T275276
体力が尽きた。   T137960
I am in a spot.   T246388
私、困っています。   T168107
I am in a stew.   T37843
とてもヤキモキしている。   T200642
I am in London.   T321815
僕は今ロンドンにいます。   T81900
I am off today.   T242826
今日は休みです。   T171649
I am very tall.   T255252
私はとても背が高い。   T159272
I am, of course.   T30553
もちろん、私です。   T193388
I am a bachelor.   T29048
わたしは、独身です。   T191886
I am a Japanese.   T252311
私は、日本人である。   T162204
I am busy today.   T242977
今日は忙しい。   T171498
I am incomplete.   T25508
俺は何かが欠けている。   T188365
I am in trouble.   T257640
私は困っている。   T156895
What am I to do?   T464492
私は何をしなければならないのですか。   T158117
私は何をすればいいの。   T158112
私は何をなすべきでしょうか。   T158110
How foolish I am!   T321677
僕は何とばかなのだろう。   T81988
How unlucky I am!   T36100
なんて運が悪いんだ、僕は!   T198904
I am a bit drunk.   T258666
私は少し酔っている。   T155870
I am a housewife.   T258443
私は主婦です。   T156092
I am an American.   T253017
私はアメリカ人です。   T161499
I am a professor.   T256939
私は教授です。   T157592
I am called John.   T253929
私はジョンと呼ばれています。   T160591
I am constipated.   T320385
便秘をしています。   T83331
I am cooking now.   T243425
今料理をしています。   T171055
I am Edgar Degas.   T446128
私がエドガー・ドガです。   T168055
I am in the soup.   T243487
困難な目に会っています。   T170993
I am not pushing.   T239062
嫌なら結構です。   T175403
I am now on duty.   T257445
私は今、勤務中である。   T157089
I am on duty now.   T241819
今は勤務中だ。   T172657
今勤務中です。   T172477
I am only joking.   T33037
ほんの冗談だよ。   T195863
I am out of time.   T258114
私は時間がない。   T156420
I am out of work.   T258362
私は失業中だ。   T156171
I am pretty sure.   T249786
私にはかなり確信がある。   T164721
Am I making sense?   T250817
私の言っていることがおわかりですか。   T163694
He said, I am not.   T296095
彼は言った。「そうではありません」   T107590
I am 19 years old.   T73252
19歳です。   T235870
I am a bad sailor.   T259111
私は船に弱い。   T155426
I am a cat person.   T255348
私はネコ派です。   T159177
I am afraid to go.   T257416
私は行くのが怖い。   T157118
I am a lonely man.   T416842
私は淋しい人間です。   T182453
I am as old as he.   T260226
私は彼と同じくらいの年だ。   T154316
I am a trifle sad.   T255040
私はちょっぴり悲しい。   T159483
I am far from sad.   T247050
私が悲しいなんてとんでもない。   T167451
I am fond of cars.   T258386
私は車が好きだ。   T156149
I am free of debt.   T249916
私には借金がない。   T164591
I am from Shikoku.   T257934
私は四国出身です。   T156600
I am good at math.   T270988
数学が得意です。   T143578
I am in the house.   T256502
私は家の中にいる。   T158028
I am studying now.   T257625
私は今勉強をしている。   T156909
I am the same age.   T259716
私は同じ年齢です。   T154823
I am weak in math.   T258919
私は数学が苦手だ。   T155619
What if I am poor?   T318531
貧しかったらどうしよう。   T85182
I am a good walker.   T259239
私は足には自信がある。   T155300
I am all but ready.   T255610
私はほとんど用意が出来ている。   T158916
準備はほぼできている。   T147588
I am a new student.   T258823
私は新入生です。   T155714
I am an only child.   T256056
私は一人っ子です。   T158473
I am as tall as he.   T260229
私は彼と同じ身長です。   T154314
I am fond of Cathy.   T321601
僕はキャシーが気に入っている。   T82114
I am fond of music.   T256323
私は音楽が好きだ。   T158207
I am in deep water.   T317945
非常に困っています。   T85768
I am just a nobody.   T254942
私はただの名無しの権兵衛です。   T159581
I am not a teacher.   T259070
私は先生ではありません。   T155468
I am sick at heart.   T255047
私はつくづくイヤになった。   T159476
I am six feet tall.   T72456
6フィートです。   T235079
I am sorry for you.   T64682
お気の毒様。   T227331
He is wrong or I am.   T283727
彼か私のどちらかが間違ってる。   T120284
He or I am to blame.   T284102
彼か私が悪い。   T119560
I'm wrong, am I not?   T321745
僕は間違っていますよね?   T81971
I am a famous actor.   T262072
私は有名な俳優です。   T152478
I am afraid of dogs.   T374213
私は犬が恐い。   T157297
I am a teacher, too.   T262362
私も先生です。   T152190
I am bored to death.   T275360
退屈で死にそうだ。   T137876
I am engaged to her.   T261114
私は彼女と婚約中だ。   T153430
I am far from happy.   T257384
私は幸福どころではない。   T157151
I am fed up with it.   T254769
私はそれにはあきあきしている。   T159753
I am fond of skiing.   T253952
私はスキーが好きだ。   T160566
I am free from care.   T249929
私には心配がない。   T164578
I am from Shuizuoka.   T259003
私は静岡出身です。   T155535
I am getting a cold.   T319791
風邪引いたみたい。   T83925
I am going to do it.   T254788
私はそれをしようとしているところです。   T159734
I am going to start.   T258564
私は出発するところです。   T155972
I am going to study.   T261650
私は勉強するつもりです。   T152896
I am in Tokyo today.   T257596
私は今日東京にいます。   T156938
I am Kazuto Iwamoto.   T256749
私は岩本和人です。   T157781
I am keen on tennis.   T321301
僕、テニスが大好きなんだ。   T82414
I am off duty today.   T242963
今日は非番です。   T171512
I am older than him.   T260815
私は彼より年をとっている。   T153726
I am poor at tennis.   T255079
私はテニスが下手だ。   T159444
I am reading a book.   T322105
本を読んでいるところです。   T81610
I am ready to start.   T258565
私は出発する準備ができています。   T155971
I am right for once.   T242280
今度こそは私が正しい。   T172195
I am sad to hear it.   T41755
それを聞いて悲しい。   T204515
I am short of money.   T18613
お金がなくなった。   T227283
金に不足している。   T179754
私はお金が不足している。   T161254
私はお金に困っている。   T161251
I am taller than he.   T260813
私は彼よりも背が高い。   T153730
I am to go to Paris.   T255432
私はパリに行く事になっている。   T159093
I am too busy to go.   T438382
私は忙しくて行けない。   T152820
I am very dangerous.   T321674
僕はとても危険です。   T82042
I am weak in German.   T38953
ドイツ語は苦手だ。   T201743
In fact, I am happy.   T265256
実際幸せなのです。   T149301
It is I that am bad.   T28650
悪いのは私です。   T191485
What am I to do now?   T257493
私は今何をすべきですか。   T157041
Am I handsome or not?   T255441
私はハンサムなのだろうか、それとも、そうではないのだろうか。   T159084
As it is, I am awake.   T265251
実際は、僕は起きている。   T149307
Don't know what I am.   T264830
自分自身が解らない。   T149728
I am afraid of bears.   T257026
私は熊が怖い。   T157505
I am afraid of dying.   T246329
死ぬのではないかと恐れている。   T168166
I am a hungry spider.   T257007
私は空腹のクモです。   T157524
I am a stranger here.   T253493
私はこのあたりは、よく知りません。   T161025
私はこのあたりは不案内なのです。   T161024
私はこのあたりをよく知りません。   T161023
私はこのへんはよく知りません。   T160982
私はこの辺は、よく知りません。   T160792
私は当地は不案内です。   T154851
I am a tennis player.   T255088
私はテニスプレイヤーです。   T159435
I am attached to her.   T308830
彼女に愛着があって離れられない。   T94877
I am counting on you.   T237705
君を頼りにしているよ。   T176757
I am eating an apple.   T29612
りんごを食べています。   T192448
I am fond of reading.   T261748
私は本を読むのが好きです。   T152800
I am getting on well.   T257273
私は元気にやってます。   T157260
I am glad to see her.   T261171
私は彼女に会えて嬉しい。   T153373
I am going to school.   T396887
登校するところです。   T124606
I am indebted to him.   T260350
私は彼に恩がある。   T154191
I am leaving at four.   T72584
4時に帰らせてもらいます。   T235206
I am new to the work.   T254364
私はその仕事にまだ慣れていません。   T160157
I am no longer tired.   T255799
私はもう疲れていません。   T158729
I am not well at all.   T259287
私は体の調子が全然よくない。   T155252
I am playing it safe.   T263644
事なかれ主義。   T150912
I am poor at drawing.   T256601
私は絵をかくのが苦手だ。   T157929
I am ready for death.   T246335
死ぬ覚悟ができています。   T168160
I am shorter than he.   T260816
私は彼より背が低い。   T153727
I am sure of success.   T249934
私には成算がある。   T164573
I am terribly hungry.   T52005
すごく腹がへっている。   T214712
I am to blame for it.   T42404
それは私が悪いのだ。   T205175
それは私が責めを負うべきだ。   T205163
私にその責任があります。   T164812
May I help you ma'am?   T24761
何をさしあげましょうか、奥様。   T187624
What am I to do next?   T264178
次に何をしたらよいのですか。   T150378
次は何をしたらよいでしょうか。   T150207
I am 30 years old now.   T252248
私は、今30歳です。   T162266
I am a career teacher.   T257646
私は根っからの教師だ。   T156888
I am already prepared.   T254013
私はすでに覚悟はできています。   T160508
I am an office worker.   T256575
私は会社員です。   T157955
I am crazy about golf.   T253774
私はゴルフに夢中です。   T160746
I am fixing the clock.   T264059
時計の修理をしている。   T150498
I am for your opinion.   T70842
あなたの意見に賛成です。   T233473
I am friends with her.   T261125
私は彼女と友達です。   T153418
I am glad to meet you.   T436347
あなたにお会いしてうれしい。   T233805
I am here on business.   T61602
ここへは、商用で来ています。   T224266
I am in a tight place.   T269856
進退きわまった。   T144708
I am into golf lately.   T243731
最近、ゴルフに凝っています。   T236784
I am near the station.   T256268
私は駅の近くにいます。   T158262
I am no match for him.   T260329
私は彼にはかなわない。   T154214
I am not studying now.   T257624
私は今勉強していません。   T156910
I am paid by the week.   T250654
私の給料は週給です。   T163855
私は週単位で支払われる。   T156028
I am playing baseball.   T257637
私は今野球をしているところだ。   T156896
I am poor at swimming.   T258904
私は水泳が苦手です。   T155634
I am pressed for time.   T263932
時間がなくてたいへん困っている。   T150625
I am round shouldered.   T321909
僕は猫背だ。   T81806
I am shorter than you.   T252891
私はあなたよりも背が低い。   T161625
I am talking with Tom.   T255281
私はトムと話しています。   T159243
I am through with him.   T252952
私はあの男とは手を切った。   T161564
彼との関係はもう終わっている。   T119251
I am tired of my work.   T258284
私は自分の仕事にうんざりしている。   T156250
I am tired of reading.   T259749
私は読書にあきている。   T154791

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).