English-Japanese Sentences

Sentences with "already"
Found: 95

He's already left.   T293066
彼はもうでかけてしまった。
He is already here.   T293055
彼はもうここに来ている。
It's already seven.   T31683
もう7時だよ。
He had already gone.   T367022
彼はもう行ってしまった。
It's already eleven.   T1396333
11時になっているよ。
It's already eleven.   T2693956
もう11時だ。
It is already eleven.   T1618
11時になっているよ。
Tom is already there.   T1868231
トムはもうそこにいます。
トムはとっくにそこにいるよ。
Tom has already begun.   T1676584
トムはもう始めている。
Tom has already eaten.   T1830417
トムはもう食べた。
トムはもう食べてしまった。
トムはもう食べてしまっている。
Has he arrived already?   T293111
彼はもう着いたのですか。
I already speak French.   T2451648
フランス語はもう話す。
Has Lucy already called?   T497719
ルーシーはもう呼んだのか?
He has already gone out.   T290306
彼はすでに出かけた。
He has already said yes.   T290307
彼はすでに承諾していた。
The moon is already out.   T387413
もう月が出ているよ。
He has already gone home.   T293082
彼はもう帰宅しました。
He has already had lunch.   T293113
彼はもう昼食をとった。
They already got married.   T680169
彼らは既に結婚していた。
I already told my parents.   T2291641
親にはもう話しました。
It's already nine o'clock.   T31681
もう9時です。
Tom has already gone home.   T1025442
トムはもう家に帰った。
He has already gone to bed.   T293104
彼はもう寝てしまった。
I have already eaten lunch.   T31191
私はもう昼食を食べました。
私はもう昼食をとった。
もうお昼ご飯は食べました。
お昼はもう食べたよ。
Have you had dinner already?   T457544
もう夕食は食べましたか。
I've already read this book.   T1556179
この本はもう読みました。
Tom has already gone to bed.   T1025441
トムはもう寝た。
Has the mailman already come?   T542040
郵便屋さんはもう来ましたか。
Have you already eaten supper?   T1072639
もう夕食は食べましたか。
Tom has already fallen asleep.   T2765420
トムはもう寝た。
Tom has already gone to sleep.   T2765421
トムはもう寝た。
Have both of you already eaten?   T953277
二人とももうご飯食べたの?
The children are already tired.   T2661921
子供たちは既に疲れています。
Have you already read this book?   T992055
この本はもう読みましたか。
Have you read this book already?   T16675
この本はもう読みましたか。
I wish it were tomorrow already.   T2947243
早く明日にならないかなあ。
She has already left the office.   T312327
彼女はもう会社を出た。
The reservation is already made.   T794086
すでに予約されていますよ。
Almost everyone has already left.   T2951491
大部分の人がもうすでに去って行ったんです。
Have you already eaten some cake?   T2698874
もうケーキは食べましたか?
He has gone out for lunch already.   T31663
彼は昼食に出かけた。
I have already changed my clothes.   T255787
もう着替えたよ。
I have already finished this book.   T255739
私は既にこの本を読み終えました。
It's already ten o'clock at night.   T31145
もう夜の十時だ。
Tom has already finished breakfast.   T1025444
トムはもう朝ごはんを食べた。
トムはもう朝食を食べてしまった。
トムは朝食をもう食べてしまっている。
Tom has already finished his lunch.   T1093708
トムはもう昼食を食べた。
トムはもうお昼ごはんを食べてしまった。
トムは昼食をもう食べてしまっている。
He has already finished his homework.   T293093
彼はもう宿題を済ませました。
彼はもう宿題をやってしまった。
I can't find Tim. Has he gone already?   T39665
ティムが見つからない。彼はもう行ってしまったのかしら。
Have you already finished your homework?   T3043096
宿題はもう終わりましたか。
I've already finished reading this book.   T1276906
私は既にこの本を読み終えました。
Short skirts are already out of fashion.   T388668
ミニスカートはもう流行遅れだ。
I have already finished reading this book.   T1276904
私は既にこの本を読み終えました。
I'm sorry, but I'm already dating someone.   T2240039
ごめんなさい。私にはもう付き合っている人がいるのです。
I thought you'd probably already gone home.   T1961834
あなたはもう家に帰ってしまったのだろうと思っていました。
You cannot undo what has already been done.   T545272
やってしまったことを取り消すことはできないんだよ。
I already told you not to smoke in your room.   T888692
もう、部屋でタバコを吸わないでって言ったでしょ。
I'm already accustomed to the heat of summer.   T24359
夏の暑さにももう慣れました。
Tom's already here, but Bill hasn't come yet.   T37203
トムはもうここに来ていますがビルはまだです。
トムはもうここにいるけど、ビルがまだ来ていないんだ。
You've already decided not to go, haven't you?   T2737369
行かないって決めたんじゃなかったの?
The dance had already started when I got there.   T246498
私がそこへ着いた時にはダンス・パーティーはすでに始まっていた。
It's already been ten years since we got married.   T2715412
私たちが結婚してからすでに10年になる。
It's already ten o'clock. My mother must be angry.   T31737
もう10時だ。母は怒っているに違いない。
When I got up, the sun was already high in the sky.   T992019
目が覚めた時にはもう日が高かった。
I doubt that Tom knew that Mary was already married.   T1030133
トムはメアリーが結婚してるって知らなかったんじゃないかな。
It's already eleven. It's high time you were in bed.   T73356
11時になってるよ。おまえはもうねる時間でしょ。
When I got to school, the race had already finished.   T404100
私が学校に着いた時には、そのレースは既に終わっていた。
私が学校に着いた時には、その競技は終わってしまっていた。
I've already sent an email to the support department.   T1185498
もうサポートセンターにメールを送りました。
It's easier to make money when you already have some.   T1866417
既に元手があると金儲けがより容易になる。
Tom has already delivered the package to Mary's house.   T1093709
トムは既に荷物をメアリーの家に配達していた。
トムはとっくに荷物をメアリーの家に届けていた。
A railway bridge is already being built over the river.   T45772
その川には鉄橋がすでに建設中だ。
She is two years old, but she can already count to 100.   T310138
彼女は2歳だが、もう100まで数えられる。
The train had already left when they got to the station.   T304969
彼らが駅についた時、列車はすでに出発していました。
It is rumored that secret peace talks have already begun.   T326514
和平交渉がすでに秘密裡に開始されたとのことです。
The plane had already taken off when I reached the airport.   T246707
私が空港に着いたとき、飛行機はもう離陸していた。
私が空港に着いたときには飛行機は既に飛び立っていた。
When Mary reached the bus stop, the last bus had already left.   T32051
メアリーがバス停に着いたときは最終バスはすでに出ていた。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.   T326770
7歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
I hurried to the station only to find that the train had already left.   T19725
駅へ急いで行くと、電車は既に出発した後だった。
We're less than halfway to the top of the mountain. Are you already tired?   T1167466
頂上までまだ半分以上あるのに、もうへたばったの?
We still have more than halfway to go to get to the top of the mountain. Are you really already exhausted?   T1167467
頂上までまだ半分以上あるのに、もうへたばったの?
He and I have a near-telepathic understanding of each other. No sooner does one of us say something than the other is already responding.   T284423
彼とはツーと言えばカーの仲だよ。以心伝心の仲とでも言っておこう。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).