English-Japanese Sentences

Sentences with "agree"
Found: 61

I agree.   T436281
賛成です。
同感です。
そう思います。
まったくです。
We agree.   T628230
意見が一致している。
I'd agree.   T2111790
私は同意するだろう。
I don't agree.   T51104
そうは思いません。
I agree with Tom.   T2261913
私はトムに賛成です。
I agree with you.   T257058
同感です。
私はあなたに賛成だ。
We will never agree.   T23022
我々は決してうまくいかないだろう。
I agree to this plan.   T253583
私はこの計画に賛成です。
I can't agree with Tom.   T2698619
トムの意見には賛成できません。
I can't agree with you.   T1069281
私はあなたに同意できない。
I don't agree with him.   T2453
彼には賛成できません。
I don't agree with you.   T17423
私はあなたに同意できない。
I quite agree with you.   T71199
私は全く君と同感だ。
I wholeheartedly agree.   T1488273
心から同意します。
心の底から同意します。
They will agree on that.   T305881
彼らはそれで合意に達するだろう。
I agree with your opinion.   T252813
私はあなたの意見に賛成だ。
Pork doesn't agree with me.   T280737
豚肉は私には合わない。
I agree with him. "So do I."   T73658
「私は彼に賛成です」「私もです」
I agree with you absolutely.   T321772
全く同感です。
全面的に君の意見に賛成だよ。
I agree with you completely.   T918969
全く同感です。
I agree with you to a degree.   T20595
部分的にはあなたに賛成です。
I thought you'd agree with me.   T1961792
あなたは私に賛成してくれるのだと思っていました。
He didn't agree to my proposal.   T297958
彼は私の提案に賛成しなかった。
I agree with him on that point.   T321652
僕はその点で彼と意見が合う。
I agree with you on this point.   T253702
この点で私はあなたと同意見です。
I couldn't agree with you more.   T273685
全く同感です。
I do not agree with you at all.   T257053
私は君とは全然意見が合わない。
あなたとは全く意見が合わない。
I agree with you to some extent.   T67189
私はある程度は君に賛成だ。
Basically, I agree with your opinion.   T20647
基本的にあなたの意見に賛成です。
I can't agree with you on that point.   T421987
その点では君に賛成できない。
I don't agree with you on this point.   T253699
私はこの点であなたと意見が合わない。
Dick forced me to agree with his plan.   T39695
ディックは私を彼の計画に同意させた。
I agree with your opinion about taxes.   T259004
税金に関するあなたの意見に同感です。
私は税金についてあなたの意見に賛成です。
I cannot agree with you on the matter.   T70709
私はその件であなたに賛成できない。
I can't agree with them on this matter.   T59472
この件に関しては彼らに賛成できない。
We all agree that we should leave early.   T1370513
私たちは早く出発する事に意見が一致している。
Frankly speaking, I don't agree with you.   T325404
率直にいえば、私はあなたに同意できない。
I agree with what you say to some extent.   T67182
あなたの言うことにある程度同意します。
Do you agree with Dr. Burns or Ms. Roland?   T35591
バーンズ先生に賛成しますか、それともローランドさんに賛成しますか。
I agree with you that we should try again.   T321994
僕らがもう一度やるべきだという点では君に賛成。
I agree with them that we should try again.   T243661
再びやってみるべきだという彼らの意見に賛成だ。
It is strange for Ken not to agree with us.   T62545
ケンがわれわれに同意しないのは不思議です。
It's strange that Ken doesn't agree with us.   T881758
ケンがわれわれに同意しないのは不思議です。
Don't quote me on this, but I agree with you.   T873859
これはオフレコだけど、君に同意するよ。
Who do you agree with, Mr. Burns or Mr. Roland?   T1341103
バーンズ先生に賛成しますか、それともローランドさんに賛成しますか。
I agree with your interpretation to a large extent.   T252816
私はあなたの解釈に大いに賛成だ。
Tom doesn't know whether Mary will agree to go or not.   T1029083
トムはメアリーが行くことに賛成かどうかわからない。
I don't agree with the government's policy on education.   T258968
私は政府の教育政策には賛成できません。
While I understand what you say, I can't agree with you.   T17422
君のいうことはわかるが、賛成できない。
Is there any chance that Mr. Black will agree to the plan?   T1428487
ブラックさんがその計画に賛成する見込みがありますか。
Do you agree with Mr. Burns or do you agree with Mr. Roland?   T1341102
バーンズ先生に賛成しますか、それともローランドさんに賛成しますか。
Perhaps we'd better not tell Tom anything about today. "I agree."   T2830115
「今日のこと、トムには話さない方がいいんじゃないかな」「私もそう思う」
They agree that they have no choice but to give up the whole plan.   T306418
彼らは計画全体をあきらめるよりほかないと意見が一致している。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).