English-Japanese Sentences

Sentences with "adults"
Found: 28

Adults only.   T322655
未成年者おことわり。   T81060
Two adults, please.   T275751
大人2枚ください。   T137485
He makes a fool of adults.   T301302
彼は大人を馬鹿にする。   T102392
Only adults can see this film.   T275753
大人だけこの映画が見える。   T137483
The boy makes a fool of adults.   T46309
その少年は大人をばかにする。   T209048
The child puts adults to shame.   T68345
あの子には大人も顔負けだ。   T230977
Only adults may watch that film.   T49532
その映画は成人しかみられない。   T212251
General admission is $7 for adults.   T27303
一般入場料は大人が7ドルです。   T190145
This is a book often read by adults.   T56900
この本は大人によく読まれている。   T219579
This movie is for adults, not for children.   T60242
この映画は大人向けであり、子供向けではない。   T222911
It is impudent of you to make fun of adults.   T275764
大人をからかうなんて生意気だ。   T137472
This is true of adults as well as of children.   T61104
このことは子どもだけでなく大人にも当てはまる。   T223768
They aren't children any more, but not adults yet.   T306090
彼らはもう子供ではないがまだ大人ではない。   T97614
Children like to pretend to be adults when they play.   T245785
子供たちは遊ぶ時に大人になった振りをするのが好きだ。   T168706
Adults and children alike would like to see the movie.   T275763
大人も子供もその映画を見たがっている。   T137473
The opinion poll was based on a random sample of adults.   T45967
その世論調査は無作為に選ばれた成人に基づいてなされた。   T208708
Intended for children, this is a book often read by adults.   T246023
子供向けではあるが、この本は大人によく読まれている。   T168469
Little children always question things we adults take for granted.   T267554
小さな子供は、私たち大人が当然と思っていることをいつも尋ねる。   T147007
That is to say, their behavior seems to be against the rules made by adults.   T56005
これは、彼らの態度が大人の作ったルールに逆らっているように見えるからである。   T218690
We adults shouldn't destroy the intelligent and creative capacity of children.   T249537
私たち大人は子供の知的で創造的な能力をだめにしてはいけない。   T164969
At this time of day, most customers are adults here to exercise, there aren't that many kids.   T417930
この時間帯は、エクササイズ目的の社会人がメインで、子供はそんなに多くない。   T417929
In such cases, adults should not scold them instantly, but be patient with them, considering their mental growth.   T60418
このような場合、大人はすぐにしかるのではなく、子供たちの精神的成長を見守りながら、忍耐強く待つべきである。   T223087
Children always want to become adults.   T497931
No Translation   T497931
It's easier to teach children than adults.   T939167
No Translation   T939167
It's easier to teach children than to teach adults.   T939166
No Translation   T939166
Most young adults enjoy going out at night.   T682517
No Translation   T682517
Teaching children is easier than teaching adults.   T776208
No Translation   T776208
This movie is for adults only.   T680088
No Translation   T680088

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).