English-Japanese Sentences

Sentences with "adequate"
Found: 21

He is adequate to the job.   T290834
彼はその仕事に適している。   T112842
He is adequate to the post.   T290542
彼はそのポストに適任だ。   T113132
This meal is adequate for two.   T58375
この食事は二人分ある。   T221053
She isn't adequate to the task.   T311234
彼女はその仕事に不向きだ。   T92477
This meal is adequate for three.   T72682
3人にはこの食事で十分だ。   T235303
An income adequate for one's needs.   T318278
必要を満たすに足りる収入。   T85435
Do you have adequate money for the trip?   T325548
旅行に十分なお金がありますか。   T78171
He took adequate clothes for a weekend trip.   T299320
彼は週末旅行に間に合う程度の衣類を持っていった。   T104371
The pay is not adequate for a family of six.   T48719
その給料では6人家族を(を養う)には不十分だ。   T211443
Is your salary adequate to support your family?   T70755
あなたの給料は家族を養うのに十分ですか。   T233385
This paper should be adequate for your purpose.   T59062
この紙なら君の目的にぴったりであるはずだ。   T221736
We need not only adequate water but clean water.   T248858
私たちは十分な水ばかりではなく汚れていない水を必要としている。   T165647
The national health service was far from adequate.   T241359
国の保険業務は、十分には程遠かった。   T173113
That threw adequate light on his feelings toward her.   T43088
それが彼女に対する彼の気持ちを十分に明らかにした。   T205842
I suppose then an 8-Gigabyte hard drive will be adequate.   T72332
8ギガバイトのハードディスクがあれば十分だと思います。   T234955
We have adequate inventories of the product to meet local demand.   T277252
地方の需要に応えるのに十分な製品の在庫がある。   T126838
It is important for a nation to have an adequate mix of monetary and fiscal policies.   T27771
一国にとって金融政策と財政政策の適切な組み合わせが大切である。   T190611
The project to build a new sports center has fallen through for lack of adequate funds.   T269079
新しいスポーツ施設の建設計画は、十分な資金が無いため、だめになった。   T145484
If we don't obtain an adequate knowledge of their culture, a lot of problems could easily arise.   T274657
他の文化について十分な知識を持っていなければ、色々な問題が容易に起こりうる。   T138578
No definition of poetry is adequate unless it be poetry itself.   T841859
No Translation   T841859
The current equipment is not adequate for the number of members.   T920397
No Translation   T920397

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).