English-Japanese Sentences

Sentences with "actually"
Found: 37

I actually saw a ghost.   T261766
私は本当に幽霊を見た。
Tom actually seems happy.   T2644997
むしろトムは嬉しそうだ。
Did Tom actually say that?   T1975669
トムが本当にそんなこと言ったの?
I'm actually enjoying myself.   T1975705
本当は楽しく過ごしています。
That was actually really fun.   T1975736
あれは実際のところとても楽しかった。
We actually saw the accident.   T23185
我々はその事故を実際に見たのです。
He isn't actually the manager.   T1190658
彼は実際のところマネージャーではない。
I'm actually here on business.   T1975707
私は実のところ仕事でここにいるのです。
Actually, Tom is his real name.   T1975664
実際のところ、トムが彼の本当の名前だ。
He is actually not the manager.   T283695
彼は本当のところ支配人ではない。
彼は実際のところマネージャーではない。
Actually, that's what I thought.   T40687
だと思った。
Have you actually ever tried it?   T1975681
今まで実際にそれを試したことがありますか。
Actually, it makes perfect sense.   T1975662
本当のところ、つじつまは合っている。
実際のところ、完全に筋が通っている。
Does this medicine actually help?   T1975679
この薬は本当に効きますか?
I'm actually a university teacher.   T496113
正確に言うと私は大学講師です。
She doesn't actually live in Deal.   T314797
彼女は実際にはディールに住んでいません。
I haven't actually shot anyone yet.   T1975695
実際にはまだ誰も銃で撃ったことがない。
He actually didn't see the accident.   T298974
彼は実際その事故を見てはいない。
Tom says he has actually seen a ghost.   T1177611
トムは本当に幽霊を見てしまったのだと言った。
Believe it or not, I can actually draw.   T1038040
信じられないかもしれないが、実際私は絵を描けるんだよ。
I never actually saw Tom and John fighting.   T1975699
私はトムとジョンの喧嘩を実際に見たことがなかった。
It was actually a lot more fun than I expected.   T1975723
実際のところ私が思っていたよりもずっと楽しかった。
Juggling is actually a lot easier than it looks.   T1975729
ジャグリングは実際のところ、その見た目よりはるかに簡単である。
He looked calm, but actually he was very nervous.   T303526
彼は平静なようだったが実のところはとてもあがっていた。
I hear you quit your job. Actually, I got fired."   T1975655
「あなたが仕事を辞めたって聞いたんだけど。」「本当はクビになったんだよ。」
We've never actually been out on a date together.   T1975757
私たちは実際のところ、一緒にデートに出かけたことがない。
Actually, I didn't know anything about those plans.   T265076
実際のところ、私はその計画について何も知らなかった。
Actually, I have no intention of quitting right now.   T2278783
今のところ別にやめる気は全然ない。
She looks young, but actually she's older than you are.   T1088491
彼女は若く見えるけど、実のところあなたより年上なんです。
She seems timid, but she's actually a strong-willed person.   T1327600
彼女は内気に見えるが、実際は強い意志の持主だ。
I know him by sight, but I have never actually spoken to him.   T260187
私は彼とは顔見知りであるが実際に彼と話したことはない。
She seems reserved, but she's actually a strong-willed person.   T1327597
彼女は内気に見えるが、実際は強い意志の持主だ。
I found out that the woman I thought was a nurse was actually a doctor.   T388585
私が看護婦だと思っていた女性は医者であることがわかった。
I didn't actually forget my camera. I just didn't want to take pictures.   T1975688
本当はカメラを忘れたのではなかった。ただ写真を撮りたくなかっただけだ。
Many things are easy to talk about, but difficult to actually carry out.   T326555
話すのは簡単だが、実行の困難な事は多くある。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).