English-Japanese Sentences

Sentences with "actual"
Found: 12

That is an actual fact.   T42338
それは実際にあった事だ。   T205096
This is an actual happening.   T55593
これは実際の出来事です。   T218281
Those were his actual words.   T67036
あれは彼が本当に言った言葉です。   T229675
This story is based on actual events.   T57257
この物語は実際の出来事に基づいている。   T219937
They shot the film in an actual desert.   T317706
彼等は実際の砂漠で映画を撮影した。   T86005
The actual cost was higher than the estimate.   T265224
実際にかかった費用は見積もりより高かった。   T149333
The actual price was lower than I had thought.   T265249
実際の値段は思ったより安かった。   T149310
Everyone, whether an actual or potential patient.   T21071
患者と名のつくすべての人。   T183945
He has retired, but he is still an actual leader.   T293851
彼は引退したが、いまだに事実上指導者である。   T109839
Preventive measures are much more effective than the actual treatment.   T324720
予防のほうがことが起こっての治療よりずっと効果がある。   T78996
Even after being approved, difficulties might arise in the actual construction of the line.   T305138
彼らの案が通過しても、路線の建設を実際に始めてから様々な困難が出てくるであろう。   T98562
The following is my actual address.   T916643
No Translation   T916643

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).