English-Japanese Sentences

Sentences with "achieve"
Found: 25

It looked tough to achieve his aim.   T323826
目的を果たすのはきつそうだった。   T79891
We played catch to achieve the goal.   T323828
目的を達成するために、我々は協力したよ。   T79889
By hard work we can achieve anything.   T279481
努力をすれば何事も成し遂げることができる。   T124513
We must achieve our aim at any price.   T23275
我々はいかなる犠牲をはらっても目標を達成せねばならぬ。   T186141
I found it difficult to achieve my purpose.   T323827
目的を遂げるということは難しいということがわかった。   T79890
No one can achieve anything without effort.   T40344
だれも努力なしには何事も成し遂げられない。   T203108
You cannot achieve anything without effort.   T279483
努力無しに何事も成し遂げられない。   T124511
He'll never achieve anything unless he works harder.   T293137
彼はもっと頑張らないと何も成し遂げられないだろう。   T110549
Little did I imagine he would achieve a perfect game.   T283504
彼が完全試合を成し遂げるとは、少しも想像できませんでした。   T120505
You'll never achieve anything if you don't study harder.   T30467
もっと一生懸命勉強しなさいと何事も成し遂げられません。   T193302
I have made up my mind to achieve my goals in three years.   T252561
私は3年で目標を達成する決心をした。   T161954
Even if you make great efforts, you won't be able to achieve it.   T40735
たとえ君が大いに努力しても、それをなしとげることはできないでしょう。   T203497
What is it that you want to achieve, whatever it takes, before you die?   T394128
あなたが死ぬまでに何が何でも達成したいことはなんですか?   T394126
A campaign is underway throughout the company to achieve economy in the use of copying paper.   T56423
コピー紙の節約運動が全社的に展開されている。   T219107
I thought that if we lined up benches in the garden as well, we could achieve quite a seating capacity.   T326915
お庭の方にも縁台を並べれば、かなり座席数を確保できそうだなーと思いました。   T76805
He works hard to achieve his goal.   T842946
No Translation   T842946
I try all things, I achieve what I can.   T858782
No Translation   T858782
If you don't know what your goal is, you'll never be able to achieve it.   T662588
No Translation   T662588
In my view, studying hard is the best way to achieve success.   T719286
No Translation   T719286
It takes luck and hard work to achieve wealth.   T682385
No Translation   T682385
No matter how hard I strive, I fail to achieve my parents' requirements.   T717384
No Translation   T717384
People achieve more when they cooperate.   T680583
No Translation   T680583
People are expected to try and achieve more in the time available.   T608891
No Translation   T608891
They'll stop at nothing to achieve their political goals.   T533614
No Translation   T533614
You cannot achieve the impossible without attempting the absurd.   T2336
No Translation   T2336

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).