English-Japanese Sentences

Sentences with "above"
Found: 25

This is above me.   T55633
これは私には分からない。
He is above suspicion.   T304065
彼は明らかに潔白である。
I'm above telling lies.   T256143
私は嘘をつくような人間ではない。
He is above telling lies.   T289350
彼はうそを付くようなことはしない。
彼はうそをつけない人だ。
彼はうそをつくような男ではない。
He is above deceiving others.   T301088
彼は他人を欺くようなことはしない。
She is certainly above forty.   T317154
彼女は明らかに40歳を超えている。
They live on the floor above.   T1037220
彼らは上の階に住んでいる。
He is above doing such a thing.   T295793
彼は決してそのようなことをするような人ではない。
I saw the moon above the horizon.   T277248
地平線の上に月が見えた。
John kept his head above the water.   T1520794
ジョンは水の上に頭を出した。
Above all, you must help each other.   T24795
何よりもまず、君たちはお互いに助け合わなければいけない。
Apes rank above dogs in intelligence.   T325997
類人猿は知的には犬より上位である。
He went above and beyond the call of duty.   T539157
彼は要求の上を行く働きをした。
I cannot afford a camera above 300 dollars.   T252544
私は300ドル以上のカメラを買う余裕はない。
I couldn't make myself heard above the noise.   T274323
騒音にかき消されて私の声は人に届かなかった。
He likes to watch the birds fly above his head.   T301656
彼は鳥が頭上を飛んでいくのを眺めるのが好きです。
Her voice could hardly be heard above the noise.   T309507
彼女の声は騒音のなかでほとんど聞きとれなかった。
Above all, be careful about what you eat and drink.   T36902
とりわけ、飲食物には気をつけなさい。
He did well in all subjects and, above all, in mathematics.   T290335
彼はすべての科目で、とりわけ数学で、良い成績を修めた。
Excuse me, let me point out three mistakes in the above article.   T599187
失礼だが、上記の記事にある3つの誤りを指摘しておきたい。
Tom and I went to the same high school. He was two years above me.   T2280810
トムは高校の先輩です。
トムは高校の2つ上の先輩です。
Excuse me. I'd like to point out three errors in the above article.   T915347
失礼だが、上記の記事にある3つの誤りを指摘しておきたい。

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011-2014 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tatoeba Corpus (CC-BY License).