English Verbs: English-Japanese Sentences

Sentences with "win, won, won, winning, wins"
Found: 1094 Shown: 400

They did win. T317689: 彼等はほんとうに勝ったのです。 T86022
Won't you go? T241051: 行かないのですか。 T173419
Go in and win! T53468: しっかり頑張ってこい。 T216165
No, you won't. T66796: いいえ、間に合わないでしょう。 T229438
Who's winning? T37893: どっちが勝ってるの？ T200692
Which side won? T38000: どちらが勝ったのか。 T200798
That won't work! T394405: それは行かんわい！ T394404
That won't work. T42840: それは、無茶だ。 T205595
We ought to win. T22912: 我々は勝つに決まっている。 T185780
They won the day. T306858: 彼らは勝った。 T96846
We won the match. T248110: 私たちはその試合に勝った。 T166393
He is sure to win. T289664: 彼はきっと勝つ。 T114008
I won the lottery. T320982: 宝くじが当たった。 T82734
The home team won. T277170: 地元のチームは勝った。 T126920
Join us, won't you? T277556: 仲間に入りませんか。 T126434
My car won't start. T251083: 私の車はなかなか動かない。 T163429
Won't you sit down? T64718: お掛けになりませんか。 T227367
Evil sometimes wins. T28609: 悪が勝つということもあります。 T191447
I feel we shall win. T321995: 僕らが勝ちそうな気がする。 T81720
I wanted her to win. T308896: 彼女に勝ってほしかった。 T94810
Our team is winning. T23455: 我々のチームは勝っている。 T186320
She won the contest. T311107: 彼女はそのコンテストで優勝した。 T92603
That won't help you. T42484: それは君の役には立つまい。 T205242
The door won't open. T39122: そのドアはどうしても開かない。 T212928; ドアがどうしても開かない。 T201911
We will win the day. T273229: 戦いに勝つ。 T141342
Which team will win? T37587: どのチームが勝つだろうか。 T200386
You won't regret it. T28647: 悪いようにはしないから。 T191484
He won her affection. T302759: 彼は彼女の愛情を得た。 T100938
I'm sure they'll win. T305593: 彼らはきっと勝つよ。 T98109
I've won first prize! T73092: １等賞を取ったぞ。 T235712
The door won't close. T39056: ドアはどうしてもしまらない。 T201845
The TV won't turn on. T39259: テレビが付きません。 T202047
This car won't start. T58704: この車は動かない。 T221379
This door won't lock. T59367: この戸はどうしても鍵が掛からない。 T222042
This door won't open. T60820: このドアはあかない。 T223485
This door won't shut. T60817: このドアはどうにも閉まらない。 T223483
This wood won't burn. T56767: この木はどうしても燃えない。 T219448
But Dad won't like it. T39303: でもよ、おとうさんは良い気しねーと思うべさ。 T202092
He is sure of winning. T298537: 彼は自分が勝つと確信している。 T105152; 彼は勝つことを確信している。 T104208
He looks like winning. T283861: 彼が勝ちそうだ。 T120144
He says he won't come. T304542: 彼は来ないと言っている。 T99157
He won the race again. T283290: 彼がまたそのレースに勝った。 T120718
I think he won't come. T399185: 彼は来ないと思います。 T78713
It won't get anywhere. T42284: それは成功しないだろう。 T205042
Our team won the game. T23458: 我々のチームが試合に勝った。 T186328; 我々のチームは試合に勝った。 T186321; 私達のチームが試合に勝った。 T152000
The drawer won't open. T27137: 引出しはどうしても開かない。 T189981
The wound won't close. T267345: 傷がふさがりません。 T147216
We said we should win. T22913: 我々は勝つだろうと言った。 T185781
He probably won't come. T274994: 多分彼は来ないでしょうね。 T138240
He won't come, will he? T304544: 彼は来ないのでしょう。 T99155
He won the race easily. T290563: 彼はそのレースに簡単に勝った。 T113112; 彼は競争に楽にかった。 T108404
He won the third prize. T296986: 彼は三等賞を得た。 T106700
It won't stop bleeding. T266808: 出血が止まりません。 T147753
My fever won't go away. T282105: 熱が下がりません。 T121898
Sorry I won't be there. T50766: そちらには伺えませんが。 T213480
This window won't open. T58034: この窓はどうしても開かない。 T220712
Won't you come with me? T27670: 一緒に行きませんか。 T190530; 一緒に来ませんか。 T190509; 私といっしょに来ませんか。 T164944
Won't you stay for tea? T30139: ゆっくりしてお茶でも飲んでいきませんか。 T192973
Won't you take a chair? T243638: 座りませんか。 T170842
You can't win them all. T66125: いつもうまくいくとは限りませんよ。 T228768
You may or may not win. T17808: 君が勝つとは限らない。 T178953
Bill will win, won't he? T34492: ビルは勝つでしょうね。 T197307
He won't have a look-in. T284630: 彼にとても勝ち目はない。 T119033
His courage won the day. T287718: 彼の勇気のおかげで戦に勝った。 T115951
No, I'm afraid it won't. T66786: いいえ、晴れないと思います。 T229427
She won't come just yet. T313664: 彼女は今すぐには来ないだろう。 T90050
This clasp won't fasten. T56518: この留金がどうしてもかからない。 T219202
We may not win tomorrow. T323289: 明日は勝てないかもしれない。 T80428
Which team won the game? T37971: どちらのチームが試合に勝ったか。 T200769
Won't you go for a walk? T245141: 散歩にお出かけになりませんか。 T169345
Won't you have some tea? T64210: お茶をいかがですか。 T226862
Won't you look in on us? T247407: 私たちのところに寄っていきませんか。 T167095
You won't make mistakes. T20860: 間違うことはないだろう。 T183736
Have some tea, won't you? T64185: お茶をお召し上がりください。 T226860; お茶を召し上がりませんか。 T226837
He won't admit his fault. T291958: 彼はどうしても非を認めようとしない。 T237088
He won't do you any harm. T71074: あなたに危害を加えることはありません。 T233701
He won't turn up tonight. T296644: 彼は今夜姿を見せないでしょう。 T107042
He won fame by the novel. T291015: 彼はその小説で名を売った。 T112661
I may win by some chance. T34627: ひょっとしたら勝つかもしれない。 T197441
I won't go skating today. T627405: 今日はスケートをしに行きません。 T171776
I won't leave you behind. T252917: 私はあなたを置き去りにはしない。 T161599
Luckily, he won the game. T240797: 幸運にも彼はゲームに勝った。 T173672
She won't give up easily. T311600: 彼女はちょっとのことではあきらめない。 T92111
The skies won't be clear. T594747: 晴れないでしょう。 T143009
This lighter won't catch. T60369: このライターは火がつかない。 T223038
This restaurant won't do. T60337: このレストランでは、だめだ。 T223010; このレストランはダメだ。 T223006
This window won't fasten. T58033: この窓はどうしても閉まらない。 T220711
We will go but you won't. T64800: おれたちは行くのにおまえたちは行かぬ。 T227448
Won't you have some cake? T62650: ケーキをたべないかい？ T225314
Bathe the baby, won't you? T272340: 赤ちゃんをお風呂に入れてくれない。 T142230
He won't be a good player. T288949: 彼はいい選手にならないだろう。 T114722
He won't be away for long. T288245: 彼は、長くは、留守にしないでしょう。 T115425
He won't come if it rains. T26847: 雨が降れば彼は来ないだろう。 T189693
He won a dramatic success. T295773: 彼は劇的な成功を博した。 T107912
He won fame as a novelist. T299563: 彼は小説家として名声を得た。 T104129
He won the race with ease. T290682: 彼はその競争に楽勝した。 T112993
His team is likely to win. T65023: おそらく彼のチームが優勝するだろう。 T227669
I am afraid he won't come. T304545: 彼は来ないのではないかと思う。 T99156
It looks like he will win. T299489: 彼は勝利したように見える。 T104202
Luckily I won first prize. T240793: 幸運にも私は１等賞を得た。 T173677
This knife won't cut well. T60765: このナイフはあまり切れない。 T223430
This stain won't come out. T58106: この染みはどうしても落ちない。 T220785
To win by a narrow margin. T244243: 際どいところで勝つ。 T170241
Won't it keep until later? T42461: それは後にしてくれないか。 T205219
Won't you have some fruit? T23936: 果物を何かいかがですか。 T186799
Heads I win, tails you win. T318347: 表が出たら僕の勝ち、裏が出たら君の勝ち。 T85366
He is sure to win the game. T289658: 彼はきっと試合に勝ちます。 T114014
He predicted she would win. T308522: 彼女が優勝すると予想を彼はした。 T95185
He won't look at my advice. T297948: 彼は私の忠告を相手にしない。 T105739
He won but only at a price. T289560: 彼はかなりの犠牲を払ってやっと勝った。 T114112
I should say he won't come. T40597: たぶん、彼は来ないでしょう。 T203359
I wish we had won the game. T50510: そのゲームに勝っていればなあ。 T213224
Soft words win hard hearts. T266558: 柔よく剛を制す。 T148001
That won't change anything. T24801: 何も変わらない。 T187662
The victory was dearly won. T46570: その勝利の代償は大きかった。 T209309
Won't you have some coffee? T62282: コーヒーいかがですか。 T224947
Won't you have tea with us? T54518: ご一緒にお茶をいかがですか。 T217211
Won't you hear my thoughts? T25530: 俺の言うことちょっと聞いてよ。 T188387
You won't get it so easily. T51101: そうは問屋がおろさない。 T213815
Heads I win, tails you lose. T37890: どっちに転んでも君に負けだよ。 T200688
He is ambitious to win fame. T304457: 彼は有名になりたいと熱望している。 T99243
He will win the first prize. T293824: 彼は一番をとるだろう。 T109865
I won't work overtime today. T242857: 今日は残業をしないつもりです。 T171618
Our boat won by two lengths. T247416: 私たちのボートは２艇身の差で勝った。 T167086
She is apt to win the prize. T308372: 彼女が賞を取りそうだ。 T95333
She won't be back till five. T310190: 彼女は５時まで戻って来ないだろう。 T93517
Slow but sure wins the race. T277334: 遅くても着実な方が競争に勝つ。 T126756
This damp match won't light. T60467: このマッチは湿っていて火がつかない。 T223136
We won the match by 10 to 4. T247794: 私たちは１０対４の得点で試合に勝った。 T166708
Which team is likely to win? T37969: どちらのチームが勝ちそうですか。 T200767
Won't you share my umbrella? T250923: 私の傘に入りませんか。 T163589
Won't you speak more slowly? T30484: もっとゆっくり話せませんか。 T193319
You won't be late, will you? T15896: 君は遅れないでしょうね。 T177048
Have a cup of tea, won't you? T240979: 紅茶を１杯お飲みになりませんか。 T173491
He is bound to win the match. T289659: 彼はきっと試合に勝つはずだ。 T114013
He is likely to win the game. T298286: 彼は試合に勝ちそうだ。 T105403
He won an immediate response. T300923: 彼は即答を得た。 T102771
I have finally won his heart. T255046: 私はついに彼の愛を勝ち得た。 T159477
In case it rains, I won't go. T26729: 雨の場合私は行かない。 T189576
John is sure to win the game. T52714: ジョンはきっとその試合に勝つだろう。 T215413
Patience wins out in the end. T272222: 石の上にも３年。 T142348
Real ability wins in the end. T62589: けっきょく、実力が勝つ。 T225253
She won't agree to a divorce. T311692: 彼女はどうしても離婚に同意しようとしない。 T92020
They won by force of numbers. T306947: 彼らは数の力で勝った。 T96757
This won't be a real diamond. T55392: これは本物のダイヤではないでしょう。 T218081
To my great surprise, we won! T18902: 驚いたことに私達は勝ってしまった。 T180043; 驚いたことに勝ってしまった。 T180041
We won't take up the problem. T43658: その問題は取り上げません。 T206410
Which team will win the game? T37970: どちらのチームが試合に勝つでしょうか。 T200768
Won't you have some more tea? T64202: お茶をもう少し御召し上がりになりませんか。 T226854
Won't you join us for dinner? T262531: 私達と夕食を食べませんか。 T152022
You won't find my weak point. T321509: 僕の弱点を見つけさせないぞ。 T82206
But you will write, won't you? T39320: でも、手紙を書いてよね。 T202108
Does that mean you won't come? T43015: それでは、あなたは来ないということですか。 T205771
Do you doubt that he will win? T299485: 彼は勝つ事を疑っているのですか。 T104206
He is certain to win the game. T283773: 彼が試合で勝つのは確かである。 T120236
He is likely to win this game. T289903: 彼はこの試合を勝ちそうだ。 T113770
I'll win by whatever it takes. T36618: どんな手を使ってでも勝ちとってみせる。 T199417
I will win the game next time. T58891: この次は試合に勝つぞ。 T221567
Luckily she won a scholarship. T313567: 彼女は幸いにも奨学金を得た。 T90147
Slow and steady wins the race. T30131: ゆっくりでも着実にやってゆけば勝負には勝つ。 T192972; ゆっくりで着実なのが競走に勝つ。 T192971; ゆっくりと着実なのが競争に勝つ。 T192966; ゆっくりと着実なのが結局勝つ。 T192965; 遅くとも着実なのが競争に勝つ。 T126744
Slow but steady wins the race. T277244: 地道な者はいつか勝つ。 T126846
The toilet won't stop running. T38943: トイレの水が止まりませんよ。 T201731
This key won't go in the lock. T61245: このかぎは錠の中に入らない。 T223908
We'd like him to win the game. T263205: 私達は彼に試合に勝ってもらいたい。 T151351
We'll soon be happy, won't we? T248359: 私たちはもうじき幸福になるのですね。 T166145
We won't start till Bob comes. T33253: ボブが来るまで私たちは始めません。 T196077
Whichever wins, I'll be happy. T37895: どっちが勝っても嬉しい。 T200693
Won't you go shopping with me? T27676: 一緒に買い物に行きませんか。 T190515
Did Jerry really win a lottery? T53682: ジェリーが宝くじに当たったて本当なの。 T216379
Fighting won't settle anything. T239044: 喧嘩では何事も解決しない。 T175421
He is sure of winning the game. T298288: 彼は試合に勝つ自信がある。 T105401
He won't be home at lunch time. T301557: 彼は昼食時に家にいないでしょう。 T102137
He won't get fat on his salary. T285884: 彼の給料では裕福になれないだろう。 T117780
He won eminence as a scientist. T294474: 彼は科学者として名声をあげた。 T109216
He won the fight by a knockout. T292338: 彼はノックアウト勝ちした。 T111345
He won the prize this day week. T272761: 先週彼はその賞を得た。 T141809
His horse won by three lengths. T287301: 彼の馬は３馬身の差で勝った。 T116368
It looks like Tom won the race. T37263: トムはそのレースに勝ったらしい。 T200062
I was within an ace of winning. T255782: 私はもう少しで優勝するところだった。 T158746
I wonder which of you will win. T17663: 君たちのどっちが勝つのだろう。 T178811
Masao won't come here, will he? T32861: まさおはここに来ないでしょうね。 T195686
That won't make any difference. T41634: そんなことやったって無駄だ。 T204392
The lid of this box won't lift. T57515: この箱の蓋はどうしても開かない。 T220198
They won't come until tomorrow. T307597: 彼らは明日まで来ないだろう。 T96108
This sum of money won't go far. T57776: この程度のお金じゃ長くは持たないだろう。 T220453
This time Bob is likely to win. T241978: 今回はボブが勝ちそうだ。 T172497
Won't you come in for a moment? T40040: ちょっとよって行きませんか。 T202805
Won't you come to dine with us? T268700: 食事にいらしゃいませんか。 T145862
Faint heart never won fair lady. T20383: 気の弱い男が美女を得たためしがない。 T183260; 弱気が美人を得たためしがない。 T148718
He flatters himself he will win. T299487: 彼は勝てると自信満々だ。 T104204
I'm sure that our team will win. T247398: 私たちのチームが勝つことを確信しています。 T167104
Is it true that he won the race? T283347: 彼がレースに勝ったと言うのは本当ですか。 T120661
I was amazed to learn I had won. T264569: 自分が勝ったと知って驚いた。 T149989
Slow and steadily wins the race. T277448: 着実に働く者が結局は勝つ。 T126600
That boy won't tell me his name. T45413: その男の子はどうしても私に名前を言おうとしない。 T208156
The elephant won't move an inch. T46254: その象は一歩も動こうとしない。 T208994
The prize won't be given to her. T46251: その賞は彼女には与えられないだろう。 T208991
To my surprise he won the prize. T18897: 驚いたことに彼は賞をもらった。 T180037
When you lose, you actually win. T319433: 負けるが勝ち。 T84282
Which side is winning this time? T242368: 今度はどっちが勝っていますか。 T172107
Won't you come over to my place? T65597: うちに来ないか。 T228243
Won't you have some more coffee? T31308: もう少しコーヒーはいかがですか。 T194140; もう少しコーヒーをいただけますか。 T194139; コーヒーをもう少しいかがですか。 T224875
Won't you have some tea with me? T54519: ご一緒にお茶を飲みませんか。 T217210
Won't you join our conversation? T22339: 会話に参加しませんか。 T185208
You won't be in time for school. T16003: あなたは学校に間に合わないでしょう。 T232159; 君は授業に間に合いませんよ。 T177154
Both of the children won a prize. T47367: その子供達２人が賞を獲得した。 T210106; その子供達はそれぞれ賞を獲得した。 T210104
England is going to win the race. T65754: イングランドはそのレースに勝つだろう。 T228398
For my part I hope it won't rain. T249582: 私としては雨が降らなければいいと思います。 T164925
He endeavored to win the contest. T295283: 彼は競争に勝とうと努力した。 T108403
If he doesn't comes, we won't go. T284276: 彼が来なければ私達は行かない。 T119387
If it rains tomorrow, I won't go. T323378: 明日雨が降れば私は行きません。 T80339
If you don't go, I won't, either. T17864: 君が行かないのなら私も行きません。 T179010
I ought to go there, but I won't. T241093: 行くべきなのだが、私は行かない。 T173377
It won't take long to do the job. T47606: その仕事をするのにそう長くはかからないだろう。 T210339
I won't ever talk in class again. T272776: もう授業中には決しておしゃべりしません。 T141794
Luckily, he won the championship. T240800: 幸運にも彼は優勝した。 T173670
Maybe I'll go, and maybe I won't. T241083: 行くかもしれないし行かないかもしれない。 T173387
No doubt she will win in the end. T313779: 彼女は最後にきっと勝つだろう。 T89936
She won't even look at the offer. T311310: 彼女はその申し出に見向きもしない。 T92401
The chances are that he will win. T40571: たぶん彼は勝つだろう。 T203334
The union won a 5% wage increase. T273959: 組合は５％の賃上げを獲得した。 T140614
They do anything in order to win. T306859: 彼らは勝つためには何でもする。 T96845
We have little chance of winning. T267371: 勝てる見込みがない。 T147191
As was expected, he won the prize. T20518: 期待されたとおり彼は賞を得た。 T183395; 期待どおり、彼は賞を得た。 T183391
Complaining won't change anything. T320051: 文句を言っても始まらないだろ。 T83665
England is going to win the match. T65753: イングランドはその試合に勝つだろう。 T228397
Everyone hoped that she would win. T32086: みんな彼女が勝つことを望んだ。 T194913
He is certain of winning the game. T298550: 彼は自分が必ず試合に勝つと確信している。 T105139
He won't come in a rain like this. T59292: この降りでは彼は来ない。 T221966
He won't go on to graduate school. T301261: 彼は大学院に進学しないだろう。 T102433
His behavior won general applause. T285411: 彼のふるまいは世間の称賛を浴びた。 T118253; 彼の行為は世間のかっさいを浴びた。 T117394
I assure you that I won't be late. T277410: 遅刻しない事、うけあい。 T126649
It makes no matter to me who wins. T276347: 誰が勝とうとたいした事ではない。 T136889
It was Janet that won first prize. T73090: １等賞を得たのはジャネットだった。 T235710
I was able to win the first prize. T252479: 私は１等賞を取ることができた。 T162036
Meat won't keep long in this heat. T281013: 肉はこの暑い天気では長くはもたないだろう。 T122989
My shoes won't bear wearing twice. T250668: 私の靴は２度とはけないような代物だ。 T163842
The first prize may be won by him. T27449: 一等賞は彼によって勝ち取られるかもしれません。 T190291
Those shoes won't do for climbing. T48608: その靴は登山には向かない。 T211334
Tom's hope was to win first prize. T37347: トムの望みは一等賞を取ることだった。 T200146
We had the luck to win the battle. T23098: 我々は運良く戦いに勝った。 T185966
Whoever comes, I won't let him in. T276185: 誰がきても中に入れないよ。 T137051
Won't you go out to lunch with us? T247327: 私たちと外へ昼食にいきませんか。 T167174
Don't get angry. It won't help you. T63661: かっとなるな。君のためにならないよ。 T226321
Each of the three boys won a prize. T72674: ３人の少年たちはめいめい賞を得た。 T235295
He boasted of having won the prize. T299663: 彼は賞をもらったことを自慢していた。 T104029
I'll bet 10,000 yen on his winning. T283862: 彼が勝つほうに一万円かけるよ。 T120143
It's my dream to win a Nobel Prize. T35775: ノーベル賞を得ることが私の夢です。 T198582
It is true that he won first prize. T283367: 彼が一等賞をとったのは本当です。 T120641
It won't hurt you to skip one meal. T27668: 一食くらい食事を抜いてもたいしたことないよ。 T190507
Our budget won't allow that luxury. T65506: うちの予算ではそういうぜいたくはできません。 T228152
Our team is likely to win the game. T247397: 私たちのチームが試合に勝つだろう。 T167105
Our team won their match yesterday. T247403: 私たちのチームは昨日試合に勝った。 T167099
She won the one hundred meter race. T311083: 彼女はその１００メートル競争で優勝した。 T92626
This milk won't keep till tomorrow. T59699: この牛乳は明日まで持たない。 T222371
Won't you come in for a cup of tea? T64935: おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。 T227582
You will keep your word, won't you? T324194: 約束を守って下さるわね。 T79525
Come and see me tomorrow, won't you? T323472: 明日遊びにいきませんか。 T80246
He is likely to win the scholarship. T299520: 彼は奨学金を得られそうだ。 T104171
He is proud of having won the prize. T291034: 彼はその賞をとったことを誇りに思っている。 T112642
He won't be in time for the meeting. T294615: 彼は会合に間に合わないだろう。 T109075
He won't say anything about himself. T298896: 彼は自分自身のことは何一つ言おうとしない。 T104794
He won a narrow victory in the race. T291847: 彼はデッドヒートの末そのレースに勝った。 T111831
I'll be happy whether I win or lose. T258612: 私は勝っても負けても満足です。 T155925
Jane makes the utmost effort to win. T53744: ジェーンは勝つためにこの上ない努力をする。 T216440
Jane won't come to meet me any more. T53783: ジェーンはもうぼくに会いに来ないだろう。 T216479
Little did I think that I would win. T264561: 自分が勝つとは全く思っても見なかった。 T149996
She won't have this job much longer. T310829: 彼女はこの仕事を長くできないだろう。 T92880
Ted was certain of winning the game. T39441: テッドはその試合に勝つ自信があった。 T202229
They are eager to win the next game. T306767: 彼らは次の試合にどうしても勝ちたいと思っている。 T96937
This movie has won great popularity. T60240: この映画は大変な人気を呼んだ。 T222910
We were certain of winning the game. T28852: われわれはきっと試合に勝てると考えていた。 T191689
Whoever may say so, I won't believe. T276230: 誰がそう言おうと私は信じない。 T137006
Won't you come and see me next week? T325076: 来週はうちへいらしゃいませんか。 T78640
You won't be in time unless you run. T274286: 走らなければ間に合わない。 T140287
Do your best whether you win or lose. T267372: 勝とうが負けようが、ベストを尽くしなさい。 T147189
Eat more, or you won't gain strength. T30427: もっと食べないと体力が付きませんよ。 T193262
He bragged of having won the victory. T299491: 彼は勝利を得たことを自慢した。 T104200
He did all he could to win her favor. T302787: 彼は彼女の好意を得るため出来るだけの事をした。 T100910
He hopes he'll win and I hope so too. T299486: 彼は勝てると思っており、私もそう願っている。 T104205
He is likely to win the championship. T284244: 彼が優勝しそうだ。 T119419
He said he would win and he did, too. T299484: 彼は勝って見せると言ったが確かに勝った。 T104207
I'm glad that your team won the game. T17367: 君のチームが試合に勝ってうれしい。 T178515
I'm sure of winning the championship. T258221: 私は自分がチャンピオンになると確信している。 T156313
It is amazing that you won the prize. T17768: 君が入賞したのには驚いた。 T178914
It won't be long before we can start. T32451: まもなく出発できるでしょう。 T195277
It won't take long to finish the job. T47585: その仕事を終えるのにはそれほど時間がかからないでしょう。 T210319
It won't take long to read that book. T43867: その本を読むのに長くはかからないでしょう。 T206619
She'll be glad to see you, won't she? T310260: 彼女はあなたにあえて喜ぶでしょうね。 T93448
That we will win the game is certain. T247256: 私たちが試合に勝つことは確かだ。 T167245
There's an outside chance of winning. T267368: 勝つ可能性はごくわずかだ。 T147193
They won't play tennis this Saturday. T306565: 彼らは今週の土曜日はテニスをしないでしょう。 T97139
Won't you have another cup of coffee? T31448: もう一杯コーヒーはいかがですか。 T194275
Won't you have another glass of milk? T19456: 牛乳をもう一杯いかがですか。 T182265
You won't be allowed another mistake. T280968: 二度と間違いをすることは許されない。 T123032
All hope of winning the game vanished. T267392: 勝利の見込みは全く無くなった。 T147169
Come what may; I won't change my mind. T25137: たとえどんなことになろうと、私は心を変えません。 T203548; どんな事が起こっても私は心を変えません。 T199430; なにが起きようとも私は決心を変えない。 T199111; 何が起ころうとも、私は決心を変えない。 T187997
He is a natural to win the Presidency. T303063: 彼は必ず大統領の椅子につく人物だ。 T100635
His work won't bear close examination. T286440: 彼の仕事は綿密な検査に耐えられるものではない。 T117225
I am sure of winning the tennis match. T253375: 私はきっとテニスの試合に勝つと思う。 T161143
It's far from winning the first prize. T324298: 優勝には程遠い。 T79419
It is certain that he'll win the game. T303058: 彼は必ず試合に勝つだろう。 T100640
John wins every time we play the game. T62616: ゲームをやるたびにジョンが勝つ。 T225280
She won first prize in the exhibition. T315921: 彼女は展覧会で一等賞を得た。 T87786
There is little chance of his winning. T283864: 彼が勝つ見込みはほとんどない。 T120140
They won't be able to get up so early. T305891: 彼らはそんなに早くおきられないでしょう。 T97813
They won't be ready for another month. T240108: 後１ヶ月かかります。 T174361
To our surprise, Betty won the trophy. T247233: 私たちが驚いたことに、ベティがトロフィーを獲得した。 T167268
We hoped we'd be able to win the game. T62622: ゲームに勝てるといいなと思った。 T225284
We won the game by three goals to one. T23460: 我々のチームは３対１で試合に勝った。 T186324
You won't have to take charge of that. T69918: あなたはそれを担当する必要はないだろう。 T232548
He will go to Tokyo tomorrow, won't he? T304118: 彼は明日東京に行くでしょうね。 T99580
I'm afraid he won't be here until 1:00. T73172: １時まで帰ってこないのですが。 T235792
I doubt whether he will win both races. T304744: 彼は両方のレースに勝てるだろうか。 T98956
I heard the news that our team had won. T247399: 私たちのチームが勝ったという知らせを聴いた。 T167103
I hope this stormy weather won't go on. T56527: この嵐が続かなければいいのですが。 T219211
It won't be long before Mike gets well. T32475: まもなくマイクは元気になるでしょう。 T195301
My father won't allow me to keep a dog. T319346: 父は僕が犬を飼うことを許してくれない。 T84369
That sum of money won't make or mar us. T44945: その程度の金額では我々がどうかなるということはない。 T207692
The boy who writes best wins the prize. T27246: 一番上手に書く少年が賞をもらいます。 T190090
The new team has the capability to win. T269081: 新しいチームには優勝する力がある。 T145482
The voters won't put up for a tax hike. T273545: 選挙民は増税にがまんできません。 T141027
This bag won't do for traveling abroad. T61231: このかばんは海外旅行の役に立たない。 T223896
This waistcoat won't meet at the front. T60894: このチョッキは前が合わない。 T223559
Thus he succeeded in winning her heart. T62333: こうして彼は彼女の心を得るのに成功した。 T224999
Whatever game he plays, he always wins. T36808: どのゲームをやっても、彼はいつも勝つ。 T200393; どんなゲームをやっても彼はいつも勝つ。 T199606
Won't you come and see me this weekend? T266444: 週末遊びに来ませんか。 T148114
You won't find a better job in a hurry. T41739: それ以上の仕事はちょっと見つからないだろう。 T204498
You won't succeed unless you work hard. T27562: 一生懸命働かなければ君は成功しないだろう。 T190404
Fossil fuels won't be available forever. T25341: 化石燃料は永久に利用できるわけない。 T188201
He'll probably win in the next election. T264288: 次の選挙では彼が当選するだろう。 T150269
He won the election by a large majority. T300704: 彼は選挙で大勝した。 T102989
I'm sure he won't fail to keep his word. T304323: 彼は約束を破ることはしないと確信しているんですが。 T99375
I don't know whether I will win or lose. T246835: 私が勝つか負けるか、わかりません。 T167665
If you don't go skiing, I won't, either. T71595: あなたがスキーに行かないのなら、私もいきません。 T234221
It appears that he will win first prize. T288438: 彼は１等賞を取りそうだ。 T115233
It is hard to win four successive games. T263509: 試合に４連勝するのは難しい。 T151047
It was pure chance that he won the game. T283774: 彼が試合に勝てたのは全くの偶然だった。 T120235
It won't be long before he returns home. T32428: まもなく彼は帰宅するだろう。 T195254
There is a good chance that he will win. T283863: 彼が勝つ見込みがかなりある。 T120142
There is no knowing which team will win. T37968: どちらのチームが勝つかわからない。 T200766
They won't allow us to enter the garden. T306651: 彼らは私たちが庭に入るのを許そうとしないのだ。 T97053
To his great joy, his team won the game. T283993: 大変喜んだことには、彼のチームが試合に勝った。 T119669
To our surprise, he won the grand prize. T247235: 私たちが驚いたことに、彼は優勝した。 T167266
We won't go out unless it stops raining. T26839: 雨が止まなければ、外出しないつもりです。 T189685
Won't you take something off this price? T267768: 少し値引きしてくれませんか。 T146793
Can you make out why he won't go with us? T36359: なぜ彼が我々と同行しないのかわかりますか。 T199160
Come what may, I won't stop making music. T36315: なにがおころうとも音楽創作をとめることはできない。 T199116
He boasted of having won the first prize. T288437: 彼は１等をとった事を自慢した。 T115234
Hurry up, or you won't catch up with him. T19667: 急ぎなさい。さもないと彼に追いつけないでしょう。 T182506
If it is raining, I won't go out tonight. T26929: 雨が降っていたら、今夜は外出しない。 T189774
I have confidence in your ability to win. T252882: 私はあなたは絶対勝つことができると信じています。 T161634
I made a bet that she would win the game. T261048: 私は彼女が試合に勝つと賭けた。 T153494
It doesn't matter whether you win or not. T267364: 勝つか負けるかはどうでもいい。 T147197; 勝敗は問題ではない。 T147173; 勝負は問題ではない。 T147172
It is believed that he will win the race. T293359: 彼はレースに勝つと信じられている。 T110329
It won't be long before they get married. T20884: 間もなく彼らは結婚します。 T183762
Listen carefully, or you won't follow me. T277639: 注意して聞きなさい、さもないと私の言うことがわからなくなりますよ。 T126352
Mary won't listen to her friend's advice. T31870: メアリーはどうしても友達の忠告を聞こうとしません。 T194801; メアリーは友達の忠告を聞こうとしない。 T194697
Never did I dream of winning first prize. T73094: １等になるなんて夢にも思わなかった。 T235713
The Lions had an easy win over the Hawks. T29854: ライオンズはホークスに楽勝した。 T192690
Whatever you may say, I won't give it up. T17872: 君が何と言おうと、私はあきらめない。 T179064
Who do you think will win the tournament? T276238: 誰がそのトーナメントで優勝するとおもいますか。 T136998
Why, I've let him win just to please him! T241786: 今の負けは御愛嬌さ。 T172689
Won't you play tennis tomorrow afternoon? T323150: 明日の午後テニスをしませんか。 T80567
Work slowly, and you won't make mistakes. T30125: ゆっくり仕事をしなさい。そうすれば間違うことはない。 T192958
He didn't jump high enough to win a prize. T299662: 彼は賞がもらえるほどに高く飛べなかった。 T104030
He promised me that he won't tell anybody. T301394: 彼は誰にもいわないと、私に約束した。 T102300
He won the game thanks to his strong will. T295298: 彼は強い意志のお陰でその試合に勝った。 T108388
However hard he may try, he won't succeed. T292221: 彼はどんなに一生懸命に挑戦しても成功しないだろう。 T111462
I am speculating that he may win the game. T321913: 僕は彼が試合に勝つのではないかと推測している。 T81802
I am sure of his winning the tennis match. T259981: 私は彼がテニスの試合に必ず勝つと思います。 T154559
I think it certain that our team will win. T247400: 私たちのチームが勝つのは確かだと思う。 T167102

This page is part of English Verbs: English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Sentences with "win, won, won, winning, wins" Found: 1094 Shown: 400

Sentences with "win, won, won, winning, wins"
Found: 1094 Shown: 400