English Verbs: English-Japanese Sentences

Sentences with "whisper, whispered, whispered, whispering, whispers"
Found: 28

"Shut up," he whispered.   T73520
「黙って」と彼はささやいた。   T236142
He whispered slyly to me.   T289850
彼はこっそりささやいた。   T113823
She whispered it in my ear.   T311080
彼女はそっと私の耳元で言った。   T92629
What did she whisper to you?   T310263
彼女はあなたになんてささやいたのですか。   T93447
彼女はあなたに何てささやいたの。   T93444
He whispered something to me.   T297574
彼は私に何かささやいた。   T106112
She spoke to me in a whisper.   T314224
彼女は私に小声で話した。   T89488
He whispered something to her.   T302679
彼は彼女に何か囁いた。   T101018
I whispered to him to come in.   T260476
私は彼に入るように耳打ちした。   T154067
Don't whisper, let alone speak.   T326552
話すことはおろか、ささやくなんてとんでもないことです。   T77167
His voice dropped to a whisper.   T286987
彼の声は小さくなってささやき声になった。   T116681
One of his colleagues whispers.   T27634
一人の教授がささやいた。   T190473
A whisper ran through the crowd.   T237767
群集の中にささやきが伝わった。   T176695
He whispered something in her ear.   T292268
彼はなにか彼女の耳にささやいた。   T111415
He whispered the answer in my ear.   T297872
彼は私の耳元でその答えを囁いた。   T105815
She whispered something into his ear.   T316287
彼女は彼に何か耳打ちをした。   T87421
Maria always whispers words of wisdom.   T32355
マリアはいつも優しく囁いてくれる。   T195181
He is always speaking to her in whisper.   T289197
彼はいつも彼女に小声で話した。   T114474
She whispered to me that she was hungry.   T314121
彼女は私に、お腹がすいているとささやいた。   T89594
I heard my parents whispering last night.   T325649
両親が昨晩ひそひそと話をしているのを聞いた。   T78069
He took me aside in order to whisper in my ear.   T298444
彼は耳打ちしようと私をわきの方へ連れていった。   T105245
It is whispered that the Prime Minister is critically sick.   T266149
首相は危篤だとささやかれている。   T148410
"Don't disturb her. She is at work right now" he whispered.   T73639
「邪魔をしてはいけないよ。彼女は今、仕事中なのだから。」と彼は小声で言った。   T236275
The boys were whispering; I knew they were up to something.   T267939
少年たちはひそひそ話していた。何かをたくらんでいるのがわかった。   T146623
"There's a shark in the water" she whispered.   T911994
No Translation   T911994
He craned his neck a bit in hopes of hearing what they were whispering.   T608949
No Translation   T608949
It is whispered that the Prime Minister is critically ill.   T266149
No Translation   T266149
She whispered something to him.   T887594
No Translation   T887594

This page is part of English Verbs: English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).