English Verbs: English-Japanese Sentences

Sentences with "travel, travelled, travelled, travelling, travels"
Found: 299

He travels around. T288721: 彼はあちこち旅行する。 T114950
It's fun to travel. T325560: 旅行は楽しい。 T78158
Do you travel a lot? T29911: よく旅行をしますか。 T192745
He hates air travel. T303016: 彼は飛行機での旅行が大嫌いだ。 T100681
He likes air travel. T303030: 彼は飛行機旅行が好きだ。 T100668
Bad news travels fast. T28625: 悪い噂は広がるのがはやい。 T191480; 悪い知らせはすばやく伝わる。 T191463
Do you like to travel? T325529: 旅行することが好きですか。 T78188
Will you travel alone? T69685: あなたは一人で旅をするつもりですか。 T232315
I like to travel alone. T252478: 私は１人で旅行するのが好きだ。 T162037; 私は一人で旅行をする事が好きです。 T158460
Bad news travels quickly. T473867: 悪い噂はすぐに伝わる。 T191483
He likes to travel alone. T293733: 彼は一人旅が好きです。 T109956
Let's ask a travel agent. T325585: 旅行代理店に問い合わせてみよう。 T78133
He likes to travel abroad. T294682: 彼は海外旅行が好きです。 T109008
I like to travel by train. T262276: 私は列車で旅行するのが好きです。 T152274
I prefer to travel by air. T261433: 私は飛行機の方を好みます。 T153111
I want to travel with you. T29042: わたしはあなたと、旅行に行きたい。 T191880
I like to travel by myself. T27643: 一人で旅行するのが好きです。 T190482
I work for a travel agency. T252381: 私は、旅行会社に勤めています。 T162134; 私は旅行代理店で働いています。 T152337
Sound travels very quickly. T25459: 音はとても早く伝わる。 T188317
How will you travel to Osaka? T275681: 大阪にはどうやって行くんですか。 T137555
I prefer to travel in my car. T258291: 私は自分の車で旅するのを好む。 T156243
It is dull to travel by ship. T273405: 船で旅行をするのはたいくつだ。 T141167
I want to travel by airplane. T261424: 私は飛行機で旅行したい。 T153120
I want to travel to the moon. T257216: 私は月旅行がしたい。 T157317
I would like to travel alone. T73121: １人で旅行がしたいものだ。 T235741
He likes to travel by himself. T293725: 彼は一人で旅行するのが好きだ。 T109963
I want to travel to Australia. T253216: 私はオーストラリアに旅行に行きたい。 T161302
People used to travel on foot. T28346: 以前は、人々は歩いて旅をしたものだった。 T191186
Travelling is easy these days. T18688: 近頃は旅行は楽だ。 T179829
You can travel how you please. T240685: 好きなように旅行してよい。 T173785
An army travels on its stomach. T319846: 腹がへっては戦ができぬ。 T83870
Do you travel by sea or by air? T69150: あなたは船で旅行をしますか、飛行機でしますか。 T231783
I'd like to travel first-class. T34424: ファーストクラスでお願いします。 T197242
She was afraid to travel alone. T312563: 彼女は一人旅が恐ろしかった。 T91151
The weather favored our travel. T247696: 私たちの旅行は天候に恵まれた。 T166806
Travel broadens one's horizons. T325564: 旅行は人の視野を広める。 T78154
He set out on his travels again. T303931: 彼は又旅行に出かけました。 T99766
He will travel abroad next year. T304587: 彼は来年外国旅行をする。 T99112
I had a chance to travel abroad. T22186: 海外旅行の機会があった。 T185055
Light and sound travel in waves. T240398: 光や音は波の形で伝わる。 T174072
Light travels faster than sound. T240394: 光は音よりも速く進む。 T174076
My father is used to travelling. T319392: 父は旅慣れしている。 T84323
Travel agencies' profits soared. T325572: 旅行会社の収益が急増した。 T78146
Which is the best way to travel? T325597: 旅行方法としてはどれが一番良いですか。 T78121
Would you like to travel abroad? T22183: 海外旅行をしたいと思いませんか。 T185052
He is old enough to travel alone. T288075: 彼は、一人旅できる年齢だ。 T115595
There is nothing like air travel. T18294: 空の旅ほどよいものはない。 T179438; 空の旅行ほどよいものはない。 T179436
We enjoyed our travels in Europe. T23114: 我々はヨーロッパの旅を楽しんだ。 T185982
Words travel across the universe. T239780: 言葉は宇宙の果てへと飛び出していく。 T174689
He likes travelling abroad by air. T303015: 彼は飛行機での海外旅行を好む。 T100682
I can't afford the time to travel. T325566: 旅行をする暇がない。 T78152
I want to travel around the world. T271162: 世界を一周したい。 T143405
Let's hear a story of his travels. T287782: 彼の旅行の話を聞こう。 T115887
Space travel is no longer a dream. T27015: 宇宙旅行はもはや夢ではない。 T189859
When I travel, I don't wear armor. T51032: そこで、旅をするときは、私は鎧をつけることはしません。 T213746
Where's the nearest travel agency? T27253: 一番近い旅行代理店はどこにありますか。 T190097
You are too young to travel alone. T64878: おまえは若すぎてひとりでは旅行できない。 T227525
Did you ever travel abroad by ship? T69151: あなたは船で海外旅行をしたことがありますか。 T231784
His travels were wide and frequent. T287783: 彼の旅行は幅広く回数も多い。 T115886
Is she sure about her travel plans? T314754: 彼女は自分の旅行計画についてはっきり知っているのですか。 T88953
I travel to all parts of the globe. T258951: 私は世界中を旅行する。 T155587
Nowadays many people travel by car. T243821: 最近は車で旅行する人が多い。 T170661
He has a great fancy for travelling. T304690: 彼は旅行が大好きだ。 T99010
He has experience of foreign travel. T294684: 彼は海外旅行の経験がある。 T109006
I'd like to travel around the world. T258950: 私は世界一周の旅がしたい。 T155588
I want to travel all over the world. T258952: 私は世界中旅行をしたい。 T155586
Well they say bad news travels fast. T28580: 悪事千里を走るって言うからね。 T191418
Flying is the quickest way to travel. T318001: 飛行機で行くのが旅行するのに一番早い方法です。 T85712; 飛行機で行くのが旅行に行くのに一番速い。 T85711
I'm a holder of ABC Travel Insurance. T72266: ＡＢＣ海外旅行障害保険を持っています。 T234891
I usually keep a diary when I travel. T255509: 私はふつう旅行するときは日記をつける。 T159016
Light travels much faster than sound. T240392: 光は音よりはるかに早く伝わる。 T174078; 光は音よりもずっと早く進む。 T174077
Have you ever read Gulliver's Travels? T73923: 「ガリバー旅行記」を読んだことがありますか。 T236634
He often travels to foreign countries. T293271: 彼はよく海外へ旅行する。 T110416
I am very fond of travelling by train. T256803: 私は汽車で旅行することが好きだ。 T157728
I would sometimes travel abroad alone. T258150: 私は時々一人で外国旅行をしたものだ。 T156384
Steve told me the tale of his travels. T51928: スティーブは私に旅行の話をしてくれた。 T214634
The Japanese like to travel in groups. T281757: 日本人は集団で旅行するのが好きだ。 T122246
A lot of funds are necessary to travel. T41031: たくさんの資金は旅行のために必要です。 T203790
Did you go to Rome during your travels? T325594: 旅行中ローマへ行きましたか。 T78124
I prefer travelling by train to flying. T321570: 僕は、飛行機より電車で旅をする方が好きだ。 T82145
I wish I could travel around the world. T271164: 世界一周ができればいいのに。 T143403
My father will travel abroad next year. T319391: 父は来年海外旅行をする。 T84324
She is old enough to travel by herself. T312080: 彼女はひとりで旅行してもいい年齢だ。 T91633
Her dream is to travel around the world. T309786: 彼女の夢は世界一周旅行をすることです。 T93921
At the moment, I have no plans to travel. T241752: 今のところ旅行する計画はない。 T172723
My brother is big enough to travel alone. T250702: 私の兄はもう大きいので十分一人で旅行できる。 T163808
My dream is to travel in a space shuttle. T251929: 私の夢はスペースシャトルで旅することです。 T162585
That fish travels in a group, don't they? T48711: その魚は群れを成して進んでいくのですね。 T211435
The quickest means of travel is by plane. T243682: 最も急いで旅行する手段は飛行機だ。 T170798; 最も速い旅行の手段は飛行機に乗ることだ。 T170785
The rocket travels at a tremendous speed. T29382: ロケットはものすごいスピードで飛ぶ。 T192220
Travel by train has been on the decrease. T326186: 列車の旅は減る傾向にある。 T77532
When I travel, I prefer to travel by air. T325531: 旅行するときは私は飛行機の方を好みます。 T78187
Space travel was thought to be impossible. T27014: 宇宙旅行は不可能だと考えられていた。 T189858
They were excited over their travel plans. T307669: 彼らは旅行の計画に興奮した。 T96036
We are going to travel abroad this summer. T263031: 私達は今年の夏海外旅行に行くつもりです。 T151525
He's back from his travels in Central Asia. T301526: 彼は中央アジアの旅行から戻ってきた。 T102168
Let's pool our money and travel as a group. T325512: 旅の間の共通のお財布をつくろう。 T78206
Nothing is so pleasant as travelling alone. T27644: 一人で旅をするほど楽しいものはない。 T190483
Travel today runs away with a lot of money. T59233: この頃の旅行は金がかかる。 T221907
Flying is the quickest method of travelling. T317995: 飛行機でいくのが旅行するには一番速い方法です。 T85718
It is a pity that you cannot travel with us. T17906: 君が我々と一緒に旅行することができないとは残念だ。 T179050
Now that you are well again, you can travel. T69747: あなたはもう健康が回復したのだから旅行に行けます。 T232378
Airplanes have made it easy to travel abroad. T318059: 飛行機は外国旅行を容易にした。 T85654
Don't carry too much baggage when you travel. T325530: 旅行するときはあまりたくさんの荷物を持っていくな。 T78189
I blew my whole bonus on shopping and travel. T33714: ボーナス全部を買い物と旅行に使ってしまった。 T196535
In those days few people could travel abroad. T44717: その当時海外旅行に行ける人はほとんどいなかった。 T207464
The airplane has robbed travel of its poetry. T318110: 飛行機は旅から詩情を奪ってしまった。 T85603
The earth travels in an orbit around the sun. T277138: 地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。 T126952
Camels are often used to travel in the desert. T29813: ラクダは砂漠を旅するのに屡々用いられている。 T192649
It's not easy for me to travel alone in Japan. T249742: 私にとって日本を一人で旅行することは容易ではありません。 T164765
It won't be long before we can travel to Mars. T23787: 火星へ旅行できる日も遠くはあるまい。 T186651
We are going to travel in a group this summer. T243080: 今年の夏、私達はグループで旅行するつもりだ。 T171395
We went to Paris in the course of our travels. T249488: 私たちは旅行中にパリに行った。 T165018; 私達は、旅行中にパリへ行った。 T151891; 私達は旅行の間にパリに行った。 T151238
Many young Japanese travel overseas these days. T18693: 近頃は海外旅行をする若い日本人が多い。 T179836; 近頃は海外旅行を経験する若い日本人が増えた。 T179835
The travel agent will advise you where to stay. T38126: どこに滞在したらいいかは旅行会社の人が助言してくれるでしょう。 T200922
Travel is one of the better forms of education. T325517: 旅はよりよい教育法の一つである。 T78201
We will travel to Los Angeles by way of Hawaii. T248272: 私たちはハワイ経由でロサンゼルスに旅する予定だ。 T166232
A travel agent arranged everything for our trip. T67136: ある旅行会社が我々の旅行の手配を全部してくれた。 T229775
I had the article accepted by a travel magazine. T254284: 私はその記事を旅行専門誌に採用してもらった。 T160237
Lack of money brought my travel plans to an end. T64628: お金が足りなくて、私の旅行計画は中止になった。 T227277
Let's get some brochures from the travel bureau. T271507: 政府観光局から資料をもらおう。 T143061
She has a great wish to travel around the world. T315294: 彼女は世界一周をしたいという強い願望を持っている。 T88413
I'll travel across Europe by bicycle this summer. T60199: この夏は、自転車でヨーロッパ横断旅行をしよう。 T222868
I wonder what it is like to travel through space. T27017: 宇宙旅行するってどんなものだろう。 T189861
Nothing is more delightful to me than travelling. T325522: 旅ほど楽しいものはありません。 T78196
She wants to travel to Antarctica, of all places. T315069: 彼女は場所もあろうに南極大陸に旅行したいと言っている。 T88638
The day will come when we can enjoy space travel. T247216: 私たちが宇宙旅行を楽しめる日がくるだろう。 T167285
The day will come when we can travel to the moon. T247242: 私たちが月に旅行できる日が来るだろう。 T167259
Travelling was much more difficult in those days. T279933: 当時は旅行が今よりもずっと大変だった。 T124061
You have the freedom to travel wherever you like. T17192: 君の好きなところへ自由に旅をして良い。 T178339
It won't be long before we can enjoy space travel. T27012: 宇宙旅行を楽しめる時がまもなくやってくるだろう。 T189856
It won't be long before we can travel to the moon. T32460: まもなく月旅行が出来るだろう。 T195286
Just wandering around can be a good way to travel. T66627: いきあたりばったりの旅もいいね。 T229269
She is not old enough to travel abroad by herself. T312557: 彼女は一人で外国旅行するほどの年になっていない。 T91157
The light travels at about 186,000 miles a second. T240385: 光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。 T174085
There are lots of benefits from travelling abroad. T21869: 外国旅行でプラスになることがたくさんあるでしょう。 T184742
When you travel, you've got to try the local brew. T325509: 旅に出たら地酒を飲まなきゃ。 T78209
You must not travel on the train without a ticket. T272466: 切符なしで電車に乗っては行けません。 T142104
I asked my aunt to tell the stories of her travels. T253244: 私は叔母さんに、彼女の旅行の話をしてくれるよう頼んだ。 T161274
The day will soon come when man can travel to Mars. T270194: 人類が火星にいける日がやがて来るだろう。 T143927
The time has come when we can travel through space. T27032: 宇宙を旅行できる日がやって来た。 T189876
Air travel is fast; sea travel is, however, restful. T18297: 空の旅は早いが海はおちつく。 T179439
He tried to save something from his travel expenses. T288305: 彼は、旅券を余そうとした。 T115366
If I had the money, I would travel around the world. T250024: 私にもしそのお金があれば、世界一周旅行をするだろう。 T164483
My wife often rings me up, while she travels abroad. T24034: 家内は海外旅行中で、よく電話をかけてくる。 T186897
Speaking of travel, have you ever been to Australia? T325537: 旅行と言えば、君はオーストラリアに行ったことがありますか。 T78181
When you travel abroad, you usually need a passport. T22193: 海外へ旅行する際には、通常、パスポートが必要である。 T185062
How do you know that light travels faster than sound? T240378: 光が音より速いということがどうやって分かるのですか。 T174092
I am a poor sailor, so I don't like to travel by boat. T259112: 私は船に弱いので、船旅は好きではない。 T155427
If you travel in China, it is best to go with a guide. T277504: 中国を旅するならガイドを連れていくのが一番いい。 T126486
It will not be long before man can travel to the moon. T270642: 人類が月旅行できるのも、遠い先の事ではあるまい。 T143924
The airplane has brought about a revolution in travel. T318111: 飛行機は旅行に革命をもたらした。 T85602
A number of Japanese people travel abroad every summer. T322459: 毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。 T81256
Her business called for her to travel around the world. T309322: 彼女の仕事は彼女に世界中を旅することを要求した。 T94384
I always travel with travelers' checks instead of cash. T262207: 私は旅行する時はいつも現金ではなくトラベラーチェックにしています。 T152343
It is considered impossible to travel back to the past. T23620: 過去へさかのぼることは不可能だと見なされている。 T186484
Nowadays it is not unusual for a woman to travel alone. T243769: 最近では女性が一人旅をすることは珍しいことではない。 T170712
The time will come and in it we can enjoy space travel. T27013: 宇宙旅行を楽しめるときが来るだろう。 T189857
You can travel from Osaka to Tokyo in an hour by plane. T318017: 飛行機のおかげで１時間で大阪から東京まで行くことが出来る。 T85696
He never travels without taking an alarm clock with him. T304692: 彼は旅行するときは必ず目覚まし時計を持っていく。 T99008
Light travels at a velocity of 186,000 miles per second. T240396: 光は秒速１８６、０００マイルで進む。 T174074
Some people say that travel by air is rather economical. T318117: 飛行機旅行はむしろ経済的だと言う人もいます。 T85596
Speaking of travel, have you ever visited New York City? T325536: 旅行と言えば、ニューヨーク市を訪ねたことはありますか。 T78182
The time will soon come when anyone can travel in space. T276419: 誰でも宇宙旅行ができるときがまもなくくるだろう。 T136817
A time will soon come when people can enjoy space travel. T270140: 人びとが宇宙旅行を楽しめるときがまもなくやって来るだろう。 T144425
Gathering information is one of the essentials of travel. T325519: 旅は情報収集が重要。 T78199
His large income enables him to travel abroad every year. T287072: 彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にします。 T116597
Space travel will be commonplace some time in the future. T27016: 宇宙旅行はそのうち珍しくないものになるだろう。 T189860
Airplanes enable people to travel great distances rapidly. T318016: 飛行機のおかげで、人は早く、長い距離を旅行できる。 T85697
Gulliver's Travels was written by a famous English writer. T63513: ガリバー旅行記は、有名な英国の作家によって書かれた。 T226173
I negotiated with the travel agent about the ticket price. T262214: 私は旅行代理店の人とチケットの値段を交渉した。 T152336
Please show me some of the travel guides for this country. T59255: この国の旅行ガイドを見せてくれませんか。 T221929
Whoever travels will find that there's no place like home. T325567: 旅行をする人は誰でも、故郷のような良い所はないと思うだろう。 T78151
Would you give me some travel brochures from your country? T20923: 観光案内書をもらえますか。 T183800
In all my career as a travel agent, I never visited Africa. T55334: これまで旅行会社に勤めてきたが、アフリカには行ったことがない。 T218025
I want to travel this summer, but I don't know where to go. T60179: この夏旅行がしたいが、どこへ行ったらいいかわからない。 T222848
I would like to travel abroad in company with my colleague. T259718: 私は同僚と一緒に海外旅行をしたい。 T154821
I would rather leave early than travel on rush-hour trains. T29739: ラッシュアワーの電車で行くよりむしろ早く出かけるほうがいい。 T192575
Please consider us in the future for all your travel needs. T242056: 今後旅行の際はぜひ当社をご検討ください。 T172419
He doesn't travel much apart from occasional business trips. T298411: 彼は時々出張することは別としてあまり旅をしない。 T105278
He met many fascinating people in the course of his travels. T304696: 彼は旅行の間に多くの魅力的な人たちと出会った。 T99004
I saved the travelling expenses by staying at a cheap hotel. T28502: 安いホテルに泊まって旅費を浮かした。 T191340
Our travel advice center caters to the independent traveler. T23531: 我が旅行相談センターは個人旅行者にサービスを提供する。 T186395
Airplanes enable us to travel around the world in a few days. T318015: 飛行機のおかげで、私たちは２、３日で世界一周ができる。 T85698
I hope the day will soon come when we can travel to the moon. T238809: 月に旅行ができる日がすぐにやってくることを望んでいます。 T175656
They consider it a mistake for Jim to travel alone in Africa. T305653: 彼らはジムがひとりでアフリカ旅行をするなんて間違ってると思っている。 T98049
He lived in the days when air travel was considered dangerous. T303022: 彼は飛行機による旅行が危険であると考えられていた時代に生きていた。 T100676
I asked Bill what the weather had been like during his travel. T325592: 旅行中の天気はどうだったかとビルにたずねた。 T78126
In the absence of my travel partner I took several solo trips. T325596: 旅行仲間がいない時、一人で何度か旅行した。 T78122
I will take advantage of the summer vacation to travel abroad. T256472: 私は夏休みを利用して外国を旅行する。 T158058
Modern travel enables us to go around the world in a few days. T18644: 近年の旅行では私達は二、三日で世界一周が出来る。 T179785
Copernicus proposed the idea that Earth travels around the Sun. T56417: コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。 T219101
I have no sense of direction so I always travel with a compass. T261712: 私は方向音痴なのでいつも方位磁石を持ち歩いています。 T152835
Light travels around the earth seven and a half times a second. T240389: 光は１秒間に地球を７回半回ります。 T174081
Mr. Yamada frowned on the estimate presented by a travel agency. T245111: 山田さんは旅行社から出された見積もりに渋い顔をした。 T169375
In order to know a man, you have only to travel with him a week. T269977: 人の性格を知るには、１週間も一緒に旅行すればいい。 T144587
In the near future, space travel will no longer be just a dream. T18753: 近い将来宇宙旅行も夢ではない。 T237477
Is it true that your family will travel in Hokkaido? I envy you. T240198: 御家族皆さんで北海道旅行をなさるんですって？うらやましいわ。 T174271
Light waves travel through space and various kinds of materials. T240386: 光の波は空間や様々な種類の物質の中を通って進む。 T174084
No matter where you may travel, be sure to phone me once a week. T38035: どこを旅行していようとも、週に１度は必ず電話をください。 T200831
With the power of imagination, we can even travel through space. T18173: 空想の力で、宇宙旅行も出来る。 T179315
It's more interesting to travel alone than to go on a group tour. T276756: 団体旅行より、一人旅のほうがおもしろい。 T127333
The number of students who travel abroad vacations is increasing. T19786: 休暇を利用して海外旅行をする学生がますます増えている。 T182654
The travel company furnished us with all the details of the tour. T325573: 旅行会社は旅行の詳細を全て私たちに教えてくれた。 T78145
They were all in high spirits when they set out on their travels. T325551: 旅行に出る時彼らはみんな元気一杯だった。 T78167
This jet travels about three times as fast as the speed of sound. T61053: このジェット機は音速の約三倍で飛ぶ。 T223717
It is dangerous for you to travel to a foreign country by yourself. T71510: あなたが一人で外国に旅行するのは危険だ。 T234136
In order to know a man, you have only to travel with him for a week. T270180: 人を知るには、その人と一週間一緒に旅をするだけでいい。 T144385
I would like to travel in foreign countries while the yen is strong. T60230: この円高のうちに、海外旅行をしたいものです。 T222899
The time will soon come when man will be able to travel to the moon. T238810: 月に旅行できる時がそのうちに来るだろう。 T175655
If you travel by Shinkansen, it doesn't seem far from Nagoya to Tokyo. T269266: 新幹線なら名古屋から東京もそんなに遠く感じない。 T145297
Putting my traveling experience to good use, I started a travel agency. T262211: 私は旅行の経験をいかして旅行会社をはじめた。 T152339
He travels about the world gathering facts about little known countries. T303948: 彼は未知の国々の事実を収集しながら世界中を旅行する。 T99749
Though she wished to travel abroad by herself, she thought better of it. T27656: 一人で海外旅行したいと彼女は思ったが、考え直してやめた。 T190495
In all my travels I've never seen a more beautiful mountain than Everest. T55336: これまで訪れた中で、エベレストほど美しい山を見たことがない。 T218027
The day will soon come when we will conquer space and travel to the moon. T23516: 我々が宇宙を征服し、月旅行をする日も遠くないでしょう。 T186380
The travel agent suggested that we take some traveller's cheques with us. T325586: 旅行代理店の人は、旅行者用小切手を持っていってはどうかと提案した。 T78132
If you always travel by subway, you seldom surface other than at your stop. T66067: いつも地下鉄を使っているなら足元より高くなることはない。 T228709
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them. T275162: 太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。 T138073
To start with the film crew travelled around the country looking for locations. T327600: 撮影隊は、まずロケ地を求めてその国中を旅した。 T76119
To my mind, the worst part of air travel is the hanging around in airport lounges. T250870: 私の考えでは空のたびで最悪な面は、空港の待合室でぶらぶらしなければならない。 T163642
You can't hide the fact that you're having a hard time. Bad news travels fast you know. T279443: 都合の悪いこと、そうそう隠しとおせるもんじゃないよ。悪事千里を行く、っていうだろう。 T124551
If I had studied English harder when I was at college, I could travel abroad at any time. T275622: 大学時代にもっとしっかり英語を勉強していたら、いつでも海外旅行できるのに。 T137614
Malicious gossip spreads like wildfire. I guess that's why they say bad news travels fast. T28579: 悪事千里を走るって言うだろう。悪い噂はアッという間に広まっちゃうのさ。 T191417
It is because light travels faster than sound that we see lightning before we hear thunder. T325173: 雷鳴が聞こえるよりも先に稲光が見えるのは、光が音よりも早く伝わるからである。 T78543
The train was full, so she was obliged to travel second-class, and had to stand all the way. T326258: 列車は満員だった。そこで彼女は２等車で旅行せねばならなかったし、ずっと立っていなければならなかった。 T77461
For 381 days, the buses of Montgomery travelled back and forth on their routes, almost empty. T72733: ３８１日間、モントゴメリーのバスは、ほとんど空っぽの状態で路線を往復した。 T235355
When you travel abroad, you feel very expansive, and it's easy to overspend in a mood like that. T22206: 海外に行くと、気が大きくなって思わず使いすぎちゃうんだよね。 T185075
A passport identifies you as a citizen of a country and allows you to travel to foreign countries. T35278: パスポートは所有者をある国の国民であることを確認し、海外への旅行を認めるためのものである。 T198089
While light waves travel most quickly through air, they go slower through water and even slower through glass. T240387: 光の波は空中で最も速く進み、水中ではそれより遅く、ガラスの中ではもっと遅く進む。 T174083
But light does not travel at the same speed through all materials; it goes slower through some than through others. T53532: しかし全ての物質の中を同じ速度で進むのではなく、ものによって速くもなり遅くもなる。 T216229
A 'commuting wife' is just what the name says, it's a form of marriage where the wife travels to her husband's side. T328096: 通い妻とは名前の通り、妻が夫の元に通う結婚形態の事である。 T75622
A lightyear is the distance that light travels in one year. T785565: No Translation T785565
A travel agent will arrange an excursion to Andalusia for you. T434154: No Translation T434154
A traveling woman lets her heart travel as well. T924150: No Translation T924150
Americans need a visa to travel to China. T682333: No Translation T682333
Anyone knows this travel agency? T979769: No Translation T979769
As soon as I can afford it, I plan to travel around the world. T953134: No Translation T953134
As we ate dessert, the desire grew to travel in this country. T330614: No Translation T330614
Choosing to travel by bus or bike, you could pollute less. T823801: No Translation T823801
Do you often travel abroad? T407577: No Translation T407577
Do you travel much? T868307: No Translation T868307
Do you wish you could travel in space? T682054: No Translation T682054
Don't be self-conscious when you travel. T410591: No Translation T410591
Have you travelled anywhere recently? T649967: No Translation T649967
He did not like to travel. T802953: No Translation T802953
He's planning to travel the entire country. T519129: No Translation T519129
I don't have anyone who'd travel with me. T1475: No Translation T1475
I have many visas in my passport because I travel a lot for my job. T682335: No Translation T682335
I like to travel. T692207: No Translation T692207
I love to travel. T703078: No Translation T703078
I travel often. T465459: No Translation T465459
I travelled around Europe. T335206: No Translation T335206
I would like to travel around the world T670850: No Translation T670850
I'm travelling to Paris tomorrow. T698978: No Translation T698978
I've always wanted to travel through Europe. T953884: No Translation T953884
If I had money, I would travel around the world. T810003: No Translation T810003
If possible, I'd like to travel around the world. T385378: No Translation T385378
In the United States, most goods still travel by railroad. T681838: No Translation T681838
Is it possible to travel at such a high speed? T619759: No Translation T619759
Jean travels less than Alice. T748229: No Translation T748229
Light travels at about 186,000 miles per second. T881044: No Translation T881044
Mr Yamada frowned on the estimate presented by a travel agency. T245111: No Translation T245111
My father used to travel. T392841: No Translation T392841
Recent developments caused them to change their travel plans. T681862: No Translation T681862
She wanted to travel. T372464: No Translation T372464
She's planning to travel the entire country. T519128: No Translation T519128
Stephen travels more than his boss. T719390: No Translation T719390
The fastest way to travel is by plane. T387371: No Translation T387371
The road to Hades is the easiest to travel. T907408: No Translation T907408
The world is a book, and those who do not travel read only a page. T2287: No Translation T2287
The world is like a book, and those who don't travel read only one page. T757411: No Translation T757411
They were determined to travel the length of Vietnam in just eight days. T478825: No Translation T478825
They were travelling to Windsor. T742025: No Translation T742025
Though she wanted to travel abroad by herself, she decided not to. T501218: No Translation T501218
To travel hopefully is a better thing than to arrive. T906656: No Translation T906656
Travelling by bus or bike, you could pollute less. T823800: No Translation T823800
Travelling is a luxury I can't allow myself. T427789: No Translation T427789
We do not travel to travel, but to have traveled. T906990: No Translation T906990
What's your favorite way to travel? T906939: No Translation T906939
When can I travel? T687500: No Translation T687500
Whenever I travel, I prefer to fly. T924440: No Translation T924440
Which railroad do you prefer to travel on? T681837: No Translation T681837
William McKinley refused to travel. T807245: No Translation T807245
Working at home, the stress of travelling to work disappears. T886278: No Translation T886278
Would you like to travel to the United States? T696403: No Translation T696403
You can't travel overseas without a passport. T682462: No Translation T682462
You have freedom to travel wherever you like. T537232: No Translation T537232
You'll need a ticket to travel by bus. T716134: No Translation T716134

This page is part of English Verbs: English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Sentences with "travel, travelled, travelled, travelling, travels" Found: 299

Sentences with "travel, travelled, travelled, travelling, travels"
Found: 299