English Verbs: English-Japanese Sentences

Sentences with "trap, trapped, trapped, trapping, traps"
Found: 35

We tried to trap the fox.   T249505
私たちは罠でそのきつねをとらえようとした。   T165001
We set a trap to catch a fox.   T248653
私たちは狐を捕まえるためにわなをしかけた。   T165851
He baited the trap for rabbits.   T289332
彼はウサギとりのわなにえさをつけた。   T114340
He was fairly caught in the trap.   T292985
彼はまんまとわなにかかった。   T110701
彼はまんまと罠に引っかかった。   T110700
She fell into a trap in her turn.   T313719
彼女は今度は自分が罠にはまった。   T89996
He set a trap to catch the animal.   T291195
彼はその動物をとらえるためにわなをしかけた。   T112482
"Watch out for the trap!" she screamed.   T73509
「罠に気をつけてっ!」と彼女は高い声で叫んだ。   T236134
Cheese often lures a mouse into a trap.   T40276
チーズはしばしばネズミを罠におびきよせる。   T203040
Thoughts of being trapped grew stronger.   T327171
つながれているという思いがつのった。   T76549
The culprit is caught like a rat in a trap.   T282805
犯人は袋の中の鼠だ。   T121201
The enemy is caught like a mouse in a trap.   T278675
敵はもう袋のネズミだ。   T125317
It could be a trap, don't let your guard down.   T328073
罠かもしれん、油断するな。   T75645
The old man freed the little fox from the trap.   T43372
その老人は子ギツネをわなから放してやった。   T206125
I think it is cruel to trap animals for fur coats.   T323541
毛皮のコートのために動物を罠で捕獲するのは残酷なことだ。   T80176
Insect-eating plants are equipped with various kinds of traps to catch insects.   T268766
食虫植物は、昆虫を捕らえるための様々な種類の罠を備えている。   T145796
There the spider waits for small insects like butterflies and dragonflies to be trapped.   T62963
クモはそこで、チョウとかトンボといった小さな昆虫が罠にかかるのを待つ。   T225627
Birds are trapped by a lot of villagers.   T886212
No Translation   T886212
Crap! I fell for his trap!   T541496
No Translation   T541496
He met his end in a rusty bear trap.   T712332
No Translation   T712332
He was trapped in a dead-end job.   T505172
No Translation   T505172
It looks like we fell into a trap.   T521874
No Translation   T521874
It's a trap!   T908640
No Translation   T908640
It's impossible for the bird to escape from the trap.   T884466
No Translation   T884466
It's impossible to release his foot from the trap.   T884452
No Translation   T884452
Many workers were trapped in the coal mine.   T681477
No Translation   T681477
Steel traps are illegal.   T682224
No Translation   T682224
The crocodile trapped the gnu as it tried to cross the river.   T851127
No Translation   T851127
The mouse was lured into the trap by a big piece of cheese.   T682226
No Translation   T682226
The trap is made of strong chains.   T886209
No Translation   T886209
They caught foxes with traps.   T429389
No Translation   T429389
They caught the fox with a trap.   T544109
No Translation   T544109
They trapped the fox.   T544111
No Translation   T544111
Using a trap, they caught the fox.   T544110
No Translation   T544110
We set out traps for catching cockroaches.   T682225
No Translation   T682225

This page is part of English Verbs: English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).