English Verbs: English-Japanese Sentences

Sentences with "train, trained, trained, training, trains"
Found: 1128 Shown: 400

He loves trains. T489677: 彼は電車を愛している。 T101887
The train is in. T326153: 列車が着いている。 T77566
I got on the train. T259618: 私は電車に乗った。 T154920
Let's take a train. T279178: 電車で行こう。 T124815
He got on the train. T295129: 彼は汽車に乗った。 T108557
I got off the train. T254723: 私はその列車から降りた。 T159799; 私は電車から降りた。 T154922
The train just left. T326232: 列車は出たところだ。 T77487
He got off the train. T295130: 彼は汽車を降りた。 T108556
Here comes the train! T72148: あ、汽車が来た。 T234771
Here comes the train. T33133: さあ列車がきた。 T216864; ほら、列車が来る。 T195958; 列車が入ってくるよ。 T77564
We got off the train. T249499: 私たちは列車から降りた。 T165007
Will you go by train? T237647: 君は列車で行きますか。 T176814
He ran into the train. T291382: 彼はその列車にかけこんだ。 T112295
Is this a local train? T55414: これは普通列車ですか。 T218103
The train was crowded. T44828: その電車は混んでいた。 T207575
They missed the train. T305870: 彼らはその列車に乗りそこねた。 T97834
You'll miss the train. T326172: 列車に遅れますよ。 T77547
He jumped on the train. T301804: 彼は電車に飛び乗った。 T101889
The train gained speed. T43439: その列車はスピードを上げた。 T206194
The train left on time. T326254: 列車は定刻通りに出た。 T77465
The train passed by us. T326145: 列車が私たちの側を通り過ぎた。 T77573
The train was derailed. T20268: 汽車が脱線した。 T183146
The train was due at 6. T326196: 列車は６時到着のはずだった。 T77523
This is the last train. T790955: これが終列車です。 T218872
Give him rigid training. T285057: 彼に厳しい訓練を与えなさい。 T118606
How fast the train runs! T43437: その列車はなんてはやく走るんだろう。 T206191
I missed my usual train. T66098: いつもの列車を乗り遅れた。 T228740
I missed the 7:00 train. T72340: ７時発の電車に乗り遅れた。 T234963
I went to Kobe by train. T262275: 私は列車で神戸へ行った。 T152275
The train has just gone. T326224: 列車は今出たところだ。 T77495
The train has just left. T279218: 電車は丁度出たところだ。 T124776
The train starts at six. T326195: 列車は６時に出る。 T77524
They got into the train. T307684: 彼らは列車に乗り込んだ。 T96021
Trains rattled overhead. T280166: 頭上で電車がガタガタ音を立てていた。 T123829
You will miss the train. T43450: その列車に間に合いませんよ。 T206204
Did you catch the train?! T329299: 列車に間に合ったのか？！ T74421
He missed the last train. T296751: 彼は最終電車に乗り遅れた。 T106935; 彼は最終列車に乗り遅れた。 T106933
I like to ride on trains. T326169: 列車に乗るのが好きだ。 T77550
I returned home by train. T262273: 私は列車で家に帰った。 T152277
I was late for the train. T259619: 私は電車に乗り遅れた。 T154921
The train already starts. T279205: 電車はすでに出発した。 T124788
The train gathered speed. T326217: 列車は加速した。 T77502
The train got in on time. T326251: 列車は定刻に到着した。 T77468
The train is due at noon. T326238: 列車は正午に到着するはずです。 T77481
The train jerked forward. T279210: 電車は急に発進した。 T124783
The train was due at six. T20259: 汽車は６時到着の予定だった。 T183137
The train was overturned. T43420: その列車は転覆した。 T206175
Change trains at Shinjuku. T269299: 新宿で乗り換えなさい。 T145264
I almost missed the train. T20712: 危なく電車に乗り遅れるところだった。 T183590
I barely caught the train. T253362: 私はかろうじて汽車に間に合った。 T161156
I like to travel by train. T262276: 私は列車で旅行するのが好きです。 T152274
I went to Boston by train. T262272: 私は列車でボストンへ行った。 T152278
Let's take the 4:10 train. T72587: ４時１０分発の列車に乗りましょう。 T235209
Our train arrived on time. T247704: 私たちの列車は時間通りに到着しました。 T166798
Sorry. I missed the train. T56383: ごめん。電車に遅れちゃって。 T219068
Sorry. The train was late. T56385: ごめん。電車が遅れちゃって。 T219070
Take any train on track 5. T72481: ５番線のどの列車でもいいから乗りなさい。 T235103
The train arrived on time. T43422: その列車は定刻に到着した。 T206176; 電車は時間どおりに着いた。 T124782
The train finally arrived. T326208: 列車はようやく到着した。 T77511
The train got into London. T326209: 列車はロンドンに着いた。 T77510
The train is running fast. T43423: その列車は速く走っている。 T206177
Where is this train bound? T56484: この列車はどこ行きですか。 T219168
Do I have to change trains? T268384: 乗り換えるのですか。 T146178
He was trained as a lawyer. T303663: 彼は法律家になる教育を受けた。 T100034
I'm also taking this train. T930066: 俺もその汽車に乗るんだぜ。 T227442
I couldn't catch the train. T279186: 電車に間に合わなかった。 T124807
I could not make the train. T254726: 私はその列車に間に合わなかった。 T159796
I have to catch that train. T68466: あの汽車に乗らなきゃならない。 T231100
Our train stopped suddenly. T20272: 汽車が急に止まった。 T183149
The train has already left. T43442: その列車はすでに出発してしまった。 T206195
This train rides very well. T57706: この電車は乗り心地がいい。 T220385
We bought a used train car. T248642: 私たちは古い電車を買いました。 T165862
You are on the wrong train. T279220: 電車を乗り違えていますよ。 T124774
Don't be late for the train. T326168: 列車に乗り遅れるな。 T77551
Exercise trains the muscles. T26568: 運動が筋肉を鍛える。 T189417
He may be on the next train. T298435: 彼は次の列車に乗っているかもしれない。 T105254
He trained his camera on me. T289577: 彼はカメラを私に向けた。 T114095
Look, here comes your train. T33144: ほら、あなたの乗る電車が来たわ。 T195969
She was trained as a doctor. T312532: 彼女は医者になる訓練を受けた。 T91183
She was trained as a singer. T312889: 彼女は歌手として訓練を受けた。 T90823
The storm stopped the train. T325282: 嵐のため列車は止まった。 T78434
The train is always on time. T43441: その列車はいつも時刻通りだ。 T206196
The train is ready to start. T20255: 汽車はまさに発車しようとしている。 T183133
The train made a brief stop. T326205: 列車はほんのすこし停車した。 T77514
The trains are running late. T326175: 列車のダイヤが遅れています。 T77544
The train was hurrying west. T326239: 列車は西へ走っていた。 T77480
Are there any express trains? T19607: 急行列車はありますか。 T182434
Do you go by train or by car? T69081: あなたは電車で行きますか、それとも車で行きますか。 T231714
He may have missed the train. T301802: 彼は電車に乗り遅れたかもしれない。 T101890; 彼は列車に乗り遅れたかもしれない。 T98895; 列車に乗り遅れたのかもしれない。 T77555
How fast does this train run? T56482: この列車はどのぐらい速く走りますか。 T219167
I'm catching the 11:00 train. T73353: １１時の列車に乗るつもりです。 T235972
I barely made the 9:20 train. T72292: ９時２０分の汽車にようやく間に合った。 T234916; ９時２０分の電車にようやく間に合った。 T506577
I must catch the first train. T257941: 私は始発電車に乗らねばならない。 T156593
Is this the train for London? T55818: これはロンドン行きの列車ですか。 T218504
It is not easy to train dogs. T239234: 犬をしつけるのは、容易ではない。 T175232
The train didn't wait for me. T326243: 列車は待ってはくれない。 T77476
The train hasn't arrived yet. T20252: 汽車はまだ到着していません。 T183131
The train leaves at 2:30 p.m. T326222: 列車は午後２時半に出る。 T77497
The train pulled out on time. T326255: 列車は定刻通りに出発した。 T77464
The train ran off the tracks. T326246: 列車は脱線した。 T77473
The train starts at 7:15 a.m. T43431: その列車は午前７時１５分に発車する。 T206185
The train was about to leave. T326233: 列車は出発しようとしていた。 T77486
Trains were arriving on time. T326252: 列車は定刻に到着するところだった。 T77467
Where's this train bound for? T57709: この電車はどこ行きますか。 T220388
Which train are you catching? T37467: どの電車に乗るのですか。 T200266
Will the train leave on time? T326230: 列車は時刻通りに出ますか。 T77489
A good coach trains this team. T30089: よいコーチがこのチームを指導している。 T192923
Boys can be trained to behave. T276838: 男の子にしつけは可能である。 T127251
Did you catch the first train? T69359: あなたは始発電車に間にあいましたか。 T231991
He must have missed the train. T284035: 彼が電車に乗り遅れたに違いない。 T119627; 彼は列車に乗り遅れたに違いない。 T98893
He ran the train over a cliff. T304811: 彼は列車を崖から転落させた。 T98889
His car collided with a train. T286756: 彼の乗った自動車が電車に衝突した。 T116911
How fast the train is running! T43435: その列車は何と速く走っていることだろう。 T206188
I was late for the last train. T258499: 私は終電車に乗り遅れた。 T156037; 僕は終電車に乗り遅れた。 T81854
I went there by bus and train. T50886: そこへはバスと電車で行った。 T213599
She had to stand in the train. T317494: 彼女は列車の中で立っていなければならなかった。 T86217
She may have missed her train. T315937: 彼女は電車に乗り遅れたかもしれない。 T87770
She may have missed the train. T317491: 彼女は列車に乗り遅れたのかもしれない。 T86220
The train approached the town. T326248: 列車は町に近づいた。 T77471
The train arrived on schedule. T43419: その列車は予定どおりに到着した。 T206173; 列車は定刻に着いた。 T77469
The train has not arrived yet. T20254: 汽車はまだ着きません。 T183132
The train is bound for London. T43434: その列車はロンドン行きだ。 T206189
The train was delayed by snow. T326242: 列車は雪のため遅れた。 T77477
They will take the 8:30 train. T305448: 彼らは８時３０分の列車に乗るつもりです。 T98254
This train is bound for Tokyo. T56475: この列車は東京行きです。 T219159
Change trains at Tokyo Station. T279815: 東京駅で列車を乗り換えなさい。 T124179
Did he come by bus or by train? T292399: 彼はバスで来たのですか、それとも電車ですか。 T111284
He will leave by train at 6:30. T288633: 彼は６時半の列車で出発する。 T115038
I came across him on the train. T262282: 私は列車の中で偶然彼に遭いました。 T152268
If she hasn't missed the train! T268390: 乗り遅れていなければいいのに。 T146172
I met her by chance on a train. T279194: 電車の中で偶然彼女に会った。 T124799
I missed the train by a minute. T252503: 私は１分違いで列車に乗り遅れた。 T162012
I recommend you to go by train. T256813: 私は貴方が汽車で行くことを勧めます。 T157718
Is this the train for New York? T56302: これがニューヨーク行きの列車ですか。 T218986
It is advisable to go by train. T326160: 列車で行くのが賢明だよ。 T77559
I took a train bound for Paris. T255435: 私はパリ行きの列車に乗った。 T159090
I trained the dog to do tricks. T254326: 私はその犬を芸当ができるように訓練した。 T160195
Nancy is getting off the train. T36166: ナンシーは電車から降りようとしている。 T198969
Oh, the train is being delayed. T72109: ああ。電車が遅れている。 T234732
Robbers wrecked the mail train. T19208: 強盗が郵便列車をめちゃくちゃにした。 T180482
Smoking is banned in the train. T326261: 列車内で喫煙は禁じられている。 T77458
The train got through a tunnel. T20258: 汽車はトンネルを通り抜けた。 T183136
The train has arrived here now. T326207: 列車はもう着いていますよ。 T77512
The train is bound for Niigata. T43425: その列車は新潟行きです。 T206180
The train is to arrive on time. T279212: 電車は時間どおりに着く予定だ。 T124781; 電車は時間通りに到着する予定だ。 T124780
They may have missed the train. T305871: 彼らはその列車に乗り遅れたかもしれない。 T97833
This is the train for New York. T56303: これがニューヨーク行きの列車です。 T218987
This train is bound for Boston. T57708: この電車はボストン行きです。 T220387
Trains are running on schedule. T326200: 列車はダイヤどおりに動いている。 T77519
When does the last train start? T243970: 最終電車はいつ出ますか。 T170512
When does the next train leave? T264302: 次の電車は何時に出ますか。 T150255
Do the trains run on diesel oil? T326240: 列車は石油で走らせるのですか。 T77479
He got the twelve o'clock train. T288386: 彼は１２時発の列車に乗った。 T115285
He missed the train by a minute. T73033: １分違いで列車に乗り遅れた。 T235653
He went as far as Kobe by train. T299999: 彼は神戸まで列車で行った。 T103694
How do I get down to the trains? T268389: 乗り場へはどうやっておりるんですか。 T146173
Hurry, or you'll miss the train. T19695: 急がないと列車に乗り遅れますよ。 T182550
I got into the train for London. T29257: ロンドン行きの列車に乗り込んだ。 T192095
I go to work every day by train. T261862: 私は毎日列車で仕事に出かけます。 T152688
I left my umbrella on the train. T279187: 電車に傘を忘れた。 T124806
I like trains better than buses. T255408: 私はバスより汽車が好きです。 T159117
It's boring to wait for a train. T279217: 電車は待つことが退屈だ。 T124777
I went as far as Kyoto by train. T262274: 私は列車で京都まで行った。 T152276; 列車で京都まで行った。 T77560
Might she have missed her train? T308424: 彼女が電車に乗り遅れた可能性はあるでしょうか。 T95282
The last train has already gone. T243972: 最終列車はすでに出発してしまった。 T170510
The train came to a smooth stop. T326218: 列車は滑らかに停止した。 T77501
The train disappeared from view. T326146: 列車が視界から消えた。 T77572
The train has just arrived here. T326201: 列車はたった今ついたばかりです。 T77518; 列車は今着いたばかりです。 T77494
The train is 30 minutes overdue. T326193: 列車は３０分遅れている。 T77528
The train leaves in ten minutes. T326135: 列車が１０分で出ます。 T77583
The train left for Kobe station. T326236: 列車は神戸駅を出た。 T77483
The trains run on time in Japan. T281255: 日本では列車は時刻どおりに走る。 T122747
The train was late this morning. T62597: けさは列車が遅れた。 T225261
What time does the train depart? T279209: 電車は何時発ですか。 T124784
Are you going by air or by train? T318003: 飛行機で行くのですか、それとも電車ですか。 T85710
Dozens die in London train crash. T29278: ロンドンの列車事故で多数の人が死亡。 T192115
He will be in time for the train. T304799: 彼は列車に間に合うでしょう。 T98901
I changed trains at Ueno Station. T258729: 私は上野駅で乗り換えた。 T155809
I think the train will come soon. T326198: 列車はすぐに来ると思います。 T77521
Our train leaves at eight-thirty. T247703: 私たちの列車は８時半に出発する。 T166799
There is the train at 10 o'clock. T43427: その列車は十時につく。 T206181
The train gained speed gradually. T326234: 列車は徐々にスピードを上げた。 T77484
The train headed for the station. T279208: 電車は駅に向かっていた。 T124785
The train makes 20 miles an hour. T43429: その列車は時速２０マイルで進む。 T206183
The train stops at every station. T43433: その列車は各駅停車です。 T206187
The train was full of passengers. T326235: 列車は乗客でいっぱいだった。 T77485
The Tsubasa is a very fast train. T39809: つばさはとても速い電車だ。 T202575
This isn't the last train, is it? T55707: これは最終電車ではないのですね？ T218396
This train is bound for New York. T56481: この列車はニューヨーク行きです。 T219164
What train you are going to take? T69823: あなたはどの電車に乗るの。 T232452
Where do I have to change trains? T38164: どこで乗り換えるのでしょうか。 T200960
Which train is bound for Odawara? T267653: 小田原行きはどちらの電車ですか。 T146908
Which train takes us to Kamakura? T37466: どの電車に乗れば鎌倉に行きますか。 T200265
Will we be in time for the train? T279184: 電車に間に合うだろうか。 T124809
Can you go to the office by train? T69080: あなたは電車で事務所へいけますか。 T231712
Change trains at the next station. T264246: 次の駅で列車を乗り換えなさい。 T150311
Faint grew the sound of the train. T326176: 列車の音がかすかになった。 T77543
He dashed to catch the last train. T296752: 彼は最終列車に向かって全速力で急いだ。 T106934
He failed to catch the 8:30 train. T288656: 彼は８時３０分の電車に間に合わなかった。 T115015
He is training a horse for a race. T289880: 彼はこのレースのために馬を訓練している。 T113793; 彼は競馬のために馬を訓練している。 T108397
He may have missed the last train. T299306: 彼は終電に乗り遅れたのかもしれない。 T104385
He may have taken the wrong train. T301807: 彼は電車を乗り違えたのかもしれない。 T101886
He missed the train by one minute. T293829: 彼は一分の差で電車に乗り遅れた。 T109862
Hurry up, or we'll miss the train. T19672: 急ぎなさい、でないと列車に乗り遅れるよ。 T182511
I'm going to take the 10:30 train. T73418: １０時半の電車に乗ります。 T236037
I board the train at the terminal. T257939: 私は始発駅で電車に乗る。 T156595
I changed trains at Tokyo Station. T259672: 私は東京駅で電車を乗り換えた。 T154867
I got there in time for the train. T20265: 汽車に間にあった。 T183143
I have seen him once on the train. T66372: いつかかれに電車の中であったことがある。 T229014
I managed to catch the last train. T255184: 私はどうにか最終列車に乗ることが出来た。 T159339
I missed the train by two minutes. T259781: 私は二分の差で列車に乗り遅れた。 T154758
I ran away from the training camp. T257437: 私は合宿所から逃げ出した。 T157097
Is this the right train for Tokyo? T279806: 東京へ行くにはこの列車でいいのですか。 T124188
Our train reached Rome after dark. T262635: 私達の列車は日が暮れてからローマに着いた。 T151918
She was trained to be a secretary. T316564: 彼女は秘書となる訓練を受けた。 T87144
Ten to one they'll miss the train. T266505: 十中八九彼らは列車に乗り遅れるだろう。 T148054
The train I was on gathered speed. T251222: 私の乗った電車はスピードをあげた。 T163290
The train pulled into the station. T326211: 列車は駅にすべりこんだ。 T77508
The train starts here at 9:00 a.m. T44829: その電車は午前９時にここを出発します。 T207576
The train was crowded with people. T236910: その電車は人々で混雑していた。 T207574
The train was delayed for an hour. T279171: 電車が１時間遅れたんです。 T124822
The train was to reach Paris at 8. T43443: その列車は８時にパリに到着する予定だった。 T206198
This train leaves at nine o'clock. T59778: この汽車は９時発です。 T222450
This train runs nonstop to Nagoya. T326259: 列車は名古屋までノンストップで走ります。 T77460
This train stops at every station. T56480: この列車は各駅に停車する。 T219165
Trains come more often than buses. T20257: 電車はバスよりひんぱんに来ます。 T183135
What number is the downtown train? T41098: ダウンタウン行きは何番線ですか。 T203857
What train is Mr. Takase coming on? T241274: 高瀬さんは何時の電車で来るの？ T173197
Where's the closest train station? T508381: 一番近い駅はどこですか？ T499933
He came by car instead of by train. T304797: 彼は列車ではなく車できた。 T98903
He comes to school by bus or train. T292390: 彼はバスか電車で学校に来る。 T111293
He had the luck to catch the train. T293890: 彼は運よく列車に間に合った。 T109800
He must have taken the wrong train. T294964: 彼は間違った列車に乗ったに違いない。 T108725
He took the wrong train by mistake. T301808: 彼は電車を乗り間違えた。 T101884
His train arrived at Tokyo Station. T286759: 彼の乗った列車は東京駅に着いた。 T116908
Hurry up, or you'll miss the train. T19683: 急ぎなさい、そうしないと列車に乗り遅れます。 T182539
I am training a horse for the race. T259906: 私は馬をレース用に訓練している。 T154634
I caught sight of her in the train. T326185: 列車の中で彼女の姿が見えた。 T77534
I ran and ran but missed the train. T27570: 一生懸命は走ったが列車に乗りそこなった。 T190423; 一生懸命走ったが乗り損なった。 T190414; 一生懸命走ったが列車に乗りそこなった。 T190413; 一生懸命走ったけど、列車に乗り遅れた。 T190412
I want a book to read in the train. T259620: 私は電車の中で読む本がほしい。 T154919
I was able to catch the last train. T266392: 終電に乗ることが出来た。 T148167
Mr. Tanaka had trained sufficiently. T518993: 田中さんは、十分なトレーニングをしました。 T518990
Perhaps the train has been delayed. T274978: 多分その列車は遅れています。 T138257
Reading kills time on a train trip. T20245: 汽車旅行には読書がよい暇潰しになる。 T183123
She elbowed her way onto the train. T317496: 彼女は列車の方へ人を押しのけていった。 T86215
She left her umbrella in the train. T315939: 彼女は電車の中にかさを置き忘れた。 T87768
She may have missed the 7:00 train. T310210: 彼女は７時の列車に乗り遅れたかもしれない。 T93497
That means cutting the first train. T56086: これでは一番列車に乗らなければならない。 T218771
The motorman slowed down the train. T26609: 運転士はスピードを落とした。 T189458
Then the train screeched to a halt. T50820: そして、電車はキーッという音を立てて止まった。 T213534
The toy train went around the room. T64846: おもちゃの汽車は部屋の中をぐるぐる走った。 T227493
The train arrival is to the second! T44827: その電車は正確だ。 T207573
The train arrived at Osaka station. T326244: 列車は大阪駅に着いた。 T77475
The train arrived in Kyoto on time. T44830: その電車は京都に時間通りに着いた。 T207577
The train is due to arrive at noon. T279215: 電車は正午到着予定です。 T124779
The train left the station on time. T279204: 電車はスケジュール通りに駅を出た。 T124789
The train pulled out two hours ago. T43445: その列車は２時間前に出発した。 T206199
The trains are running behind time. T326253: 列車は定刻より遅れている。 T77466
The train was clear of the station. T326213: 列車は駅を離れた。 T77505
We happened to take the same train. T262809: 私達はたまたま同じ列車に乗った。 T151746
When is your next train for Boston? T264230: 次のボストン行きは何時ですか。 T150327
Will he be able to catch the train? T304800: 彼は列車に間に合うでしょうか。 T98900
Your train leaves from Platform 10. T70550: あなたの乗る電車は１０番線から出ます。 T233180
George felt the train begin to move. T52967: ジョージは、列車が動き出すのを感じた。 T215665
He cannot put up with hard training. T296055: 彼は厳しい訓練に耐えられません。 T107630
He carried her luggage to the train. T302799: 彼は彼女の手荷物を列車へ運んだ。 T100898
He changed trains at Sendai Station. T300620: 彼は仙台駅で列車を乗り換えた。 T103073
He is in a hurry to catch the train. T291184: 彼はその電車に乗ろうと急いでいる。 T112493; 彼は列車に乗るために慌てている。 T98890
He must have missed his usual train. T289625: 彼はきっといつもの列車に乗り遅れたに違いない。 T114047
How long does this train stop there? T37607: どのくらい停車しますか。 T200406
Hurry, and you will catch the train. T19640: 急げば汽車に間に合うでしょう。 T182478
Hurry or we'll never make the train! T19699: 急がないと絶対電車に間に合わないぞ。 T182555
I'll ask when the train will get in. T65953: いつ列車が入ってくるのか尋ねてみましょう。 T228595
I barely managed to catch the train. T63468: かろうじて列車に間に合った。 T226128
I had my pocket picked in the train. T279177: 電車でポケットの中にあるものをすられた。 T124816
I had my pocket picked on the train. T279193: 電車の中ですりにやられちゃったんだ。 T124800
I missed the last train last Friday. T253684: 私はこの前の金曜日に最終電車に乗りおくれた。 T160834
I was given training in that school. T29005: わたしはその学校で訓練された。 T191842
Jiro seems to have missed the train. T264377: 次郎は列車に乗り遅れたようだ。 T150180
Leave now, or you'll miss the train. T52065: すぐ出発しなさい。そうでないと列車に遅れますよ。 T214771
Let's go by train instead of by bus. T35395: バスでなくて列車で行きましょう。 T198203
Really? It took me an hour by train. T322147: 本当？僕は電車を使って１時間かかったよ。 T81568
There is a long wait between trains. T326181: 列車の待ち時間が長い。 T77538
The train leaves Tokyo Station at 7. T279821: 東京駅を７時に出ます。 T124173
The train roared through the tunnel. T326136: 列車がゴーっと音を立ててトンネルを通りすぎた。 T77582
The train rolled out of the station. T326219: 列車は滑るように駅からでていった。 T77500
The train runs every thirty minutes. T279202: 電車は３０分ごとに走っている。 T124791
The trains are running in this snow. T58170: この雪でも列車は動いている。 T220848
The train should reach Osaka by ten. T48795: その汽車は１０時までに大阪に着くはずだ。 T211519
This train is made up of seven cars. T56478: この列車は七両編成です。 T219162
Train compartments soon get cramped. T326173: 列車のコンパートメントはすぐ窮屈になる。 T77546
We happened to be on the same train. T262973: 私達は偶然同じ列車に乗りあわせた。 T151583
When does his train arrive at Kyoto? T283872: 彼が乗った列車はいつ京都に着きますか。 T120108
You bought the ticket for the train? T70281: あなたは、電車の切符を買いましたね？ T232910
Are you sure this is the right train? T56487: この列車に間違いないですか。 T219171
Be quick, or you will miss the train. T19690: 急がなければ汽車に遅れますよ。 T182546
Did you come here by train or by bus? T61597: ここへ電車で来ましたかそれともバスで来ましたか。 T224262
Does my training qualify me to teach? T251153: 私の受けた訓練で教師の資格は十分だろうか。 T163359
He got on a train bound for Kanazawa. T295535: 彼は金沢行きの列車に乗った。 T108151
He missed the last train by a minute. T293435: 彼はわずかな差で最終電車に乗り損ねた。 T110253
He smiled at me and got on the train. T297709: 彼は私に微笑みかけ、電車に乗り込んだ。 T105977
He smiled at us and got on the train. T297363: 彼は私たちに笑みかけ電車に乗り込んだ。 T106323
Hurry up, and you'll catch the train. T19676: 急ぎなさい、そうすれば列車に間に合います。 T182515
Hurry up, or you will miss the train. T19649: 急がないと電車に間に合わないよ。 T182552; 急ぎなさい、そうしないと電車に乗り遅れますよ。 T182540; 急ぎなさい。さもないと列車に乗り遅れますよ。 T182505; 急げ、さもないと列車に乗り遅れるよ。 T182489
Hurry up in order to catch the train. T20264: 汽車に間に合うように急げ。 T183142
I got my foot caught in a train door. T262281: 私は列車のドアに足をはさまれた。 T152269
I left my hat as I got off the train. T279219: 電車を降りたときに帽子を忘れた。 T124775
I left my tennis racket on the train. T279181: 電車にテニスのラケットを忘れきた。 T124812
I missed the train by thirty seconds. T252546: 私は３０秒の差で電車に乗り遅れた。 T161969
It's because I missed my usual train. T66100: いつもの列車に乗り遅れたものですから。 T228742
Our train went through a long tunnel. T247495: 私たちの汽車は長いトンネルを通りぬけた。 T167007; 私たちの通った列車は長いトンネルを通過した。 T166848; 私たちの列車は長いトンネルを通り抜けた。 T166796; 私たちは汽車は長いトンネルを通り抜けた。 T165949; 私達の汽車はトンネルを通りぬけた。 T151977; 私達の乗った列車は長いトンネルを通過した。 T151954
Step off the train all alone at dawn. T324051: 夜明けにたったひとり列車を降りて。 T79667
The snow caused me to miss the train. T272566: 雪のせいで私は電車に乗り遅れた。 T142004
The train is made up of fifteen cars. T326192: 列車は１５両編成だ。 T77527
The train will arrive at ten o'clock. T43448: その列車は１０時に着く。 T206202
This team is trained by a good coach. T60897: このチームはよいコーチに指導されている。 T223562
Those trains run every three minutes. T44832: その電車は３分おきにでています。 T207579
We were able to catch the last train. T248731: 私たちは最終列車に間に合った。 T165773
What time does the first train leave? T245548: 始発は何時に出ますか。 T237332
What time does the train reach Osaka? T326215: 列車は何時に大阪に着きますか。 T77504
Which goes faster, a ship or a train? T20244: 汽船と汽車ではどちらが速く走りますか。 T183122
You have to change trains at Shibuya. T266574: 渋谷で電車をのりかえなければならない。 T147985
Are there reserved seats on the train? T324754: 予約席はありますか。 T78962
Because the train did not wait for me. T326157: 列車が僕を待ってくれなかったからです。 T77562
Beware lest you should miss the train. T20263: 汽車に乗り遅れないように気をつけなさい。 T183141
Change trains at Chicago for New York. T35923: ニューヨークに行くにはシカゴで列車を乗り換えなさい。 T198730
Does this bus go to the train station? T60703: このバス、駅に行きますか。 T223370
Don't get off the train till it stops. T279173: 電車が止まるまで降りてはいけません。 T124820
Hurry up, and you can catch the train. T19663: 急ぎなさい。そうすれば列車に間に合いますよ。 T182502
I'm afraid I have taken a wrong train. T268396: 乗る列車を間違えたらしい。 T146166
I am very fond of travelling by train. T256803: 私は汽車で旅行することが好きだ。 T157728
I had wanted to catch the first train. T257943: 私は始発列車に乗りたかった。 T156591
I hurried so as not to miss the train. T43449: その列車に乗り遅れないように急いだ。 T206203
I missed the train by only one minute. T33035: ほんの１分違いで列車に乗り遅れた。 T195885
In any case, catch the train tomorrow. T66467: いずれにしろ、明日は列車に乗りなさい。 T229109
I prefer traveling by train to flying. T28935: ぼくは飛行機より列車で旅行する方が好きだ。 T196301; わたしは飛行機より列車で旅行するのが好きだ。 T191774; 私は飛行機で行くより列車で旅行する方が好きだ。 T153121
I saw the train come into the station. T252386: 私は、列車が駅に入ってくるのが見えた。 T162129
I want something to read on the train. T256367: 私は何か電車で読むものが欲しい。 T158163
I was just in time for the last train. T63072: きわどいところで終電に間に合った。 T225734; 私は終電にぎりぎりのところで間に合った。 T156038; 僕は終電にすれすれのところで間に合った。 T81856
My father goes to his office by train. T319090: 父は会社に電車で通っている。 T84624
Passengers should board the train now. T268413: 乗客は今電車に乗り込んで下さい。 T146149
The bell rang and the train moved off. T33883: ベルが鳴って電車が出発した。 T196704
The train's departure will be delayed. T326178: 列車の出発は遅れるだろう。 T77541
The train is ten minutes behind today. T326227: 列車は今日は十分遅れている。 T77492
The trains were jammed with commuters. T37465: どの電車も通勤者でぎゅうぎゅう詰めだった。 T200264
The train was delayed because of snow. T326241: 列車は雪のために遅れた。 T77478
The train was ten minutes behind time. T43447: その列車は１０分遅れていた。 T206201
The train will be twenty minutes late. T279201: 電車は２０分遅れるでしょう。 T124792
The train will pass Motomachi station. T43432: その列車は元町駅を通過します。 T206186
Walk faster, or you'll miss the train. T30404: もっと速く歩きなさい。さもないと電車に乗り遅れますよ。 T193239
We have ample time to catch our train. T326164: 列車に十分間に合うだけの時間がある。 T77554
We trained hard for the game at first. T248733: 私たちは最初は試合に備えて熱心に練習した。 T165771
What train goes to the center of town? T37470: どの電車が町の中心部へ行きますか。 T200268
You have to change trains at Shinjuku. T269300: 新宿で電車を乗り換えるんだよ。 T145263
Do you go to school by bus or by train? T69792: あなたはバスで通学するのですか、それとも電車でですか。 T232423
He hurried so as not to miss the train. T291383: 彼はその列車に乗り遅れないように急いだ。 T112294; 彼は列車に乗り遅れないように急いだ。 T98892
He was just in time for the last train. T291730: 彼はちょうど終電に間に合った。 T111948; 彼は最後の電車にぎりぎり間に合った。 T106945; 彼は終電に間に合った。 T104386; 彼は終列車にやっと間に合った。 T104384; 彼は列車にやっと間に合った。 T98902
His train arrives at five this evening. T286758: 彼の乗った列車は今夕５時につく。 T116909
I advised her to catch a morning train. T261204: 私は彼女に朝の列車に乗るように勧めた。 T153340
I almost left my umbrella in the train. T279188: 電車に傘を忘れるところだった。 T124805
I prefer travelling by train to flying. T321570: 僕は、飛行機より電車で旅をする方が好きだ。 T82145
It is certain that he missed the train. T284036: 彼が電車を乗り過ごしたことは確かである。 T119626
I took a taxi so as to catch the train. T254725: 私はその列車に間に合うようにタクシーに乗った。 T159797
I will meet you off the train tomorrow. T323478: 明日列車から降りるあなたを出迎えるつもりです。 T80240

This page is part of English Verbs: English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Sentences with "train, trained, trained, training, trains" Found: 1128 Shown: 400

Sentences with "train, trained, trained, training, trains"
Found: 1128 Shown: 400