English Verbs: English-Japanese Sentences

Sentences with "throw, threw, thrown, throwing, throws"
Found: 232

He threw the ball. T292712: 彼はボールを投げつけた。 T110975
Don't throw stones. T272226: 石を投げてはいけない。 T142344
I threw up my food. T279378: 吐いてしまいました。 T124616
Tom threw his game. T37107: トムは試合を投げた。 T199907
Please throw the ball. T33628: そのボールを投げて下さい。 T212629; ボールを投げてください。 T196449
Don't throw trash here. T61822: ここにゴミを捨てるべからず。 T224487
I threw up three times. T72718: ３回吐きました。 T235340
I was thrown off guard. T318582: 不意打ちを食う。 T85131
I feel like throwing up. T279379: 吐き気がします。 T124615
I threw him a nice ball. T284545: 彼にいい球を投げてやった。 T119118
Can you throw a fastball? T15926: 君は速球が投げられますか。 T177079
Don't throw in the towel. T241202: 降参するな。 T173269
It's junk. Throw it away. T42765: それはくずだ。捨てなさい。 T205520
She threw a glance at us. T314101: 彼女は私たちをちらっとみた。 T89614
He threw a stone at a dog. T300573: 彼は石を犬に投げつけた。 T103120
He threw the big man down. T291125: 彼はその大男を投げ倒した。 T112552
He was thrown out of work. T299747: 彼は職を失ってしまった。 T103946
Jane threw a glance at us. T53752: ジェーンは私達に目線を投げかけた。 T216448
Throw the ball back to me. T33627: ボールを投げ返してください。 T196448
I threw down the newspaper. T258832: 私は新聞を投げ出した。 T155705
He threw a stone at the dog. T290758: 彼はその犬に石ころをなげつけた。 T112918; 彼はその犬に石を投げた。 T112917
Hey! Throw that float to me. T65167: おーい、その浮き袋をこっちへ投げてくれ。 T227814
I threw a stone at the bird. T254577: 私はその鳥めがけて石を投げた。 T159945
Who threw a stone at my dog? T276332: 誰が私の犬に、石を投げつけたのですか。 T136904
Don't throw a stone at a cat. T282021: 猫に石を投げるな。 T121982
Don't throw away your chance. T20487: 機会をむだにするな。 T183363
She threw on a coat and went. T315060: 彼女は上着を引っかけると外へ出た。 T88647
Throw a tear-gas bomb at him. T243658: 催涙弾を彼に投げつける。 T170822
We can't really throw it away! T322194: 本当に捨てるわけにはいかないよ。 T81520
Don't throw a stone at the dog. T239144: 犬に石を投げてはいけません。 T175322
Don't throw away this magazine. T59199: この雑誌は捨てないでくれ。 T221873
He got thrown out of the house. T294388: 彼は家から放り出された。 T109302
He threw a ball over the fence. T303518: 彼は塀の向こう側にボールを投げた。 T100179
He threw a stone into the lake. T453336: 彼は湖に石を投げ入れた。 T107512
He threw a stone into the pond. T300575: 彼は石を池に投げた。 T103118
I told him not to throw stones. T260253: 私は彼に、石を投げるなと言った。 T154290
She threw herself into my arms. T314397: 彼女は私の腕の中にとびこんできた。 T89310
Throw a sprat to catch a whale. T22146: 海老で鯛を釣る。 T185014
He threw a stone at the big dog. T291116: 彼はその大きな犬に向かって石を投げた。 T112560
He threw the ball to first base. T293846: 彼は一塁へ投げた。 T109844
A rope was thrown into the water. T29443: ロープが水中に投げ込まれた。 T192280
The boy threw a stone at the dog. T268006: 少年は犬をめがけて小石を投げつけた。 T146556; 男の子が犬に石を投げた。 T127259
He threw a piece of meat to a dog. T293775: 彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。 T109914
He threw the letter into the fire. T299223: 彼は手紙を火の中に投げ込んだ。 T104468
I'm trying to throw this cold off. T57283: この風邪をなんとか治そうとしている。 T219963
The boy threw a stone at the frog. T46399: その少年はカエルめがけて石ころを投げた。 T209138
Don't throw a stone into the river. T273184: 川に石を投げ込んではいけない。 T141387
He asked me to throw the ball back. T290541: 彼はそのボールを投げ返してくれといった。 T113133
He lost his temper and threw a cup. T253365: 私はかんしゃくを起こしてコップを投げた。 T161153; 彼は、かんしゃくを起こしてコップを投げた。 T115680
He threw the ball against the wall. T292713: 彼はボールを壁に投げつけた。 T110973
She liked throwing her money about. T313305: 彼女は金をばらまくのが好きだった。 T90408
The boy knows how to throw a curve. T46400: その少年はカーブの投げ方を知っている。 T209139
The child threw a stone at the cat. T245977: 子供は猫めがけて石を投げた。 T168515
The child threw a stone at the dog. T245952: 子供は犬に石を投げつけた。 T168540
Don't throw a ball against the wall. T320139: 塀にボールを投げつけてはいけない。 T83577
Don't throw away cans on the street. T280383: 道に缶をすてるな。 T123614
That child threw a stone at the dog. T47487: その子は犬に石を投げた。 T210222
Throw the light over here, will you. T61466: こっちに明かりをむけてくれないか。 T224130
You had better throw away leftovers. T245288: 残飯は捨てた方がいいです。 T169199
A boy was throwing stones at the dog. T267929: 少年が犬に石を投げていた。 T146632
He threw away a bunch of old letters. T301098: 彼は多くの古い手紙を捨てた。 T102596
He threw mud at me and made me dirty. T250164: 私に泥をぶつけて、泥だらけになった。 T164345
I feel very sick. I want to throw up. T259360: 私は大変気分が悪い。ゲロをはきたいです。 T155179
She threw a suspicious glance at him. T316293: 彼女は彼に疑い深そうな一瞥を投げた。 T87415
He achieved a throw of seventy meters. T288635: 彼は７０メートル投げた。 T115036
He threw away his chance of promotion. T299636: 彼は昇進の機会を無にした。 T104056
She threw a disapproving glance at me. T316736: 彼女は不満そうにわたしらをチラッと見た。 T86974
The tree throws a shadow on the grass. T43801: その木は、芝生に影を投げかけている。 T206554
I asked the boy to throw the ball back. T254499: 私はその少年にボールを投げ返してくださいと言った。 T160023
The question threw him off his balance. T46923: その質問で彼はすっかりあわてた。 T209661
What's the idea of throwing that stone? T36075: なんで石を投げたりするんだ。 T198879
He broke the window by throwing a stone. T300576: 彼は石を投げて窓を割った。 T103117
He is always throwing his weight around. T289047: 彼はいつもいばりちらしています。 T114624
He pulled up the weed and threw it away. T296979: 彼は雑草をぬいて捨てた。 T106707
He threw cold water on what I was doing. T246485: 私がせっかくやっていることにけちをつけた。 T168011
I got airsick and felt like throwing up. T261431: 私は飛行機に酔って吐きそうになった。 T153113
I had half a mind to throw in the towel. T327100: その仕事はいっそやめようかと思った。 T76620
She threw her arms around him in horror. T313240: 彼女は恐ろしさのあまり彼に抱きついた。 T90473
Take care not to throw away this chance. T59835: この機会を無駄にしないように気を付けよ。 T222507
The man threw a bag across his shoulder. T276893: 男は袋を肩に担いだ。 T127196
They are going to throw a party for Sam. T305640: 彼らはサムのためにパーティーをひらくんだよ。 T98062
You throw a good ball nowadays, Keiichi. T329346: いい球を放るようになったな、恵一君。 T74374
He threw up just as much as he had drunk. T327937: 彼は飲んだ分だけ吐いてしまった。 T75781
The tree throws its shadow over the wall. T323633: 木は壁にその影を投げかけている。 T80084
This is still too good to be thrown away. T55833: これはまだ捨てるには惜しい。 T218520
Throw a stick and watch the dog fetch it. T321232: 棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。 T82484
Where should I throw away this empty cup? T59603: この空いたカップをどこに捨てたらよいのか。 T222276
Each passing car threw up a cloud of dust. T265444: 車が通るたびに多量のほこりが舞い上がった。 T149114
A fanatic threw a bomb at the king's coach. T19249: 凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。 T180582
He lives within a stone's throw of the sea. T294670: 彼は海のすぐ近くに住んでいる。 T109020
I threw the rope and she caught hold of it. T246592: 私がロープを投げたら彼女がそれをつかんだ。 T167906
Jim and Mike threw the ball back and forth. T53348: ジムとマイクはボールを投げ合った。 T216047
Throw away the chairs whose legs are broken. T19896: 脚の壊れている椅子は捨てなさい。 T182776
I'd rather throw it away than give it to him. T54923: これを彼にあげるなら捨ててしまったほうがましだ。 T217613
Keep silent, or I will throw you out of here. T272047: 静かにしていろ。さもないとここから放り出すぞ。 T142523
Mary threw her arms around her father's neck. T31881: メアリーは父の首に抱きついた。 T194708
She threw away the papers in a fit of temper. T310667: 彼女はかっとなって書類を投げ捨てた。 T93042
She threw her arms around her husband's neck. T316768: 彼女は夫の首に抱きついた。 T86941
The angry crowd threw missiles at the police. T279563: 怒った群衆は警官隊に物を投げつけた。 T124431
He gets his way by throwing his weight around. T303446: 彼は幅を利かせて何でも自分の思うようにさせる。 T100251
He lives within a stone's throw of the school. T294792: 彼は学校から目と鼻の先に住んでいる。 T108899
I was thrown out of the house bag and baggage. T258110: 私は持ち物全部と一緒に家からほうり出された。 T156424
A good cook doesn't throw out yesterday's soup. T325784: 料理のうまい人は前の日のスープを捨てない。 T77934
I farted in class and the teacher threw me out. T64803: オレ、教室で屁をこいちゃったんっすよ。んでもって先生に追い出されちゃって。 T227450
She lives within a stone's throw of the school. T313003: 彼女は学校のすぐ近くに住んでいる。 T90709
Don't throw a wet blanket over our conversation. T269993: 人の話に水を差さないでくれ。 T144570
The accident threw traffic into great confusion. T47186: その事故で交通は大混乱に陥った。 T209923
Chance has thrown us together at a skiing resort. T248020: 私たちはスキー場で偶然に出会いました。 T166482
I am still clumsy catching batons thrown high up. T328227: 私はいまだに高く上げたバトンをうまくキャッチできない。 T75491
I feel sort of dizzy and I feel like throwing up. T36151: なんだかめまいと吐き気がします。 T198954
The girl threw her arms around her father's neck. T267882: 少女は父親の首に抱きついた。 T146679
His house is within a stone's throw of his school. T285683: 彼の家は学校のすぐ近くにある。 T117981
In tears, she tore up his letter and threw it away. T313203: 彼女は泣きながら、彼からの手紙をむちゃくちゃに引き裂いて捨てた。 T90510
The boy came around when we threw water on his face. T46409: その少年は、私達が彼の顔に水をかけると、意識を取り戻した。 T209148
The driver was thrown from his seat head over heels. T26591: 運転手は運転台からもんどり打って投げ出された。 T189440
He threw away the race after rounding the third turn. T301364: 彼は第３コーナーを回ったところでレースを諦めた。 T102330
I built a house within a stone's throw of the forest. T269466: 森からすぐ近いところに私は家を建てた。 T145097
I may as well throw the money away as give it to him. T61280: このお金を彼にあげるくらいなら、捨てたほうがいい。 T223945
That threw adequate light on his feelings toward her. T43088: それが彼女に対する彼の気持ちを十分に明らかにした。 T205842
The girl came around when we threw water on her face. T46485: その少女は、我々が彼女の顔に水をかけると、意識を取り戻した。 T209224
Throwing knives were stuck deep into the men's necks. T328491: 投擲用のナイフが男たちの首筋に深々と突き刺さっていた。 T75228
Don't throw away this magazine. I haven't read it yet. T59198: この雑誌は捨てないでくれ。まだ読んでいないのだ。 T221872
Let's throw it away and start over with a clean slate. T54342: ご破算にしよう。 T217035
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth. T239137: 犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。 T175329
People who live in glass houses shouldn't throw stones. T51870: すねにきずもつ者は他人の批評などしないほうがよい。 T237015
Those who live in glass houses should not throw stones. T1577: ガラスの家に住む人は石を投げるべきではない。 T226193
Clean out the shed and throw away things you don't need. T267582: 小屋をきれいにして不要のものを捨てなさい。 T146979
I would rather throw the money away than give it to him. T61279: このお金を彼にあげるくらいなら、捨てたほうがいいです。 T223944
She explained to me that we throw away too much garbage. T309969: 彼女は、私たちがあまりにたくさんのゴミを捨てていると説明しました。 T93738
He flipped the switch and threw the room into brightness. T319558: 部屋の明かりのスイッチをカチッとつけた。 T84157
The pebble I threw skipped along the surface of the water. T279679: 投げた小石は水を切って飛んだ。 T124316
If you keep breaking the club rules, you'll get thrown out. T62880: クラブの規則を破ってばかりいると除名されるぞ。 T225544
The teacher was really upset and threw Johnny out of class. T279567: 怒った先生はジョニー君を教室から退室させました。 T124427
We threw the ball in turn so that everyone could have a try. T248503: 私たちは皆がやれるように順番にボール投げをした。 T166001
It's just throwing money away to have a yacht you rarely use. T327326: めったに乗らないヨットなんてただの金食い虫だ。 T76394
They fine you in Singapore if you throw trash in the streets. T52475: シンガポールでは通りにゴミを散らかすと罰金を課せられる。 T215177
He that has a head of glass, must not throw stones at another. T63524: ガラス製の頭をもつ者は他人に石を投げつけてはいけない。 T226184
I might as well throw my money into the sea as lend it to Tom. T37365: トムに金を貸すのは海に金を投げ捨てるようなものだ。 T200164
Lending money to such a fellow is as good as throwing it away. T66889: あんな奴に金を貸すなんて、金を捨てるも同然だ。 T229529
"Practising sword throwing?" "It just slipped out of my hands." T328483: 「刀の投擲の練習？」「すっぽ抜けただけです」 T75236
If a burglar came into my room, I would throw something at him. T30780: もし私の部屋に泥棒が入って来たら、何かを投げつけてやります。 T193613
The boy fainted, but he came to when we threw water on his face. T46364: その少年は気を失ったが、我々が彼の顔に水をかけると、意識を取り戻した。 T209103
You might as well throw your money away as spend it on gambling. T63143: ギャンブルに金を使うくらいなら、捨てた方がましだ。 T225805
The girl fainted, but she came to when we threw water on her face. T46457: その女の子は気を失ったが、私達が彼女の顔に水をかけると、意識を取り戻した。 T209384; その少女は気絶したが、我々が顔に水をかけたら意識が戻った。 T209196
You had as well throw your money into the ditch as give it to him. T285038: 彼に金をやるくらいならむしろどぶに捨てた方がましだ。 T118625
You might as well throw your money into the sea as lend it to her. T308862: 彼女に金を貸すくらいなら海に捨てるほうがましだ。 T94845
Factional in-fighting threw a monkey wrench into the deliberations. T282354: 派閥内の抗争が審議に支障をきたしました。 T121651
He tore up his letter into small bits and threw them out the window. T299234: 彼は手紙を粉々に引き裂いて窓からばら撒いた。 T104457
If he sends me any letters, I just tear them up and throw them away. T30681: もし彼が手紙を送ってきたら、私はみな破り捨ててしまう。 T193515
She'd spent half the night with her head down the toilet throwing up. T317226: 彼女は夜半までトイレでうつむいて吐いていた。 T86485
I had only one aim in throwing everything away to run this restaurant. T328791: 全てを捨ててこのレストランをやる目的はひとつだけでした。 T74928
Though he lives within a stone's throw of the school, he is often late. T21575: 学校のすぐ近くに住んでいるのに彼はしばしば遅刻してくる。 T184447
You might just as well throw your money into the sea as lend it to him. T284554: 彼にお金を貸すくらいなら海に捨てた方がましだ。 T119109; 彼に金を貸してやるくらいなら海に捨てた方がましだよ。 T118622; 彼に金を貸すぐらいなら海に捨てた方がましだ。 T118621
The ship turned upside down and many passenger were thrown into the sea. T273396: 船が転覆し大勢の乗客が海に投げ出された。 T141176
The address you are looking for is within a stone's throw of the city hall. T70486: あなたの捜している住所は、市役所からすぐ近くの場所です。 T233116
If you throw trash on the road, you have to pay a fine of up to 500 dollars. T280466: 道路にゴミを落とせば、最高５００ドルの罰金を払わなければなりません。 T123531
The manager threw in the towel in defeat and planned how to win the next game. T32501: マネージャーは敗北を認めた。そして、次のゲームに勝利を収める計画を立てた。 T195327
She can't bring herself to throw away photo albums filled with memories of him. T310027: 彼女は、別れた彼との思い出がつまったアルバムを捨てられないでいる。 T93680
He threw in the towel in defeat when his favorite chorus girl married another man. T288174: 彼は、自分のお気に入りのコーラス・ガールが、ほかの男と結婚した時、敗北を認めた。 T115496
The grenade blew up before the terrorist could throw it, and his arm was blown off! T39133: テロリストが手榴弾を投げる前に爆発してしまい、片腕を吹き飛ばされてしまった。 T201922
Do you intend to throw away in one instant what our family has painstakingly built up? T327372: 一族が苦労して積み上げてきたものを、お前は一瞬で反故にするつもりか。 T76348
If you throw something like that down, if someone's unlucky enough to be hit they'll be injured. T329527: あんな物を投げ下ろせば、運悪く当たった人は、ケガをする。 T74193
I wish people would stop throwing away empty cans and other trash along the path up the mountain. T279398: 登山道に空き缶やゴミを捨てるのはやめてほしい。 T124596
The meeting was going off without a hitch until he threw a wet blanket on it by making silly remarks. T283260: 彼がばかげた発言して水を差すまでは、会議はスムーズに進んでいた。 T120748
It's better to carry plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks to throw away. T245485: 使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。 T169002
Their shoulders are strong no matter what stance they are in so they can throw back to the pitcher well. T327954: 彼らはどんな体勢でとっても地肩が強いからいい返球ができる。 T75764
The players had to throw the ball from one to another to try to get the ball over the other team's baseline. T274118: 相手チームのベースラインの向こう側にボールを持って行こうとするためには、選手から選手へとボールを投げなければならなかったのです。 T140455
However, when I finally reached the castle I was thrown into this prison by the commander of the imperial guard. T327034: しかし城にたどりつくなり、近衛兵を率いた人によって、わたしはこの牢獄に勾引されてしまった。 T76686
The boxing match was completely one-sided, one pug was so badly mauled that his manager had to throw in the sponge. T49903: そのボクシング試合は完全に一方的だった。一方のボクサーはひどく打たれて怪我したので、そのマネージャーは敗北を認めなければならなかった。 T212620
With 19 cases of death forming over 20% of the whole, the grave reality of overwork-deaths has been thrown into relief. T329339: 死亡事例が19件と全体の20％を超えており、過労死の深刻な実態が浮き彫りになった。 T74381
Be quiet. If you aren't quiet, you'll be thrown out. T516503: No Translation T516503
Crush the can before you throw it away. T680610: No Translation T680610
Do not throw anything out of the window. T864991: No Translation T864991
Don't throw anything on the floor. T658511: No Translation T658511
Don't throw anything onto the floor. T434668: No Translation T434668
Don't throw rocks into the river. T525757: No Translation T525757
He had his girlfriend blow on the dice for luck before he threw them. T643282: No Translation T643282
He likes to throw the bull. T710825: No Translation T710825
He lost his cool and started throwing things. T921793: No Translation T921793
He pulled up the weeds and threw them away. T839248: No Translation T839248
He threw a rock into the pond. T466914: No Translation T466914
He threw everything out of the boat! T561143: No Translation T561143
He threw his toy. T746654: No Translation T746654
He threw in the towel. T657171: No Translation T657171
He threw me out of the house. T435010: No Translation T435010
He threw me the apple. T570947: No Translation T570947
I accidentally threw an expensive knife into the trash. T681308: No Translation T681308
I think it's time for me to throw a little party. T903879: No Translation T903879
I threw up. T427861: No Translation T427861
I trust computers only as far as I can throw them. T526083: No Translation T526083
I was thrown out of the house with everything I owned. T477582: No Translation T477582
If you throw your jeans in the washing machine, I'll wash them for you. T953955: No Translation T953955
In baseball, the pitcher is the player who throws the ball. T682185: No Translation T682185
In spite of our encouragement he decided to throw in the towel. T526835: No Translation T526835
It is forbidden to throw things out of the window. T456113: No Translation T456113
It was so unusual for them that I was quite thrown by it. T631287: No Translation T631287
It's not very clever of you that you threw away that note. T397513: No Translation T397513
Let the coin throw decide. T674329: No Translation T674329
Let's shred your wings into small pieces and throw them away. T416843: No Translation T416843
My son loves to throw temper tantrums in the supermarket. T595760: No Translation T595760
My wife asked me to throw this old hat away. T432849: No Translation T432849
My wife is throwing a baby shower for her best friend. T695174: No Translation T695174
Oh crap, it's past the consume-by date. That's why you threw up! T457144: No Translation T457144
Quiet, otherwise you'll be thrown out! T638830: No Translation T638830
She threw her hands up in horror when she saw what he had done. T462396: No Translation T462396
She threw him out. T887440: No Translation T887440
Shut up or you'll be thrown out. T674356: No Translation T674356
Shut up. If you don't, you'll be thrown out. T516507: No Translation T516507
The boxer was pressured to throw the fight. T696937: No Translation T696937
The boy threw stones at the dog. T750939: No Translation T750939
The boy throws a stone. T587917: No Translation T587917
The boys are throwing a ball in the back yard. T682184: No Translation T682184
The guitarist threw himself into the crowd. T785216: No Translation T785216
The pitcher threw the balled angled towards the batter. T687331: No Translation T687331
The protesters threw stones at the police. T682078: No Translation T682078
They do not waste anything nor throw anything away. T847166: No Translation T847166
They threw their hats up into the air. T716348: No Translation T716348
This is a flamethrower. It throws flames. T902154: No Translation T902154
Throw food at those who throw stones. T798313: No Translation T798313
Throw the papers in the basket. T464240: No Translation T464240
Throw the shovel! T973744: No Translation T973744
To throw the baby out with the bath-water. T138752: No Translation T138752
Two girls threw up on the bus in two days. T450748: No Translation T450748
When I was small, my father used to throw me up in the air. T682279: No Translation T682279
You can't just keep throwing your money away on this kind of thing. T954738: No Translation T954738

This page is part of English Verbs: English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Sentences with "throw, threw, thrown, throwing, throws" Found: 232

Sentences with "throw, threw, thrown, throwing, throws"
Found: 232