English Verbs: English-Japanese Sentences

Sentences with "swim, swam, swum, swimming, swims"
Found: 630     Shown: 400

I can swim.   T256178
私は泳げます。   T158352
He can swim.   T293936
彼は泳げる。   T109755
Naoko swims.   T278240
直子さんは泳ぎます。   T125752
Can you swim?   T16300
泳げますか。   T189250
君は泳げますか。   T177451
Try and swim!   T54256
さあ、泳いでみなさい。   T216949
You may swim.   T26416
泳いでもよい。   T189269
Dogs can swim.   T239185
犬は泳げます。   T175280
He can't swim.   T293929
彼は泳ぐことが出来ません。   T109761
Mary can swim.   T31954
メアリーは泳ぐ事ができます。   T194781
He cannot swim.   T300200
彼は水泳が出来ない。   T103493
I like to swim.   T256172
私は泳ぐことが好きです。   T158358
I saw her swim.   T261029
私は彼女が泳ぐのを見た。   T153514
She can't swim.   T312642
彼女は泳げない。   T91072
A fish can swim.   T19353
魚は泳ぐことはできる。   T182107
I can swim fast.   T259245
私は速く泳げる。   T155294
I can swim well.   T258725
私は上手に泳ぐことができます。   T155812
I like swimming.   T258905
私は水泳が好きだ。   T155633
To swim is easy.   T26405
泳ぐことはやさしい。   T189259
He can swim fast.   T301020
彼は速く泳げる。   T102674
He can swim well.   T293922
彼は泳ぎがうまい。   T109767
彼は上手に泳ぐ事が出来る。   T104004
彼は上手に泳げる。   T104003
I'm able to swim.   T256177
私は泳ぐ事が出来ます。   T158353
I swim every day.   T261832
私は毎日泳ぎます。   T152717
You may swim now.   T17637
君たちは今から泳いでもよろしい。   T178784
Can you swim well?   T69202
あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。   T231835
He's swimming now.   T289261
彼はいま泳いでいます。   T114411
I can hardly swim.   T255604
私はほとんど泳げない。   T158922
She tried to swim.   T312635
彼女は泳いでみようとした。   T91079
He can swim a mile.   T288409
彼は1マイル泳げる。   T115262
He learned to swim.   T293937
彼は泳げるようになった。   T109752
How fast she swims!   T311882
彼女はなんて早く泳ぐんでしょう。   T91830
I enjoyed swimming.   T256175
私は泳ぐのを楽しんだ。   T158355
私は水泳を楽しんだ。   T155628
I know how to swim.   T256170
私は泳ぎ方を知っている。   T158360
I swim once a week.   T28958
わたしは週に一度泳ぎます。   T191796
They were swimming.   T306184
彼らは泳いでいた。   T97518
Tom likes swimming.   T37185
トムは泳ぐことが好きです。   T199984
We swam in the sea.   T248497
私たちは海で泳いだ。   T166007
Can you swim across?   T69671
あなたは泳いで渡ることができますか。   T232300
Can you swim at all?   T68934
あなたは本当に泳げるのですか。   T231567
I can't swim at all.   T258660
私は少しも泳げない。   T155877
I find swimming fun.   T26403
泳ぐことは私にとって楽しい。   T189256
Is the dog swimming?   T239184
犬は泳ぎますか。   T175282
I wish I could swim.   T26397
泳げたらいいな。   T189252
泳げればなぁ。   T189249
My head is swimming.   T280115
頭がぐらぐらします。   T123880
Tom swims very fast.   T37232
トムはとても早く泳ぐ。   T200032
トムはとても速く泳ぐ。   T200031
We enjoyed swimming.   T248449
私たちは泳ぐことを楽しんだ。   T166055
We swam in the lake.   T248098
私たちはその湖で泳いだ。   T166405
Are you able to swim?   T69668
あなたは泳ぐ事が出来ますか。   T232298
He is afraid to swim.   T289994
彼はこわがって泳げない。   T113679
彼は泳ぐことをこわがっている。   T109760
I cannot swim at all.   T255672
私はまったく泳げない。   T158855
I can swim very fast.   T254910
私はたいへん速く泳ぐことが出来る。   T159613
I swim in the summer.   T256458
私は夏に泳ぐ。   T158072
Mike swims very well.   T32937
マイクはとても上手に泳ぐ。   T195762
Swimming is my hobby.   T270881
水泳は私の趣味です。   T143684
When can I swim here?   T253094
私はいつここで泳ぐ事が出来ますか。   T161423
You cannot swim here.   T61951
ここでは泳いではいけない。   T224617
Can't you really swim?   T63214
きみは本当に泳げないの?   T225875
He cannot swim a mile.   T288408
彼は1マイル泳げない。   T115264
He can swim very fast.   T292130
彼はとても速く泳げる。   T111552
He took Bill swimming.   T292571
彼はビルを泳ぎに連れて行った。   T111115
How well can you swim?   T69814
あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。   T232443
I am poor at swimming.   T258904
私は水泳が苦手です。   T155634
Let's swim over there.   T240632
向こうの方で泳ごう。   T173838
My brother swims well.   T237863
兄は泳ぎがうまい。   T176599
They know how to swim.   T306186
彼らは泳ぎ方を知っている。   T97516
You can not swim here.   T70122
あなたはここで泳ぐ事ができません。   T232753
He is fond of swimming.   T293933
彼は泳ぐのが好きです。   T109756
He learned how to swim.   T293928
彼は泳ぎ方を習った。   T109762
He was too old to swim.   T428888
彼は年老いていたので泳げなかった。   T101334
He went to sea to swim.   T293931
彼は泳ぐために海は行った。   T109759
I'd rather go swimming.   T28979
わたしは泳ぎに行きたいわ。   T191817
I am able to swim here.   T253456
私はここで泳ぐことができます。   T161062
Ken can swim, can't he?   T238901
健は泳げますね。   T175564
May I swim in the lake?   T239962
湖で泳いでもいいですか。   T174507
She went there to swim.   T312640
彼女は泳ぐためにそこへ行った。   T91074
Swimming is fun for me.   T26406
泳ぐことは私にとっておもしろいです。   T189258
To swim is easy for me.   T26404
泳ぐことは私にとっては簡単である。   T189257
You can swim very well.   T69115
あなたは大変上手に泳ぐことが出来る。   T231748
Can you swim underwater?   T270907
水中を泳げるかい。   T143660
水中を潜水して泳げますか。   T143658
潜水して泳げるかい。   T75922
Dick says, "I can swim."   T39705
ディックは「泳げる」と言っている。   T202494
Don't swim in the river.   T45778
その川で泳いではいけません。   T208519
Do you know how to swim?   T69669
あなたは泳ぎかたを知っていますか。   T232299
He can swim on his back.   T302421
彼は背泳ぎができる。   T101272
He is adept in swimming.   T300205
彼は水泳の達人だ。   T103488
He seems unable to swim.   T293935
彼は泳げないらしい。   T109754
How I wish I could swim.   T26396
泳げればいいんだけどなあ。   T189251
I swam two pool lengths.   T34397
プールを縦に二回泳いだ。   T197215
Jane swims like a brick.   T53809
ジェーンはかなづち同然泳げない。   T216505
Ken is good at swimming.   T62490
ケンは泳ぐのが上手です。   T225154
My brother doesn't swim.   T251519
私の弟は泳ぎません。   T162994
She is good at swimming.   T315270
彼女は水泳が得意である。   T88438
She told me how to swim.   T314185
彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。   T89528
You can't swim, can you?   T16301
君は泳げないのですね。   T177450
You can swim, can't you?   T16299
あなたは泳げますね。   T232296
君は泳げるんだろう?   T177449
Are you fond of swimming?   T15965
君は水泳が好きですか。   T177116
He is afraid of swimming.   T293926
彼は泳ぎをこわがっている。   T109764
He swam across the river.   T291092
彼はその川を泳いで渡った。   T112584
彼は川を泳いでわたった。   T103014
He taught me how to swim.   T293927
彼は泳ぎを教えてくれた。   T109763
彼は私に泳ぎ方を教えてくれた。   T106118
How about going swimming?   T26411
泳ぎに行きませんか。   T189264
I don't know how to swim.   T255189
私はどうゆう風にして泳ぐのかわかりません。   T159334
私は泳ぎ方を知らない。   T158359
It's warm enough to swim.   T26401
泳ぐのには十分暖かい。   T189254
I taught him how to swim.   T284981
彼に泳ぎかたを教えた。   T118682
彼に泳ぎ方を教えた。   T118681
Jane is not able to swim.   T53774
ジェーンは泳げない。   T216470
Miss Kanda can swim well.   T269696
神田さんは泳ぐのが上手です。   T144868
Tom is able to swim well.   T37089
トムは上手に泳ぐことができる。   T199888
You swim well, don't you?   T69203
あなたは上手に泳ぎますね。   T231836
Ann swam across the river.   T66839
アンは川を泳いでわたった。   T229480
Can I go swimming, Mother?   T63992
お母さん、泳ぎに行ってもいい。   T226648
I'll tell you how to swim.   T17487
君に泳ぎ方を教えよう。   T178635
I can swim as well as you.   T321763
僕は君と同じくらい上手に泳げる。   T81952
I like swimming very much.   T256174
私は泳ぐのがとても好きだ。   T158356
Look at that swimming boy.   T68564
あの泳いでいる少年を見なさい。   T231198
My father swims very well.   T251646
私の父はとても上手に泳ぐ。   T162867
Naoko is good at swimming.   T278242
直子さんは泳ぐのが得意です。   T125750
She is a good at swimming.   T312641
彼女は泳ぐのが上手である。   T91073
She swam across the river.   T311316
彼女はその川を泳いでわたった。   T92395
She taught me how to swim.   T314186
彼女は私に泳ぎ方を教えてくれた。   T89527
Swimming is good exercise.   T270878
水泳はよい運動だ。   T143687
Can you swim as fast as he?   T15842
君は彼と同じくらい速く泳げますか。   T176993
Don't teach fishes to swim.   T265685
釈迦に説法。   T148873
Do you swim very fast, too?   T26400
泳ぐのも速いですか。   T189253
He can't swim like she can.   T302636
彼は彼女と同様泳げない。   T101061
He is swimming in the pool.   T296506
彼は今プールで泳いでいる。   T107180
He said he could swim well.   T293262
彼はよく泳げるといった。   T110425
How about going for a swim?   T26409
泳ぎに行ってはどうかな。   T189262
I soon learned how to swim.   T253973
私はすぐに泳ぎ方を身につけた。   T160548
It's much too cold to swim.   T26402
泳ぐにはずいぶん寒すぎる。   T189255
I went swimming in the sea.   T256584
私は海に泳ぎにいった。   T157946
I will enter the swim meet.   T258911
私は水泳大会に参加するつもりです。   T155627
I will take you for a swim.   T33501
ぼくは君をおよぎに連れて行ってやろう。   T196323
Mary swims as fast as Jack.   T31990
メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。   T194816
They swam across the river.   T307018
彼らは川を泳いで渡った。   T96687
He didn't care for swimming.   T300202
彼は水泳が得意ではなかった。   T103491
He is swimming in the river.   T300671
彼は川で泳いでいます。   T103022
He likes swimming above all.   T292208
彼はとりわけ水泳が好きです。   T111475
He likes swimming in the summer.   T294378
彼は夏に泳ぐのが好きだ。   T109312
I am interested in swimming.   T256173
私は泳ぐことに興味があります。   T158357
I belong to a swimming club.   T270870
水泳クラブに属する。   T143696
In fact, he can't swim well.   T265117
実は彼はうまく泳げません。   T149441
I prefer swimming to skiing.   T253958
私はスキーより水泳の方が好きだ。   T160563
It was sink or swim with me.   T249736
私にとってのるかそるかだった。   T164771
I want to learn how to swim.   T256169
私は泳ぎ方を覚えたい。   T158361
I was swimming in the river.   T259100
私は川で泳いでいた。   T155438
Jane swims better than Yumi.   T53782
ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。   T216477
The fish swam up for crumbs.   T34957
パンくずを食べに魚が浮き上がってきた。   T197769
Tom can swim as fast as you.   T37321
トムはあなたと同じくらい速く泳げる。   T200120
Tom is not yet able to swim.   T37212
トムはまだ泳げない。   T200010
Will you join us for a swim?   T27699
一緒に泳ぎませんか。   T190539
Don't you want to swim today?   T242776
今日は泳ぎたくはないですか。   T171699
He is able to swim very fast.   T292129
彼はとても速く泳ぐことができます。   T111554
He told not me to swim there.   T290421
彼はそこで泳がないように言った。   T113253
He watched the boys swimming.   T297121
彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。   T106565
It is dangerous to swim here.   T61917
ここで泳ぐのは危険だ。   T224582
It is fun to swim in the sea.   T22257
海で泳ぐのは面白い。   T185126
I used to swim in this river.   T272167
昔はこの川でよく泳いだものだ。   T142403
My sister can swim very fast.   T245575
姉はとても早く泳げる。   T168916
She doesn't know how to swim.   T312639
彼女は泳ぎ方を知らない。   T91075
They swam against the stream.   T307662
彼らは流れに逆らって泳いだ。   T96043
We went swimming in the lake.   T248649
私たちは湖へ泳ぎに行った。   T165855
You mustn't swim in the pond.   T69950
あなたはその池で泳いではいけません。   T232580
Can you swim across the river?   T16682
あなたは、泳いで川を渡ることができますのか。   T232928
君はこの川を泳いで渡れますか。   T177830
He holds a record in swimming.   T300203
彼は水泳で記録を持っている。   T103490
He taught his son how to swim.   T300955
彼は息子に泳ぎ方を教えた。   T102739
I'm not very good at swimming.   T321878
僕は水泳が下手です。   T81837
僕は水泳が下手やねん。   T81836
I am very tired from swimming.   T258907
私は水泳でとても疲れた。   T155631
I belong to the swimming club.   T258912
私は水泳部に入っています。   T155626
僕は水泳部に入っています。   T81835
It's a cinch to learn to swim.   T26408
泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。   T189261
I used to swim here every day.   T253461
私はここで毎日泳いだものだ。   T161057
I wonder who can swim fastest.   T276290
誰が一番速く泳げるかしら。   T136946
She will be able to swim soon.   T312317
彼女はもうすぐ泳げるでしょう。   T91396
Swimming develops our muscles.   T270879
水泳は筋肉を発達させる。   T143688
Swimming is one thing I enjoy.   T270868
水泳が私の楽しみの1つです。   T143698
The fact is that I can't swim.   T265107
実は私は泳げないんです。   T149452
This river is safe to swim in.   T58136
この川は泳いでも安全だ。   T220814
Tom will be able to swim soon.   T37275
トムはすぐに泳げるようになる。   T200074
We like swimming in the ocean.   T262928
私達は海で泳ぐの好きだ。   T151628
We sometimes swim in the lake.   T248224
私たちはときどきその湖で泳ぎます。   T166280
We went swimming at the beach.   T249324
私たちは浜へ泳ぎに行った。   T165182
We went swimming in the river.   T263118
私達は川へ泳ぎにいった。   T151438
You will soon be able to swim.   T52097
すぐ泳げるようになります。   T214803
Can you swim across this river?   T58113
この川を泳いで渡れますか。   T220792
He could swim free in the lake.   T296173
彼は湖で自由に泳げた。   T107513
He is able to swim like a fish.   T295271
彼は魚のように泳ぐことができる。   T108415
I'd like to swim in this river.   T253681
私はこの川で泳ぎたい。   T160836
I would like to go for a swim.   T26413
泳ぎに行きたいものです。   T189266
Let's go and swim in the river.   T273183
川に行って泳ごう。   T141388
She swam across the wide river.   T313592
彼女は広い川を泳いで渡った。   T90122
Swimming at night is dangerous.   T323978
夜に泳ぐのは危険です。   T79739
Takuya swam naked as a jaybird.   T273926
拓也は素っ裸で水泳しました。   T140646
The swimming boy is my brother.   T26418
泳いでいる少年は私の弟です。   T189271
You can swim, but I can't swim.   T69666
あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。   T232297
You may go swimming or fishing.   T270867
水泳か魚つりに行っていいわよ。   T143699
A fish swims by moving its tail.   T19345
魚は尾を動かして泳ぐ。   T182094
Do you feel like going swimming?   T26412
泳ぎに行きたくないですか。   T189265
Have you ever seen him swimming?   T15850
君は彼が泳いでいるのを見たことがありますか。   T177002
He boasts that he can swim well.   T293923
彼は泳ぎがうまいのを自慢している。   T109768
He is swimming against the tide.   T300261
彼は世の風潮に逆らう。   T103432
He will soon be allowed to swim.   T290212
彼はすぐに泳いでもよくなるでしょう。   T113461
I enjoyed swimming in the river.   T259101
私は川で泳ぐのを楽しみました。   T155437
私は川の中での水泳を楽しんだ。   T155433
I saw him swim across the river.   T260019
私は彼が泳ぎわたるのを見ました。   T154521
Is it hot enough to go swimming?   T26410
泳ぎに行けるほど暑いですか。   T189263
Ken goes swimming day after day.   T62435
ケンは毎日水泳に行く。   T225099
She can swim further than I can.   T314409
彼女は私より遠くまで泳げる。   T89297
She excels them all at swimming.   T315272
彼女は水泳では彼ら全員より優れている。   T88436
Swimming is a very useful skill.   T270884
水泳は大変役に立つ技術である。   T143682
Swimming makes your legs strong.   T270882
水泳は足を強くする。   T143685
We enjoyed swimming in the lake.   T248645
私たちは湖で水泳を楽しんだ。   T165859
Can I go swimming this afternoon?   T242554
今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。   T171921
I don't like to swim in the pool.   T255503
私はプールで泳ぐのは好きではない。   T159022
I often go swimming in the river.   T255880
私はよく川へ泳ぎに行く。   T158648
Is it safe to swim in this river?   T58156
この川で泳ぐのは、安全ですか。   T220834
She can't swim and neither can I.   T312643
彼女は泳げないし、私も泳げない。   T91071
She dived into the swimming pool.   T312089
彼女はプールに飛び込んだ。   T91624
Swimming in the sea is great fun.   T22258
海で泳ぐのはとてもおもしろい。   T185127
Swimming is good for your health.   T270880
水泳は健康によい。   T143686
Unlike my brother, I cannot swim.   T237836
兄と違って私は泳げません。   T176627
We enjoyed swimming in the river.   T248972
私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。   T165533
私達は川で泳いで楽しんだ。   T151440
Children can't swim in this river.   T245911
子供はこの川で泳げない。   T168581
He tried to swim against the tide.   T301598
彼は潮の流れに逆らって泳ごうとした。   T102096
He will soon be able to swim well.   T290259
彼はすぐ上手に泳げるようになった。   T113413
彼はすぐ上手に泳げるようになるだろう。   T113414
He would often swim in this river.   T293245
彼はよくこの川で泳いだものだ。   T110441
I'm a member of the swimming club.   T258913
私は水泳部の一員だ。   T155625
I can no more swim than I can fly.   T256997
私は空を飛べないのと同じく泳ぐこともできない。   T157534
I didn't know that dogs swim well.   T239183
犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。   T175283
I saw a dog swim across the river.   T257238
私は犬が川を泳いで渡るのを見た。   T157295
John belongs to the swimming club.   T52558
ジョンは水泳部員です。   T215260
Keep on swimming up to your limit.   T239809
限界まで泳ぎ続けろ。   T174660
She boasts that she can swim well.   T312638
彼女は泳ぎが上手なのを自慢している。   T91076
Swimming in the pond is dangerous.   T45115
その池で泳ぐのは危険です。   T207859
The floor was swimming with blood.   T268094
床は血だらけだった。   T146468
The swimming event was called off.   T270886
水泳大会が中止になった。   T143680
They aren't swimming in the river.   T307012
彼らは川で泳いでません。   T96692
You can swim much better than him.   T69010
あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。   T231643
Father can swim, but Mother cannot.   T319078
父は泳げますが、母は泳げません。   T84634
He can't even float let alone swim.   T303280
彼は浮くことさえできない。まして泳げない。   T100418
He can no more swim than I can fly.   T246706
私が空を飛べないように彼は泳げない。   T167793
He suggested that we go for a swim.   T293925
彼は泳ぎに行こうと提案した。   T109765
He was away from the swimming pool.   T292581
彼はプールから離れていた。   T111105
I am able to swim across the river.   T321888
僕は川を泳いで渡ることが出来る。   T81827
I could swim well when I was a boy.   T257980
私は子供のときに上手に泳げました。   T156555
It seems that he is unable to swim.   T293934
彼は泳げないようだ。   T109757
Let's have a swim in the afternoon.   T240084
午後ひと泳ぎしよう。   T174385
She prides herself of her swimming.   T315269
彼女は水泳が自慢だ。   T88437
She will be able to swim in a week.   T310094
彼女は1週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。   T93613
That river is dangerous to swim in.   T68018
あの川は泳ぐには危険だ。   T230650
This river is dangerous to swim in.   T58112
この川は泳ぐには危険だ。   T220812
この川は泳ぐのには危険である。   T220809
この川は泳ぐのに危険である。   T220807
この川を泳ぐのは危険です。   T220790
He answered that he could swim well.   T293263
彼はよく泳げると答えた。   T110424
I'm equal to my brother in swimming.   T270871
水泳では兄といい勝負だ。   T143695
I can no more swim than a stone can.   T272209
石が泳げないのと同様私は泳げない。   T142361
It was so hot that we went swimming.   T37790
とても暑かったので私達は泳ぎに行った。   T200589
I was able to swim across the river.   T254526
私はその川を泳いで渡ることが出来た。   T159996
My father allowed me to go swimming.   T319159
父は私が泳ぎに行くのを許してくれた。   T84555
父は私泳ぎに行くのを許した。   T84474
She can swim as fast as her brother.   T310620
彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。   T93089
The river flows too fast to swim in.   T58130
この川は泳ぐのには流れが速すぎる。   T220808
We managed to swim across the river.   T262877
私達はやっとことでその川を泳いで渡った。   T151679
We used to swim in this river a lot.   T247967
私たちはこの川でよく泳いだものだ。   T166535
Yes. He swims fastest in our school.   T51136
そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。   T213849
"When do you swim?" "I swim in July."   T73979
「あなたはいつ泳ぎますか」「7月です」   T237282
As a boy, I used to swim in the pond.   T245871
子供の頃、よくその池で泳いだものだ。   T168622
At first, I could not swim by myself.   T243976
最初、私は独りで泳げなかった。   T170506
He is too young to go swimming alone.   T299538
彼は小さすぎて一人では泳ぎに行けない。   T104153
I am going to swim a lot this summer.   T60195
この夏はたくさん泳ごうと思います。   T222864
I attempted to swim across the river.   T273220
川を泳いで渡ろうと試みた。   T141351
I can no more swim than a hammer can.   T253327
私はカナヅチ同様に泳げない。   T161191
I could swim faster when I was young.   T265702
若いころはもっと早く泳げた。   T148856
I saw the girl swimming in the river.   T254490
私はその少女が川で泳いでいるのを見た。   T160032
Is your sister swimming in the river?   T70381
あなたの妹は川で泳いでいますか。   T233010
It's dangerous to swim in this river.   T58155
この河で泳ぐのは危ない。   T222754
この川で泳ぐのは危険だ。   T220833
It is dangerous to swim in this lake.   T59364
この湖で泳ぐのは危険だ。   T222040
I wish I could swim as far as he can.   T262367
私も彼のように遠く泳ぐ事が出来たらいいのに。   T152184
I would rather play tennis than swim.   T256176
私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。   T158354
My brother swims every day in the summer.   T251520
私の弟は夏になると毎日泳いでいます。   T162993
The place is convenient for swimming.   T46199
その場所は泳ぐのに便利だ。   T208939
The pond is too shallow for swimming.   T45108
その池は泳ぐには浅すぎる。   T207852
They didn't swim because it was cold.   T306185
彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。   T97517
This river flows too fast to swim in.   T58133
この川は泳ぐには流れが速すぎる。   T220811
This river is deep enough to swim in.   T58128
この川は泳げるくらい深い。   T220806
Who is the boy swimming in the river?   T273174
川で泳いでいる少年は誰ですか。   T141397
Ducks were swimming about on the pond.   T67765
アヒル達は池のあちこちを泳いでいた。   T230398
He attempted to swim across the river.   T291093
彼はその川を泳いで渡ろうとした。   T112583
He can no more swim than a hammer can.   T283388
彼が泳ぐことができないのは金づちが泳ぐことができないのと同じだ。   T120621
I've got a pass for the swimming pool.   T254085
私はそこのプールのパスを持っている。   T160436
I like summer best because I can swim.   T270866
水泳ができるから、私は夏がいちばん好きだ。   T143700
I saw a boy swimming across the river.   T276827
男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。   T127262
Is Mike a member of the swimming club?   T32913
マイクは水泳部の部員ですか。   T195738
Naked boys were swimming in the river.   T324982
裸の男の子達が川で泳いでいた。   T78734
Some children are swimming in the sea.   T22259
海で泳いでいる子供たちが何人かいる。   T185129
Swimming is not allowed in this river.   T58157
この川で泳いではいけない。   T220835
Tom can swim no more than a stone can.   T37074
トムは石ころが泳げないのと同様に泳げない。   T199872
We saw Jane swimming across the river.   T247994
私たちはジェーンが川を泳いで渡っているのを見た。   T166508
When I stood up, my head was swimming.   T325433
立ち上がったら頭がくらくらした。   T78284
Would you like to go swimming with us?   T27700
一緒に泳ぎに行きませんか。   T190540
You can use the hotel's swimming pool.   T33378
ホテルのプールが利用できる。   T196203
Your sister cannot swim well, can she?   T70974
あなたのお姉さんは上手に泳げないのですか。   T233604
Bob can no more swim than a hammer can.   T33260
かなづち同様ボブは泳げない。   T226285
ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。   T196084
Can you see fish swimming in the water?   T270908
水中を魚が泳いでいるのが見えますか。   T143659
Children learn to swim in school today.   T61084
このごろは子供は学校で泳ぎを習う。   T223748
Harry managed to swim across the river.   T35057
ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。   T197870
ハリーは何とかその川を泳いで渡った。   T197868
He drowned while swimming in the river.   T300672
彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。   T103021
I got a cramp in my leg while swimming.   T270887
水泳中に足がつった。   T143679
I like swimming and playing basketball.   T270873
水泳とバスケットボールが好きです。   T143693
It was a fine day, so we went swimming.   T44584
その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。   T207332
I went swimming in the river yesterday.   T257787
私は昨日川に泳ぎに行った。   T156747
Let's try and swim against the current.   T325452
流れに逆らって泳いでみよう。   T78265
Mary was able to swim across the river.   T31910
メアリーは川を泳いで渡る事ができました。   T194736
The school boasts a fine swimming pool.   T48951
その学校には立派なプールがある。   T211674
This river is dangerous to swim across.   T58135
この川は泳いでわたるのは危険だ。   T220813
But my older sister is good at swimming.   T53623
しかし、姉は水泳が得意だ。   T216318
He goes swimming in the river every day.   T303907
彼は毎日泳ぎにいく。   T99790
How about going for a swim this weekend?   T266429
週末に泳ぎにいきませんか。   T148130
I am tired after swimming in that river.   T338300
私はその川を泳いで疲れている。   T159995
I can no more swim than a fish can walk.   T19365
魚が歩けないのと同様に私は泳ぐことができない。   T182119
I could swim well even when I was a boy.   T257979
私は子供のときでも上手に泳げた。   T156554
I like skiing much better than swimming.   T258909
私は水泳よりスキーの方がはるかに好きだ。   T155629
I was swimming in the pool at that time.   T254158
私はそのときプールで泳いでいた。   T160363
I went swimming in the lake with Hiroko.   T255499
私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。   T159026
Mary can't swim, and John can't, either.   T31955
メアリーは泳げないし、ジョンもまた泳げない。   T194780
My little brother can scarcely swim yet.   T251518
私の弟はほとんど泳げない。   T162995
Now, get off the boat and swim to shore.   T54265
さあ、ボートから降りて岸まで泳ぎなさい。   T216958
She attempted to swim across the Thames.   T311625
彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。   T92086
Some children are swimming in the river.   T374740
川で泳いでいる子供たちが何人かいる。   T141398
The swimming pool is open to the public.   T57444
この水泳プールは一般に公開されている。   T220125
This river is dangerous to swim in July.   T540162
この川は、七月に泳ぐのは危険です。   T220820
This river is very dangerous to swim in.   T58132
この川は泳ぐのにとても危険だ。   T220810
We went swimming in the river yesterday.   T263039
私達は昨日その川へ泳ぎに行った。   T151517
We would often go swimming in the river.   T248382
私たちはよく川へ泳ぎに行ったものだった。   T166122
I swam a lot during this summer vacation.   T60185
この夏休みはよく泳いだ。   T222854
I think it dangerous to swim in the lake.   T253595
私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。   T160923
It is dangerous for a beginner swim here.   T267051
初心者がここで泳ぐのは危険だ。   T147509
Joe excels his older brother at swimming.   T52911
ジョーは兄より水泳がうまい。   T215609
Surprisingly, he swims even on cold days.   T64960
おどろいたことに、彼は寒い日でも泳ぐんです。   T227607
This hotel has a gym and a swimming pool.   T60493
このホテルには体育館とプールが備わっている。   T223162
Today is hot so we can swim in the ocean.   T242882
今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。   T171594
You aren't allowed to swim at this beach.   T59982
この海岸で泳いではいけない。   T222652
He cannot swim any more than a hammer can.   T63626
かなづちと同様に彼は泳げない。   T226286
He could swim very well when he was young.   T299100
彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。   T104590
He succeeded in swimming across the river.   T299274
彼は首尾よくその川を泳いで渡った。   T104417
He went there swimming only to be drowned.   T290441
彼はそこへ泳ぎに行ったが、おぼれてしまっただけであった。   T113233
How often did you go swimming last summer?   T244690
昨年の夏は何回泳ぎにいきましたか。   T169796
I'd rather play football than go swimming.   T270875
水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。   T143691
I can swim on my front but not on my back.   T320149
平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。   T83567
I felt refreshed after a swim in the pool.   T255501
私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。   T159024
They couldn't swim because of bad weather.   T278829
天気が悪かったので彼らは泳げなかった。   T125164
Try as we may, we cannot swim to the rock.   T66528
いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。   T229170
You will be able to swim well next summer.   T242297
今度の夏には、あなたは上手に泳げるようになるでしょう。   T172178
今度の夏には上手に泳げるだろう。   T172177
"I'm not good at swimming." "Neither am I."   T73527
「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」   T236151
He could swim fast enough to pass the test.   T291842
彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。   T111835
He failed in his attempt to swim the river.   T291094
彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。   T112582
He wouldn't permit me to swim in the river.   T297298
彼は私が川で泳ぐのをどうしても許可しなかった。   T106388
It's warm today so you can swim in the sea.   T242927
今日は暖かいから海で泳げます。   T171549
It being hot tomorrow, we will go swimming.   T323424
明日暑ければ、私達は泳ぎに行くつもりだ。   T80293
It is very imprudent to swim in the rapids.   T59708
この急流で泳ぐのはとても無謀なことだ。   T222382
It makes my head swim to hear you say that.   T41585
そんなことを言われたって、びっくりしちゃうわ。   T204341
Living near the sea, she still cannot swim.   T22241
海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。   T185110
My brother dared not swim across the river.   T278545
弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。   T125448
People don't like to swim against the tide.   T32081
みんな流行には逆らいたくないからね。   T194907
Swim across to the other side of the river.   T273192
川の向こう岸まで泳いで渡る。   T141379
The girl swimming in the pool is my cousin.   T34398
プールで泳いでいる女の子は私のいとこだ。   T197216
The man swimming in the river is my friend.   T273172
川で泳いでいるその人は私の友達です。   T141399
What do you say to going swimming tomorrow?   T323048
明日、泳ぎに行こうよ。   T80667
Who is the boy that is swimming over there?   T32072
むこうで泳いでいる少年はだれか。   T194898
You'd better not swim if you've just eaten.   T30756
もし食事したばかりなら泳がない方がいいですよ。   T193589
You must be careful in swimming in the sea.   T22256
海で泳ぐ時には注意しなさい。   T185125
Even if it rains, I'll go swimming tomorrow.   T40768
たとえ雨がふっても、私は明日泳ぎにいきます。   T203530
He found it difficult to swim to the island.   T291189
彼はその島まで泳いでいくのは難しいと思った。   T112488
He has built up his health through swimming.   T300204
彼は水泳によって健康を増進させた。   T103489
He is sure to win the swimming championship.   T289649
彼はきっと競泳選手権に勝つだろう。   T114023
It was such a hot day that we went swimming.   T37795
とても暑い日だったので僕たちは泳ぎに行った。   T200594
I used to swim every day when I was a child.   T487941
私は子供の頃毎日泳いだものだった。   T156548
My father could swim well when he was young.   T319260
父は若いころ、上手に泳ぐことができた。   T84455
People swim at that beach at their own risk.   T270464
人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。   T144102
Swimming across the lake almost finished me.   T26415
泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。   T189268
This old man actually swam across the river.   T56469
この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。   T219153

This page is part of English Verbs: English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).