English Verbs: English-Japanese Sentences

Sentences with "suit, suited, suited, suiting, suits"
Found: 198

It suits me. T25540: 俺には似合ってる。 T188397
Suit yourself. T240697: 好きにしろよ。 T173773
Green suits you. T17538: 君にはグリーンが似合う。 T178686
He made me a suit. T250175: 私に服を作ってくれた。 T164334
That suit wears long. T44167: その服は長もちする。 T206918
Any time will suit me. T66185: いつでも私の都合は結構です。 T228827
Change into your suit. T52363: スーツに着替えなさい。 T215067
He made me a new suit. T297488: 彼は私にスーツを作ってくれた。 T106198; 彼は私に新しいスーツを作ってくれた。 T106030
I had a new suit made. T258813: 私は新しい服を作らせた。 T155724; 新しいスーツを仕立ててもらった。 T145487
He had a new suit made. T299918: 彼は新しい服を作らせた。 T103774
Does this skirt suit me? T60979: このスカートは私に似合いますか。 T223643
I'll make you a new suit. T17462: 君に新しい服を作ってやろう。 T178610
I made my son a new suit. T259221: 私は息子に新しい服を作ってやった。 T155318
I want this suit cleaned. T56542: この洋服のクリーニング頼みます。 T219226
The blue dress suits her. T45893: その青い服は彼女に似合う。 T208634
This hat suits me nicely. T57122: この帽子は私によく似合う。 T219802
Green suits you very well. T325921: 緑色は君にとても似合う。 T77797
He bought a suit for cash. T290180: 彼はスーツを現金でかった。 T113492
I made his son a new suit. T259220: 私は息子に新しいスーツを作ってやった。 T155319
It doesn't suit my tastes. T481019: 私の口には合いません。 T481018
Mother made me a new suit. T320754: 母は私に新しい服を作ってくれました。 T82962
The suit becomes him well. T50315: そのスーツは彼によく合います。 T213031
This dress suits you well. T60778: このドレスは君によく似合う。 T223443
Will six o'clock suit you? T72439: ６時で都合はよろしいですか。 T235063
Get yourself a decent suit. T66682: いい服を買え。 T229324
I must get a new suit made. T269077: 新しいスーツを仕立ててもらわなければならない。 T145486
This tie matches your suit. T60735: このネクタイはあなたの服に合います。 T223402
Both girls wear white suits. T267219: 女の子は２人とも白いスーツを着ている。 T147341
How do you like my new suit? T251255: 私の新しい服はいかが？ T163257
She made a new suit for him. T316262: 彼女は彼にスーツを新調してやった。 T87446
Their grapes suit my palate. T60577: このブドウは私の好みに合う。 T223245
He is suited for police work. T295752: 彼は警察官に適している。 T107933
That tie suits you very well. T452088: そのネクタイとても似合っています。 T212786; そのネクタイはよく似合いますよ。 T212784
The dress suit you very well. T44172: その服はあなたにとてもよく似合っています。 T206924
This may not suit your taste. T55986: これはあなたの口に合わないかもしれない。 T218672
This suit is too good for me. T57276: この服はわたしにはもったいない。 T219956
Does the soil suit vegetables? T44787: その土地は野菜栽培に向いていますか。 T207534
The dress suits you very well. T50154: そのドレスはあなたにとても良く似合います。 T212871; そのドレスは君とてもよく似合う。 T212869
The meals don't suit my taste. T268695: 食事があいません。 T145867
He was conspicuous in his suit. T52361: スーツを着て彼は目立っていた。 T215065
I'm too poor to buy a new suit. T64622: お金が無くて新しいスーツが買えない。 T227270
I bought a new suit of clothes. T258812: 私は新しい背広を買った。 T155725
I have all suits made to order. T251796: 私の服はすべて注文で作らせる。 T162718
I will make a new suit for you. T64311: お前に新しい洋服を作ってあげよう。 T226963
When will it suit you to start? T65994: いつ出発するのが君には都合がよいですか。 T228636
He's picky about suits and ties. T387582: 彼はスーツやネクタイの好みにうるさい。 T387580
How can you afford another suit? T38762: どうしてスーツがもう１着買えるって言うの？ T201552
That suit has an expensive look. T68683: あのスーツはいかにも高そうだ。 T231316
The tie doesn't go with my suit. T60725: このネクタイは僕の服には合わない。 T223392
This suit is anything but cheap. T56540: この洋服は決して値段は安くない。 T219224
You look your best in this suit. T70101: あなたはこのスーツが一番よく似合うわよ。 T232730
Cooking's one of my strong suits. T262230: 私は料理が得意です。 T152320
He was wearing a threadbare suit. T329650: 彼はくたくたの背広を着ていた。 T74070
I must buy a new suit for my son. T274399: 息子に新しい背広を買ってやらなければならない。 T140153
Jiro gave his suit a quick brush. T264375: 次郎は服にさっとブラシをかけた。 T150182
This music suits my present mood. T60212: この音楽は私の今の気分に合っている。 T222880
This tie doesn't go with my suit. T60729: このネクタイは私のスーツには合いません。 T223396
Where did you have the suit made? T38197: どこでその洋服を作ってもらったのですか。 T200992
Do you think that dress suits her? T70236: あなたはあの服が彼女に似合うと思いますか。 T232865
I have all my suits made to order. T261600: 私は服はすべて注文で作らせる。 T152945
I want a tie to go with this suit. T57527: この背広に似合うネクタイが欲しいのですが。 T220208
She clothed herself in a new suit. T315147: 彼女は新しい上着を着た。 T88560
The baby was in his birthday suit. T272339: 赤ちゃんは裸だった。 T142232
They are not suited to each other. T305930: 彼らはどうも性が合わない。 T97774
This design doesn't suit my taste. T60844: このデザインは私の趣味に合わない。 T223509
Where did you have your suit made? T38201: どこでスーツを作ったの？ T200996
He is dressed in an old tweed suit. T296122: 彼は古いツイードの服を着ている。 T107563
I'll see you whenever it suits you. T66202: いつでも君の都合のいいときにお会いしますよ。 T228844
Six o'clock will suit me very well. T72438: ６時ならとても都合がいい。 T235059
The time and date suited our coach. T44573: その日時はコーチに都合がよかった。 T207322
Your shoes do not go with the suit. T17263: 君の靴はその服と合わない。 T178412
I brought a suit against the doctor. T254222: 私はその医者を相手取って訴訟を起こした。 T160299
I want a suit made of this material. T58236: この生地で洋服を作ってください。 T220914
She has all her suits made to order. T317340: 彼女は洋服は全部注文でつくる。 T86371
That blue dress suits you very well. T45894: その青いドレスはあなたにとてもよく似合う。 T208635
Those shoes do not go with the suit. T68444: あの靴はその服とあわない。 T231077
Your tie blends well with your suit. T17361: 君のネクタイは背広によく調和している。 T178509
I'm pleased with my new bathing suit. T258810: 私は新しい水着が気に入っている。 T155727
I hesitate to pay so much for a suit. T52364: スーツにそんなにお金をかけるにはためらいがある。 T215068
Please choose me a tie for this suit. T61001: このスーツに合うネクタイを選んでください。 T223665
She was dressed in a red bathing suit. T315405: 彼女は赤い水着を着ていた。 T88302
Where did you have your new suit made? T269227: 新しい服をどこで仕立てましたか。 T145336
His tie corresponds well with his suit. T285390: 彼のネクタイは背広によく合っている。 T237456
My daughter has grown out of this suit. T251966: 私の娘は大きくなってこの服が着られなくなった。 T162548
Her bathing suit attracts our attention. T309480: 彼女の水着は目に付く。 T94225
The part of the queen does not suit her. T267262: 女王の役は彼女に似合わない。 T147298
I'm looking for a gym suit for my sister. T738076: 私は妹のために運動着をさがしている。 T152769
I don't think John is suited for the job. T52693: ジョンはその仕事に向いていると思わない。 T215392
She filed a suit for divorce against him. T316321: 彼女は彼に対して離婚訴訟を起こした。 T87387
This new necktie goes well with the suit. T58369: この新しいネクタイはスーツによく合っている。 T221047
This tie goes well with the suit, I guess. T60731: このネクタイはスーツに合うと思う。 T223398
Father always has the tailor make his suits. T318962: 父はいつもその洋服屋に服を作ってもらう。 T84752
Help me pick out a tie to go with this suit. T57526: この背広にあうネクタイを探すのを手伝ってくれ。 T220210; この背広に似合うネクタイを選ぶのを手伝ってください。 T220207
He made an excuse just to suit the occasion. T291046: 彼はその場逃れの言い訳をした。 T112630
His suit, though newly bought, was worn out. T287752: 彼の洋服は新しく買ったのだが擦り切れていた。 T115917
Try on this new suit to see if it fits well. T34762: ぴったり合うかどうか、この新調の服を着てみなさい。 T197576
He cuts a handsome figure in that black suit. T47833: その黒い服を着ていると、彼はハンサムな印象を与える。 T210563
He is better suited to a job as a teacher is. T295360: 彼は教師のほうが向いている。 T108326
He looked quite handsome in his suit and tie. T290179: 彼はスーツにネクタイを締めてとてもかっこよく見えた。 T113494
He was dressed in a dark suit at the meeting. T290613: 彼はその会議で黒っぽいスーツを着ていた。 T113062
Obstetricians also bear a high risk of suits. T329212: 訴訟リスクの高さも産科医にのしかかる。 T74507
The new suit is selling well among young men. T46134: その新しいスーツは若い男性の間でよく売られている。 T208874
He is the last man that is suited for the job. T290823: 彼はその仕事にまったく適していない人だ。 T112853
He selected a pair of socks to match his suit. T290178: 彼はスーツにあう靴下を選んだ。 T113495
His striped suit and checked tie didn't match. T286207: 彼の稿模様のスーツとチェックのネクタイは合わなかった。 T117458
The color of that tie does not match the suit. T68650: あのネクタイの色はその服に合わない。 T231283
There is plenty of wear left in this suit yet. T61000: このスーツはまだまだ着られる。 T223664
They stared at her swimming suit in amazement. T307441: 彼らは彼女の水着を驚きの目でじろじろと見た。 T96264
Apart from the cost, the dress doesn't suit me. T276970: 値段は別として、そのドレスは私に似合わない。 T127119
She cuts a beautiful figure in that black suit. T47832: その黒い服を着ていると、彼女は美人な印象を与える。 T210562
There is no reason to wear a suit to the beach. T22174: 海岸へ背広を着ていく理由はない。 T185043
The young man is quite suited for the position. T45892: その青年はその地位にうってつけだ。 T208633
This swimming suit is made of elastic material. T58285: この水着は伸縮性のある素材でできている。 T220963
Apart from the cost, the dress doesn't suit you. T276964: 値段はさておき、そのドレスは君には似合わない。 T127125
The doctor was in a white gown over a blue suit. T27985: 医者は紺のスーツの上に白衣を着ていた。 T190825
This rule isn't suited to the present situation. T59748: この規則は現状に合わない。 T222421
Your system isn't suited to our company's needs. T279954: 当社には貴社のシステムに対するニーズがありません。 T124041
I like to decorate my apartment to suit my taste. T257367: 私は好みに合わせてアパートを飾るのが好きです。 T157166
The actor used to have the tailor make his suits. T44508: その俳優は自分のスーツをその仕立屋さんにつくっていたものだった。 T207257
It seems that Alice is very pleased with the suit. T67349: アリスはそのスーツがとても気に入っているようだ。 T229984
The city took the initiative in the pollution suit. T246177: 市当局は公害訴訟で主導権をとった。 T168316
Two shirts and suits, please. There's a stain here. T53173: シャツ２枚とスーツです。こちらにはシミがあります。 T215872
He suits a ballplayer mentally, too, physically, too. T302191: 彼は肉体的にも精神的にも野球選手に適している。 T101504
Will you help me pick out a tie to go with this suit? T61003: このスーツに合うネクタイを選ぶのを手伝ってもらえませんか。 T223666
In particular, London in early spring seems to suit me. T280526: 特に早春のロンドンは私の性に合っているようだ。 T123471
The suit materials of this sort will not stand up well. T58592: この種の洋服地は持ちがよくないだろう。 T221268
We have given Edgar Degas a voice that we hope suits him. T247903: 私たちはエドガー・ドガに彼にふさわしいと思う声を与えてみた。 T166599
Apart from the cost, the color of the tie doesn't suit me. T276965: 値段はさておき、そのネクタイは色が私に合わない。 T127124
Her harsh manner of speaking doesn't suit her pretty face. T317635: 彼女顔に似合わず、言うことがきついよね。 T86076
I think this suit is much superior to that one in quality. T57271: この服は品質においてあの服よりもずっと優れていると思う。 T219951
Men's suits are on sale this week at that department store. T68669: あのデパートでは今週メンズスーツが売り出し中だ。 T231302
Because she has a good figure, whatever she wears suits her. T310993: 彼女はスタイルがいいから、何を着てもよく似合う。 T92716
I think this suit is vastly superior to that one in quality. T57270: この服は品質においてあの服よりも優れていると思う。 T219950
With prices so high, I will do without a new suit this year. T319899: 物価がこんなに高いと、今年は新しいスーツなしですますことにしよう。 T83817
People who can't do that aren't suited for the top (management). T327109: それができない人はトップ（マネージャー）には不適任者なのである。 T76611
I have it in mind to have a gray suit made to order for the winter. T279612: 冬にグレーのスーツを１着あつらえる事を考えています。 T124382
I am free all day, I'll come and see you at any time that suits you. T256096: 私は一日中暇ですので、いつでもあなたの都合のよい時に伺います。 T158434
This old suit is just about done for; I shall have to get a new one. T59385: この古いスーツはもうほとんど使いものにならない。新しいのを買わなきゃならないだろう。 T222060
If you'll keep an eye on the kids, I'll take your suit to be cleaned. T245795: 子供たちを見てもらえるなら、スーツをクリーニングに持って行ってあげますよ。 T168696
It's a good idea to bring something to slip on over your bathing suit. T270905: 水着の上に羽織られるもの持っていったほうがいいね。 T143662
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers. T271981: 青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。 T142589
What do you think? Does it suit me? It's what servants wear around here. T328299: どうです？似合っていますか？ここいらで使う使用人の服なんですよ。 T75419
It's necessary to take correct measurements when you are tailoring a suit. T52362: スーツをつくる時は正確に寸法を測る必要があります。 T215066
That red tie doesn't go with your suit - why don't you wear the green one? T68036: あの赤いネクタイは貴方のスーツには合わないわ。その緑のにしたら。 T230669
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive. T282566: 白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。 T121440
At the funeral, the widow looked very dignified, with her black suit, hat and gloves. T64262: お葬式で、未亡人は黒いスーツ、帽子そして手袋をしてとてもしっかりとして見えた。 T226915
This time he dressed down, having realized that the smart suit would be out of place. T242386: 今度は彼はくだけた服装をした。美々しいスーツは場違いである事に気がついたからだ。 T172089
Some Italian fashion designers are saying that white bathing suits will catch on this year. T66435: イタリアのファッション・デザイナーは、今年は白の水着が流行るだろうと言っている。 T229077
The impression that many German wines are sweet, and aren't suited for cooking is wide-spread. T507203: 「ドイツワインは甘口が多く料理に合わない」というイメージが広まっている。 T463670
"It's pool-season from this week, isn't it?" "Oh yes. I've gotta go and buy a swimming suit, then." T328638: 「今週からプール開きね」「そっかー。じゃあ、水着買いに行かなきゃ」 T75081
As soon as one airline announced its plan for airfare reductions, the rest of the companies followed suit. T67248: ある航空会社が運賃値下げ計画を発表すると、他社もすぐに追従した。 T229886
Well, it's just like the proverb "fine feathers make a fine bird". You look really good when you wear a suit. T326832: あらまあ、馬子にも衣装とはこのことだねぇ。スーツ着ると結構格好いいじゃん。 T76888
"Never mind that, what's with that get up ... a swimming suit!?" "That's right. Sexy isn't it? Feeling horny?" T326696: 「それよりそのカッコ・・・水着！？」「そうよ。イケてるでしょー！？ムラムラする～？」 T77023
The shirt she apparently seriously thought suited me I turned down and decided to accept a light blue polo shirt. T328013: 本気で似合うと思っていたらしいシャツは辞退し、淡いブルーのポロシャツをいただくことにした。 T75705
In order to bring out your talents to the full you need to a profession more suited to you, to find a new work place. T328328: 自分の才能を思う存分生かすには、自分にもっとふさわしい職業、新しい職場を見つけることです。 T75391
A flush is a poker hand where all five cards are of the same suit. T573585: No Translation T573585
Both of the girls are wearing white suits. T388831: No Translation T388831
Does that suit you? T688624: No Translation T688624
Green suits Alice. T388858: No Translation T388858
He stood out because he was wearing a suit. T388830: No Translation T388830
His suit was gray and his tie was yellow. T543961: No Translation T543961
I bought this suit just for this occasion. T772804: No Translation T772804
I can't find the waistcoat of my three piece suit. T867958: No Translation T867958
I don't think that this shirt suits a red tie. T522378: No Translation T522378
I had a bespoke suit made. T638268: No Translation T638268
I wear a suit and tie. T437154: No Translation T437154
I wear a suit but wear no tie. T437156: No Translation T437156
My suit is gray. T456473: No Translation T456473
My suit is grey. T657417: No Translation T657417
Nice suit. T576038: No Translation T576038
Please come when it suits you. T757585: No Translation T757585
She made him a new suit. T388337: No Translation T388337
Short hair really suits her. T539556: No Translation T539556
Suits me fine. T712981: No Translation T712981
That red dress suited her. T394947: No Translation T394947
That suits me all right. T713249: No Translation T713249
That tie really suits you. T697838: No Translation T697838
The cuffs of his suit jacket are badly frayed. T625162: No Translation T625162
The red dress suited her. T394945: No Translation T394945
The short man wears a black suit. T462916: No Translation T462916
The short woman wears a gray suit. T462920: No Translation T462920
The tall man wears a black suit. T462942: No Translation T462942
The tall woman wears a gray suit. T462946: No Translation T462946
The tie doesn't fit with my suit. T847945: No Translation T847945
These clothes suit you. T491938: No Translation T491938
This suit is tight on me. T464214: No Translation T464214
This suit's too thin for me. T958977: No Translation T958977
Those glasses suit you. T893827: No Translation T893827
Tom is required to wear a suit and tie to work. T681910: No Translation T681910
Tom only wears a suit on special occasions. T682056: No Translation T682056
Wearing a suit, he stood out. T388829: No Translation T388829
Where can I buy a bathing suit? T687568: No Translation T687568
Your short hair suits you. T542521: No Translation T542521

This page is part of English Verbs: English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Sentences with "suit, suited, suited, suiting, suits" Found: 198

Sentences with "suit, suited, suited, suiting, suits"
Found: 198