English Verbs: English-Japanese Sentences

Sentences with "string, strung, strung, stringing, strings"
Found: 33

This string is strong. T60603: このひもは強い。 T223271
The string is very weak. T49979: そのひもはとても弱い。 T212696
He can pull strings for you. T325370: 裏から手を回してくれるよ。 T78346
The parcel was tied with string. T46501: その小包はひもで結んであった。 T209239
I know who is pulling the strings. T259374: 私は誰が黒幕が知っている。 T155165
He bound the package with a string. T292568: 彼はひもで荷物をしばった。 T237377
She tied up the parcel with string. T311300: 彼女はその小包にしっかりと紐をかけた。 T92411
Tom attached the string to the kite. T37064: トムは凧に糸を付けた。 T199863
Oh, no. I broke a string in my racket. T53381: しまった、ガットが切れた。 T216080
Pull the string and the water flushes. T34637: ひもを引けば水が流れ出る。 T197451
I am tied to my mother's apron strings. T261688: 私は母に頭が上がらない。 T152859
We're joined by the red string of fate! T327387: 運命の赤い糸でつながってるんだよ。 T76333
A string of disasters struck the region. T244189: 災害があいついでその地域を襲った。 T170294
Give me a knife to cut this string with. T57443: この紐を切るためのナイフを貸してください。 T220124
She kept a tight rein on the purse strings. T313800: 彼女は財布のひもをしっかり締めていた。 T89915
Who's pulling the strings behind the scenes? T241501: 黒幕的な存在は誰だ。 T172972
When will you ever loosen your purse strings? T66300: いったい、いつになったらそのケチは直るの？ T228942
My wife holds the purse strings in our family. T23578: 我が家では女房が財布の紐を握っている。 T186442
Lend me something with which to cut the string. T25250: 何かこのひもを切るものを貸して下さい。 T188111
Monotony develops when you harp on the same string. T280298: 同じ事を、いつまでも、しゃべっていては、単調になる。 T123697
Mother tied up three pencils with a piece of string. T320619: 母は１本の紐で３本の鉛筆を結わえた。 T83097
The police say there's someone pulling string behind the scenes. T282457: 背後で糸を引いている人物がいると警察は言っている。 T121548
That young couple are still tied to their parent's apron strings. T328416: あの若夫婦は今でも親におんぶに抱っこだ。 T75303
Not to harp on the same string, I still insist that those who drink should never drive. T280279: 同じことを言うわけでもないが、酒を飲む人たちは車を運転すべきでないという私の意見はかわらない。 T123716
All you do is string together a bunch of farfetched ideas. I can't understand a word of it. T326622: 屁理屈ばかり並べて、お前の言ってること全然筋が通ってないよ。 T77097
He bound the clothes together with a string. T890402: No Translation T890402
Her heart has been hardening all throughout her string of bad hookups. T911248: No Translation T911248
I broke a string on my guitar T340462: No Translation T340462
I just want to make sure that his offer has no strings attached. T546776: No Translation T546776
She was lying on the floor, strangled by a harp string. T485185: No Translation T485185
Someone has cut my kite string. T477697: No Translation T477697
The strings are tied together. T682188: No Translation T682188
Tom wrapped the package and tied it with strings. T682190: No Translation T682190

This page is part of English Verbs: English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Sentences with "string, strung, strung, stringing, strings" Found: 33

Sentences with "string, strung, strung, stringing, strings"
Found: 33