English Verbs: English-Japanese Sentences

Sentences with "sail, sailed, sailed, sailling, sails"
Found: 78

The ship set sail. T45711: その船は、出航した。 T208452
Sail along the coast. T25932: 沿岸を航海する。 T188786
Then you can sail away. T50846: そして、あなたは出航することができます。 T213561
He sailed the Seven Seas. T288640: 彼は７つの海を航海した。 T115031
The wind filled the sails. T282773: 帆がいっぱいに風をはらんだ。 T121233
Clouds sail across the sky. T26526: 雲が空を流れて行く。 T189375
We sailed against the wind. T22679: 我々は風に逆らって航海した。 T185547
He once sailed up the Thames. T289537: 彼はかつてテムズ川を船で上ったことがある。 T114135
They sailed around the world. T307028: 彼らは船で世界一周をした。 T96677
All the sails were taken down. T282775: 帆は全部下ろされた。 T121231
The ship is about to set sail. T45679: その船はまさに出帆しようとしている。 T208443; その船は出航しようとしている。 T208421
The ship sailed up the Thames. T273423: 船はテムズ川を上った。 T141149
The yacht sailed round a buoy. T49745: そのヨットはブイを回って航行した。 T212462
The ship sailed down the river. T273460: 船は川を下っていった。 T141112
The ship will set sail at noon. T45676: その船は正午に出航する。 T208418
The wind blew against the sail. T240591: 向かい風が帆に吹きつけた。 T173879
The yacht is under smooth sail. T49744: そのヨットは順調に航海中だ。 T212461
The yacht sailed around a buoy. T29895: ヨットはブイを回った。 T192729
The sails fluttered in the wind. T282774: 帆が風にはためいた。 T121232
The ship sailed along the coast. T273436: 船は海岸沿いに航行していた。 T141136
The ship sailed around the cape. T45665: その船は岬を回った。 T208407
We sailed from Yokohama to Kobe. T248461: 私たちは横浜から神戸まで航行した。 T166043
He taught them how to sail ships. T302544: 彼は彼らに船の操縦法を教えた。 T101152
I have sailed up the Thames once. T39334: テムズ川をさかのぼったことが一度ある。 T202122
The ship sailed down the channel. T273458: 船は水路を下った。 T141114
The wind blows against the sails. T319711: 風は帆に向かって吹く。 T84006
The yacht sailed before the wind. T29893: ヨットは風を受けて進んだ。 T192727
They began to sail to their home. T294413: 彼は家へと航行し始めた。 T109278
A blast of wind swelled the sails. T27599: 一陣の風をうけて帆がふくらんだ。 T190440
Can you see a sail on the horizon? T270940: 水平線に船の帆が見えますか。 T143627; 水平線のところに船の帆が見えますか。 T143626
He sailed through the examination. T294876: 彼は楽々と試験に通った。 T108813
I'd like to sail around the world. T273400: 船で世界一周をしてみたい。 T141172
The pirates sailed the seven seas. T22163: 海賊たちは７つの海を航海した。 T185031
The airplane sailed over our heads. T318099: 飛行機は頭上をゆうゆうと飛んで行った。 T85615
We sail for San Francisco on Monday. T247619: 私たちの船は月曜日にサンフランシスコへ向けて出港します。 T166883
The ship sails for Honolulu tomorrow. T45664: その船は明日ホノルルに向かって出航する。 T208406
They set sail for New York yesterday. T306599: 彼らは昨日ニューヨークに向かって出発した。 T97105
Hoist your sail when the wind is fair. T266986: 順風の時に帆を上げよ。 T147574; 追い風の時に帆を上げよ。 T125703; 得手に帆を揚げる。 T123485
The boat sailed around the promontory. T273479: 船は岬に沿って回った。 T141093
The sail tightened in the strong wind. T19224: 強い風を受けて帆がぴんと張った。 T180509
They will sail for Bombay next Monday. T307648: 彼らは来週の月曜日にボンベイに向けて船出する。 T96057
It is very pleasant to sail these waters. T59983: この海域を航行するのはとても気持ちがいい。 T222653
The boat sailed across the Pacific Ocean. T45675: その船は太平洋を横断した。 T208417
They will set sail for Bombay next Monday. T307649: 彼らは来週の月曜日にボンベに向けて船出する。 T96056
The ship sailed along the coast of Shikoku. T273451: 船は四国の海岸にそって進んだ。 T141121
They sailed along the west coast of Africa. T305477: 彼らはアフリカの西海岸に沿って航海した。 T98225
The Daito-maru is scheduled to sail at 4:00. T275863: 大東丸は４時に出港の予定です。 T137373
The ship is about to sail for Manila tomorrow. T273483: 船は明日マニラに向けて出発する。 T141089
The ship set sail only to sink two days later. T45678: その船は出帆して２日後に沈没した。 T208420
We began to sail in the direction of the port. T22988: 我々は港の方へ航行し始めた。 T185856; 私たちは港の方向へ船を動かし始めた。 T165820
This boat sails through the Strait of Gibraltar. T58095: この船はジブラルタル海峡を通過します。 T220773
He realized his ambition to sail around the world. T300271: 彼は世界一周航海という大望を遂げた。 T103422
They sailed for months in hope of "gold and glory". T305397: 彼らは「金と栄光」を求めて何ヶ月も航海した。 T98305
The ship set sail only to be wrecked two days after. T273453: 船は出航したが、２日後に難破した。 T141119
The ship will be ready to sail, if the weather permits. T278858: 天気さえよければ、船はいつでも出帆します。 T125135
The ship will set sail for Hong Kong tomorrow at 3 p.m. T45663: その船は明日午後３時に香港へ向けて出帆する。 T208405
I've always hoped to sail across the Pacific in a yacht. T255898: 私はヨットで太平洋を横断したいといつも思ってきました。 T158630
Columbus sailed farther west to look for a new continent. T54859: コロンブスは新しい大陸を探し、更に西へと航海した。 T217550
It took courage to sail across the Pacific single-handed. T276696: 単独で太平洋を航海するのは勇気を要した。 T127423
He failed in the attempt to sail across the Pacific Ocean. T301145: 彼は太平洋を横断する企てに失敗した。 T102549
And so the boy cut down her trunk and made a boat and sailed away. T50823: そして、男の子は幹を切り倒してボートを作り出航した。 T213537
The yacht sailed all over the world by using the force of the wind. T49743: そのヨットは風の力を使って世界中を航海した。 T212460
He seems really depressed and lifeless today. I wonder what took the wind out of his sails. T282857: 彼、今日、精彩がないね。青菜に塩だね。 T121150
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully. T74000: 「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。 T237575
God provides the wind, but man must raise the sails. T391856: No Translation T391856
He was bored with his son, obsessed with shops and sails. T794173: No Translation T794173
Hoist the sails! T915955: No Translation T915955
I love to sail forbidden seas, and land on barbarous coasts. T858810: No Translation T858810
Perry finally sailed into Tokyo Bay in 1853. T807505: No Translation T807505
The boat was under sail. T851984: No Translation T851984
The sudden gust of wind filled the sails and lurched the boat forward. T562390: No Translation T562390
Tom sailed across the ocean in five days. T681608: No Translation T681608
Was he quick with the sail? T851962: No Translation T851962

This page is part of English Verbs: English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Sentences with "sail, sailed, sailed, sailling, sails" Found: 78

Sentences with "sail, sailed, sailed, sailling, sails"
Found: 78