English Verbs: English-Japanese Sentences

Sentences with "ride, rode, ridden, ridding, rides"
Found: 149

She rode a camel.   T312414
彼女はらくだに乗った。   T91300
We rode on a boat.   T248983
私たちは船に乗って行った。   T165522
Do you want a ride?   T268377
乗りますか。   T146185
I can ride a horse.   T259905
私は馬に乗れる。   T154635
He can ride a horse.   T288199
彼は、乗馬ができる。   T115470
Can you ride a horse?   T15859
あなたは馬に乗ることができますか。   T231685
君は馬に乗ることはできますか。   T177012
君は馬に乗る事が出来ますか。   T177011
How long is the ride?   T24441
何分かかりますか。   T187304
乗る時間はどのくらいですか。   T146167
I'll give you a ride.   T265472
車に君を乗せてあげる。   T149086
I can ride a bicycle.   T258206
私は自転車に乗ることが出来る。   T156328
May I ride a bicycle?   T264480
自転車に乗ってもいいですか。   T150077
Can I give you a ride?   T265475
車に乗せてあげましょうか。   T149083
I must ride a bicycle.   T258203
私は自転車に乗らねばならない。   T156331
Would you like a ride?   T64367
お乗りになりませんか。   T227019
Can she ride a bicycle?   T314580
彼女は自転車に乗れますか。   T89126
Can you ride a bicycle?   T69284
あなたは自転車に乗れますか。   T237345
I want to ride a horse.   T321910
僕は馬に乗ってみたい。   T81805
I was taken for a ride.   T253106
私はいっぱい食わされた。   T161411
We rode in an elevator.   T262714
私達はエレベーターに乗って行った。   T151840
You can't ride a horse.   T15861
君は馬に乗ることができない。   T177013
Bill can ride a bicycle.   T34498
ビルは自転車に乗ることができる。   T197313
Can't he ride a bicycle?   T298482
彼は自転車に乗れないの?   T105207
Give us a ride downtown.   T21771
街まで乗せていってください。   T184644
Hey, don't ride the arm.   T65203
おい、ちゃんとメーターを入れて走ってくれ。   T227850
I can ride a horse, too.   T262361
私も乗馬ができる。   T152189
Will you give me a ride?   T265478
車に乗せてくれませんか。   T149079
Can't you ride a bicycle?   T264484
自転車に乗れないのか。   T150073
I like to ride on trains.   T326169
列車に乗るのが好きだ。   T77550
She can't ride a bicycle.   T314578
彼女は自転車に乗ることができません。   T89128
He rode a bus to the park.   T296241
彼は公園までバスにのった。   T107445
Mayuko can ride a bicycle.   T32374
マユコは自転車に乗れる。   T195200
This bike is easy to ride.   T58877
この自転車は乗りやすい。   T221554
He rode a horse to the sea.   T294673
彼は海まで馬に乗った。   T109017
This train rides very well.   T57706
この電車は乗り心地がいい。   T220385
I rode fifty miles that day.   T44574
その日私は馬で50マイル走った。   T207323
I rode in a hot air balloon.   T259884
私は熱気球に乗った。   T154656
I want to ride a motorcycle.   T253220
私はオートバイに乗りたい。   T161298
She rides a motorcycle well.   T310564
彼女はオートバイに上手に乗る。   T93145
The bike ride told on Louie.   T29583
ルイにはバイク乗りがこたえたようだ。   T192419
Have you ever ridden a horse?   T282370
馬に乗ったことがありますか。   T121635
I'm getting sick of the ride.   T321844
僕は自動車に乗るのに飽きている。   T81871
I asked if you wanted a ride.   T265482
車に乗るかどうか聞いたのです。   T149076
She can't ride a bicycle yet.   T312234
彼女はまだ自転車に乗れない。   T91479
The ship rode over the waves.   T273398
船が波に浮かんでいた。   T141174
Why don't you give me a ride?   T265477
車に乗せてくれないか。   T149082
It's fun to ride a motorcycle.   T65133
オートバイに乗るのは楽しい。   T227779
Let's go for a ride in my car.   T251065
私の車でドライブにいきませんか。   T163447
I rode my bicycle to the store.   T259605
私は店まで自転車で行った。   T154934
My mother can't ride a bicycle.   T320790
母は自転車に乗れません。   T82926
Rides in the cars are for kids.   T268391
乗り物は子供向けである。   T146171
She kindly gave me a ride home.   T315214
彼女は親切にも車で家まで運んでくれた。   T88492
She rides to the black sabbath.   T267253
女は悪魔の宴へと向かう。   T147307
He showed us how to ride a horse.   T297369
彼は私たちに馬の乗り方を教えてくれた。   T106317
I will give you a ride in my car.   T68793
あなたを車に乗せて上げましょう。   T231426
Can I ride this horse for a while?   T53428
しばらくこの馬に乗ってもいいですか。   T216126
She got on her bike and rode away.   T314579
彼女は自転車に乗ると走り去った。   T89127
I only ride a bicycle at odd times.   T282746
半端な時間に自転車に乗るだけだ。   T121260
I like to ride a horse now and then.   T258157
私は時々馬に乗るのが好きです。   T156377
It is kind of you to give me a ride.   T262422
私を車に乗せてくださってありがとう。   T152129
Will you give me a ride to my hotel?   T33351
ホテルまでに車に乗せてくれませんか。   T196177
ホテルまで乗せて行ってくれませんか。   T196175
All of us, including me rode the bus.   T262355
私も含めて全員、バスに乗った。   T152195
He mounted his bicycle and rode away.   T298481
彼は自転車に乗って走り去った。   T105209
My grandmother can ride a motorcycle.   T251361
私の祖母はオートバイに乗れる。   T163151
You can have a ride on my motorcycle.   T250376
私のバイクに乗ってもいいですよ。   T164134
Can I ride this horse for a long time?   T53431
しばらくこのうまにのってもよいですか。   T216129
Can you give me a ride to the station?   T25985
駅まで乗せて行ってもらえる?   T188837
I'll ask my brother to give me a ride.   T237831
兄さんに頼んで自転車に乗せてもらいましょう。   T176632
兄に頼んで車に乗せてもらおう。   T176624
I know a girl who can ride a unicycle.   T256118
私は一輪車に乗れる女の子を知っている。   T158412
I rode with her as far as the station.   T25997
駅までは、私は、彼女と一緒に車でいった。   T188850
She made an attempt to ride a bicycle.   T314576
彼女は自転車にのろうとした。   T89130
The cowboys rode into an unknown town.   T322040
牧童達は馬で名もない町に入っていった。   T81675
He rode his bicycle at a uniform speed.   T298485
彼は自転車を一定の速度で走らせた。   T105204
I gave him a ride in my car last night.   T260922
私は彼を昨夜車に乗せた。   T153622
I rode around the country on horseback.   T282377
馬の背にまたがり野山を走り回った。   T121628
Could you give me a ride to the station?   T26013
駅まで、乗せていっていただけませんか。   T188866
Give me a ride on your shoulders, Daddy.   T35119
パパ、肩車して。   T197930
He gave me a ride to the Narita airport.   T271351
成田空港まで車で送ってくれた。   T143217
How long will it take to get in to ride?   T268394
乗るまでどれくらい待ちますか。   T146168
She learned to ride a bicycle last year.   T313840
彼女は昨年自転車に乗れるようになった。   T89875
The boy rode a horse for the first time.   T46339
その少年は初めて馬に乗った。   T209078
Do not always ride on someone's coat-tail.   T269970
人の尻目ばかり乗るのはよせ。   T144594
Have you ever ridden in a hot air balloon?   T282121
熱気球に乗ったことありますか。   T121883
If wishes were horses, beggars might ride.   T20740
願っただけで望みがかなうなら貧乏人も金持ちになれようが。   T183618
I don't like this skirt. It always rides up.   T60980
このスカートはすぐ上がってくるので嫌いだ。   T223644
My son always gets sick when he rides a bus.   T251376
私の息子はいつもバスに乗ると酔う。   T163136
One shouldn't ride a bicycle on the pavement.   T320521
歩道で自転車に乗ってはいけません。   T83195
This camel is so tame that anyone can ride it.   T60368
このらくだは人によくなれているからだれが乗っても大丈夫です。   T223037
My uncle took me for a ride in the countryside.   T266624
叔父が私を田舎にドライブに連れて行ってくれた。   T147936
Her old bike squeaked as she rode down the hill.   T327596
坂を下りるときに彼女のおんぼろ自転車はキーキー音を立てた。   T76122
His mother didn't allow him to ride a motorbike.   T287511
彼の母親は、彼にバイクに乗ることを許さなかった。   T116158
I experience nausea when I go on too many rides.   T67673
あまり多くの乗り物に乗ると酔います。   T230307
The LDP rode on the wave of Koizumi's popularity   T328908
自民党が小泉人気の尻馬に乗った。   T74811
Who buys tickets to ride in their own motor car?   T264747
自分の車に乗るのに切符を買う者がいるか。   T149810
Can you give me a ride to the office on Wednesday?   T270947
水曜日は、車で事務所まで私を送っていただけますか。   T143620
Would you mind giving me a ride to the post office?   T324559
郵便局まで乗せてくださいませんか。   T79158
You can also ride on an old, restored, steam train.   T530958
直してある古い汽車に乗ることも出来ます。   T530956
It took him three months to learn to ride a bicycle.   T283792
彼が自転車に乗れるようになるまで3ヶ月かかった。   T120217
She can ride a motorcycle, not to mention a bicycle.   T314581
彼女は自転車はもちろんのこと、オートバイにものれる。   T89125
A boy snatched my purse as he rode by on his bicycle.   T267931
少年が自転車に乗って通りすがりに私のハンドバッグをひったくった。   T146630
It is dangerous to ride a motorbike without a helmet.   T33865
ヘルメットをかぶらずにバイクに乗るのは危険だ。   T196686
He didn't have enough money to ride home on the train.   T284883
彼には電車に乗って帰るだけのお金がなかった。   T118780
I learned how to ride a bike when I was six years old.   T252422
私は16の時、バイクの乗り方を習いました。   T162093
It so happened that I rode in the same train with him.   T254983
私はたまたま彼と同じ列車に乗り合わせた。   T159540
I usually ride my bike to school. I mean to the office.   T41163
たいていは自転車で学校に、いや、会社に行っているよ。   T203921
She cannot ride a motorcycle, not to mention a bicycle.   T314577
彼女は自転車にはもちろんオートバイにも乗れない。   T89129
You must be crazy to ride a bicycle that has no brakes!   T34108
ブレーキのない自転車に乗るなんて君は無分別だ。   T196927
I'd like to ride the cable car but I'm afraid of heights.   T62627
ケーブルカーに乗りたいが、高さが怖い。   T225290
It can be dangerous for young people to ride motorcycles.   T35537
バイクは若者が乗ると危険なことがある。   T198345
This Sunday let's take a joy ride and see where we end up.   T242346
今度の日曜日に車を乗り回して行けるところまで行こうぜ。   T172129
The bus ride made her feel so sick that she began to vomit.   T311976
彼女はバスに酔って吐き始めた。   T91736
I want to ride a bicycle, because I live far from my school.   T258205
私は自転車に乗りたい。なぜなら学校から遠くに住んでいるからだ。   T156329
The new coalition government is trying to ride out the storm.   T269244
新しい連立政府はこの難局を乗り切ろうとしています。   T145319
Thanks to his bold decision, he was able to ride out the crisis.   T287119
彼の大胆な決意のおかげで危機を乗り越えることができた。   T116550
I'm tired. I just want to go on the teacup ride and take it easy.   T317790
疲れたから、コーヒーカップに乗ってゆっくりしたいです。   T85921
My grandmother can ride a motorcycle, and what's more, a bicycle.   T251362
私の祖母はオートバイに乗れる。まして自転車はなおさらだ。   T163150
On my way home I fell asleep on the train, and rode past my station.   T20421
帰宅の途中電車の中で居眠りをして、乗り越してしまった。   T183298
Why don't you get rid of your motorcycle? You never ride it any more.   T38733
どうしてバイクを処分しないの?もうまったく乗っていないのに。   T201522
People sharing a ride should refrain from conversation with other passengers.   T274138
相乗りしている人は他の乗客との会話を慎むべきだ。   T140435
Can you give me a ride?   T533068
No Translation   T533068
Do you want to ride a unicorn to work? Because I do.   T572470
No Translation   T572470
Every day I either ride a bike or get the bus to work.   T813444
No Translation   T813444
For your own safety, never ride in a car with a drunk driver.   T953272
No Translation   T953272
He rode his bicycle there.   T643839
No Translation   T643839
He was angst-ridden.   T748208
No Translation   T748208
I don't know how to ride a bicycle.   T681946
No Translation   T681946
I may be old, but I can still ride a bike.   T371912
No Translation   T371912
I ride my bike to work.   T483017
No Translation   T483017
I rode a unicycle today.   T396018
No Translation   T396018
I rode my bicycle a lot today.   T792542
No Translation   T792542
I rode the elevator to the third level.   T681347
No Translation   T681347
I think it's time for me to give her a ride home.   T903842
No Translation   T903842
I'd rather ride my bike than walk.   T752926
No Translation   T752926
If wishes were horses, beggars would ride.   T755260
No Translation   T755260
It's a ten-minute ride from here to the train station.   T931494
No Translation   T931494
Manny wants to be a unicorn so girls will ride him.   T831639
No Translation   T831639
Mary loves to ride her horse.   T681174
No Translation   T681174
On my way home I fell asleep in the train, and rode past my station.   T505519
No Translation   T505519
Only people who enjoy life ride a bicycle and always are there faster.   T383631
No Translation   T383631
Pedro has a motorcycle and loves to ride it.   T876002
No Translation   T876002
She couldn't convince him to ride a horse.   T887051
No Translation   T887051
She rides her bike to school.   T476379
No Translation   T476379
They could ride and shoot well.   T802219
No Translation   T802219
We rode a boat to the island.   T681945
No Translation   T681945
Without your help, I couldn't have ridden out that crisis.   T924409
No Translation   T924409
You shouldn't ride a bicycle on the sidewalk.   T507983
No Translation   T507983

This page is part of English Verbs: English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).