English Verbs: English-Japanese Sentences

Sentences with "represent, represented, represente, representing, represents"
Found: 34

He represented Japan at a conference.   T302237
彼は日本を代表して会議に出た。   T101458
He represented the mayor at a ceremony.   T297178
彼は市長の名代として式に出席した。   T106508
He represented his class at the meeting.   T289763
彼はクラスを代表して会場に出た。   T113910
What do these dots represent on the map?   T277239
地図上のこれらの点は何を表しているのですか。   T126851
The blue lines on the map represent rivers.   T277229
地図の青い線は川を表す。   T126861
Modern heroes are represented by rock stars.   T239616
現代の英雄はロックスターが代表している。   T174851
The red lines on the map represent railways.   T277242
地図上の赤い線は鉄道をあらわす。   T126848
He represented our company at the conference.   T294532
彼は我が社を代表してその会議に出席した。   T109158
For the boy, his father represented authority.   T267954
少年にとって父親は権威だった。   T146608
I represented my university at the conference.   T259331
私は大学を代表してその会議に出席した。   T155208
He represented the labor union on the committee.   T290571
彼はその委員会で労働組合の代表をつとめた。   T113104
John represented his class in the swimming match.   T52559
ジョンは水泳の試合でクラスを代表した。   T215261
He was accredited to the United States to represent Japan.   T301570
彼は駐米日本大使に任命された。   T102124
Six percent home loans represent the industry average now.   T18465
金利6パーセントの住宅ローンが現在の業界平均となっている。   T179607
Statistics deals with collected numbers representing facts.   T280082
統計学は事実を表す数を取り扱うものである。   T123913
When annualized, the quarterly gain represents a 4% growth.   T282220
年率に換算すると、この四半期の増加は4%の成長になる。   T121785
The different character typologies are represented schematically in figure one.   T21751
各種の性格類型が概略図の形で図1に示されている。   T184623
In the religious-cult trial, the ambitious lawyer will represent the cult leader.   T266303
宗教がらみの裁判で、野心的な弁護士は教団の指導者の代理をする。   T148256
The only reason for the existence of a novel is that it does attempt to represent life.   T267623
小説は存在の唯一の理由は小説が人生を表現しようと真剣に試みる点にある。   T146938
This figure is supposed to represent Marilyn Monroe, but I don't think it does her justice.   T58317
この人形はマリリン・モンローのつもりらしいが、実物ほどよくないと思う。   T220995
I would like to focus attention on the particular design that best represents Emmet's concept.   T65273
エメットのコンセプトをもっともよく表現しているデザインに特に焦点を当てたい。   T227920
A father and son represent two generations.   T681066
No Translation   T681066
A perfect map would have to be as big as the territory it represents.   T584946
No Translation   T584946
A schwa represents a neutral vowel.   T483719
No Translation   T483719
A talent agency represents actors.   T680119
No Translation   T680119
Different flowers represent different meanings.   T395833
No Translation   T395833
Mary represented her team in the competition.   T681901
No Translation   T681901
Metaphorically, that ship can represent a previous, rich, life.   T607608
No Translation   T607608
The cicada has represented insouciance since antiquity.   T464134
No Translation   T464134
The lawyer represented his client at the meeting.   T681899
No Translation   T681899
The red lines on the map represent a railway.   T470840
No Translation   T470840
This character represents the will to learn.   T607623
No Translation   T607623
Together, you represent the harmony between tradition and progress.   T376841
No Translation   T376841
Who represent the executive management?   T687750
No Translation   T687750

This page is part of English Verbs: English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).