English Verbs: English-Japanese Sentences

Sentences with "prepare, prepared, prepared, preparing, prepares"
Found: 220

I am already prepared. T254013: 私はすでに覚悟はできています。 T160508
I was hardly prepared. T324849: 用意がほとんど出来ていなかった。 T78867
We prepared our meals. T248897: 私たちは食事の準備をした。 T165608
He prepared his lessons. T304498: 彼は予習した。 T99201
Mother prepared us lunch. T320734: 母は私たちの昼食のしたくをしていた。 T82982
He is prepared to help me. T295047: 彼は喜んで私を手伝ってくれる。 T108642
He prepared for the worst. T296713: 彼は最悪の事態を覚悟した。 T106973
I have prepared your bath. T319807: 風呂の支度が出来ました。 T83909
Mother is preparing lunch. T320570: 母さんは昼食の用意をしてくれた。 T83146
We prepared for an attack. T22989: 我々は攻撃に備えた。 T185857
Meg is preparing breakfast. T31802: メグは朝食を作っています。 T194629
Mother is preparing dinner. T320874: 母は夕飯の仕度をしている。 T82842
Mother is preparing supper. T320873: 母は夕食の用意をしているところです。 T82843
I am prepared for the worst. T453823: 最悪を覚悟している。 T170765
I must prepare for the exam. T258084: 私は試験勉強をしなければならないのです。 T156450
Please prepare for the trip. T325538: 旅行にいく用意をしなさい。 T78180
Mother prepared lunch for me. T320758: 母は私に昼食の準備をしてくれた。 T82958
She is preparing for college. T315680: 彼女は大学へ入学する準備をしている。 T88027
He prepared supper by himself. T298580: 彼は自分で夕食の支度をした。 T105110
He went out prepared for rain. T293876: 彼は雨具を用意して出かけた。 T109815
We are prepared for the worst. T248728: 私たちは最悪の場合の覚悟はできている。 T165775
We prepared snacks beforehand. T247878: 私たちはあらかじめスナックを用意しておいた。 T166624
Are you prepared for the worst? T243713: 最悪の場合の覚悟はできているか。 T170767
I have to prepare for the test. T263499: 試験勉強をしなくちゃ。 T151057
I must prepare their breakfast. T260860: 私は彼らの朝食をつくらなければならない。 T153684
You must prepare for the worst. T243708: 最悪の事態に対して覚悟しなければならない。 T170772
I'll prepare sashimi for dinner. T324611: 夕食には刺し身をつくりましょう。 T79107
I'm busy preparing for the trip. T321980: 僕は旅の準備で忙しい。 T81735
Leave it to me to prepare lunch. T64173: お昼の準備なら僕に任せてくれよ。 T226825
Mother is busy preparing dinner. T63948: お母さんは食事のしたくをするのに忙しい。 T226604
You should prepare your lessons. T237632: 君は予習をするべきだ。 T176829
I know he hardly prepared for it. T259969: 私は彼がその準備をあまりしていなかったのを知っている。 T154571
My sister will prepare breakfast. T322296: 妹が朝食を用意するでしょう。 T81419
She is busy preparing supper now. T313652: 彼女は今、夕食の準備をするのに忙しい。 T90062
He is busy preparing for the trip. T304699: 彼は旅行の準備で忙しい。 T99001
They are preparing for their trip. T307670: 彼らは旅行の準備をしている。 T96035
She is busy preparing for the trip. T317417: 彼女は旅行の準備に忙しい。 T86294
Come what may, I am prepared for it. T25127: 何が起こっても、覚悟は出来ている。 T188017; 何が起ころうと、私は覚悟しています。 T187988
He prepared his family for the move. T294442: 彼は家族に引っ越しの用意をさせた。 T109248
I gave my carefully prepared speech. T259459: 私は注意深く準備してきたスピーチを述べた。 T155080
We prepared ourselves for the crash. T278285: 墜落に向けて用意は整えられた。 T125707
I prepared well for this examination. T59030: この試験のためによく準備した。 T221704
John was busy preparing for his trip. T52510: ジョンは旅行の準備で忙しかった。 T215212
We were not prepared for the assault. T23182: 我々はその襲撃に対して準備ができていなかった。 T186049
You need not prepare a formal speech. T69169: あなたは正式なスピーチを用意する必要がありません。 T231802
He prepared carefully for the meeting. T294613: 彼は会合についてとても注意した。 T109077
He prepared his speech very carefully. T290320: 彼はスピーチを注意深く準備した。 T113353
I am busy preparing for the next exam. T258190: 私は次の試験の準備で忙しい。 T156344
My wife is preparing dinner right now. T24033: 家内は今、夕食の支度をしている。 T186896
No matter what happens, I am prepared. T40756: たとえ何が起きても、私は覚悟ができている。 T203518
You had better prepare for the future. T69212: あなたは将来に備えたほうがよい。 T231845
You must be prepared for an emergency. T317952: 非常の場合に備えなければならない。 T85761
He did not prepare for his examination. T298276: 彼は試験のための準備をしなかった。 T105413
He prepared for his imminent departure. T292933: 彼はまもなく出発するのでその準備をした。 T110753
I have to prepare for the English test. T402037: 僕は英語の試験の準備をしなくてはいけない。 T81993; 僕は英語の試験の準備をしなくてはならない。 T81992; 僕は英語の試験の準備をしなければいけない。 T81991
My mother prepared me for the bad news. T320741: 母は私にその悪い知らせを聞く覚悟をさせた。 T82975
The capital for this plan was prepared. T59537: この計画の資本金が用意された。 T222211
Will you help me prepare for the party? T35655: パーティーの準備を手伝ってくれませんか。 T198464
You should be prepared for emergencies. T318636: 不時にそなえなくてはいけない。 T85077
He is busy preparing for an examination. T298279: 彼は試験の準備で忙しい。 T105409; 彼は試験の準備をするのに忙しい。 T105410
I had little time to prepare the speech. T25923: 演説の準備をする時間はほとんどありませんでした。 T188777
You should have prepared for the lesson. T266220: 授業の予習をしてくるべきだったのに。 T148339
He is busy preparing for the examination. T290394: 彼はせっせと試験準備をしている。 T113280
I prepared for the game by training hard. T257230: 私は懸命にトレーニングして試合に備えた。 T157303
It is necessary to prepare for the worst. T243709: 最悪の事態に備えることが必要です。 T170771
She is busy preparing for an examination. T314500: 彼女は試験の準備をするのに忙しい。 T89206
We enjoyed the dinner my mother prepared. T320547: 母が作ってくれた食事をおいしく食べた。 T83169
We must always be prepared for the worst. T22900: 我々は常に最悪の事態に備えていなければならない。 T185768
I'm prepared for the entrance examination. T259871: 私は入試の準備をしている。 T154669
She is busy preparing for the examination. T314501: 彼女は試験勉強で忙しい。 T89205
The students prepared for the examination. T271824: 生徒たちは試験の準備をしました。 T142746
Whatever may happen, I am prepared for it. T24639: 何事があろうとも私は覚悟を決めている。 T187502
You should prepare a room for the visitor. T19908: 客のために部屋を準備しておきなさい。 T182788
You should prepare for tomorrow's lessons. T323170: 明日の授業の準備をするべきだ。 T80547
I am saving money to prepare for the worst. T322527: 万一に備えてお金をたくわえる。 T81188
Mother had prepared supper when I got home. T246641: 私が家に着いたとき、母は夕食の支度ができたところだった。 T167857
She prepared the meal in a very short time. T312197: 彼女はほんのちょっとの間に食事の用意をした。 T91516
She prepares wholesome meals for her family. T312866: 彼女は家族のために健康によい食事を準備する。 T90848
We'll have been busy preparing for the trip. T249485: 私たちは旅行の準備のためずっと忙しくしているでしょう。 T165021
We had better begin to prepare for the test. T263057: 私達は試験勉強を始めた方がよい。 T151499
You may as well prepare for your examination. T16072: 君は試験の準備をしたほうがよい。 T177223
I prepared a weak solution of sugar and water. T65626: うすい砂糖水を作った。 T228272
It is necessary that he prepare for the worst. T296711: 彼は最悪の事態に備えておくことが必要だ。 T106975
Please come prepared to provide your comments. T56380: コメントを用意してきてください。 T219064
The report is being prepared by the committee. T320967: 報告書は委員会によって作成されている。 T82749
You may as well begin to prepare your lessons. T324698: 予習を始めた方がいいですよ。 T79019
Actually, we had prepared ourselves for defeat. T265096: 実は我々は敗北を覚悟していた。 T149462
I'm prepared to do anything to protect freedom. T264875: 自由を守るためにどんな事でもする覚悟です。 T149683
I rarely prepare for the world history lessons. T255729: 私はめったに世界史の授業の予習をしません。 T158798
I stayed up late preparing for the examination. T258083: 私は試験勉強をして夜更かしをした。 T156451
The children were busy preparing their lessons. T245766: 子供たちは授業の予習で忙しかった。 T168725
Prepare five postcard sized pieces of cardboard. T35494: はがき大のボール紙を５枚用意してください。 T198302
The crew prepared for the voyage to outer space. T268423: 乗組員たちは宇宙への航海のために準備をした。 T146139; 乗組員は宇宙への航海のための準備をした。 T146133; 乗組員達は宇宙への航海のための準備をした。 T146129
Tom seems to be preparing for tomorrow's lessons. T37003: トムは明日の授業の予習をしているらしい。 T199801
We're thoroughly prepared for the millennium bug. T23542: 我が社は、２０００年問題への対応は万全です。 T186406
He is busy preparing for the entrance examination. T302288: 彼は入学試験の準備に忙しい。 T101408
She was very busy preparing dinner for her guests. T310606: 彼女はお客に出す夕食の仕度で非常に忙しかった。 T93103
You had better prepare yourself for the next game. T264276: 次の試合の準備をしなさい。 T150280
I am prepared to put up with it for the time being. T241743: 今のところはそれを我慢する覚悟はできている。 T172732
Science is the way to prepare for the 21st century. T24010: 科学は２１世紀に備える方法だ。 T186873
Should anything arise, she will be prepared for it. T24633: 何事が起ころうとも、彼女はそれに対する心構えが出来ている。 T187496
We have to be prepared to cope with violent storms. T238498: 激しい嵐に対処する準備をしておくべきだ。 T175967
He hadn't prepared for the test; still he passed it. T291843: 彼はテストの準備をしていなかったが、それでも合格した。 T111836
I managed to finish preparing for tomorrow's lesson. T255328: 私はなんとか明日の授業の予習を終えた。 T159196
I went to bed after preparing everything in advance. T253024: 私はあらゆることを前もって用意して床に就いた。 T161492
She has been busy preparing for her trip to the U.S. T310315: 彼女はアメリカへの旅行の準備をするのに忙しい。 T93393; 彼女はアメリカ旅行の準備に忙しい。 T93385; 彼女はアメリカ旅行の準備をするのに忙しい。 T93384
She has been busy preparing for her trip to the USA. T310311: 彼女はアメリカに行く準備をするのに忙しい。 T93397
The students are busy preparing for the examination. T21326: 学生達は試験勉強で忙しい。 T184198
We are busy preparing for our wedding and honeymoon. T248623: 私たちは結婚式と新婚旅行の準備で忙しい。 T165881
He sat at his desk and began to prepare for the exam. T295066: 彼は机に向かって座り、試験勉強をし始めた。 T108623
It is necessary that he should prepare for the worst. T296712: 彼は最悪の事態に備えておく必要がある。 T106974
It is necessary that we should prepare for the worst. T243706: 最悪に備える必要がある。 T170774
We should always be fully prepared for an earthquake. T248893: 私たちは常に地震対策を考えておかなければならない。 T165612
It is the fruit of hard work and a well-prepared plan. T644123: 入念な計画と努力の賜物です。 T644122
That restaurant prepares two thousand meals every day. T68589: あのレストランは毎日二千食じゅんびしている。 T231222
No matter what may happen, I am always prepared for it. T40753: たとえ何が起ころうと、私はいつでも覚悟ができている。 T203515
Please fasten your seat belts and prepare for departure. T53901: シートベルトをお締めになり、出発のご準備をお願いいたします。 T216596
He was in charge of preparing a magazine for publication. T296977: 彼は雑誌の出版準備を担当していた。 T106710
The students were busy preparing for the school festival. T271863: 生徒達は学園祭の準備をするのに忙しかった。 T142707
Mother mentioned that it was about time to prepare supper. T320660: 母はそろそろ夕食の支度をする時間ですよと言った。 T83056
Prepare yourself for the day when robots are at your side. T29326: ロボットがすぐそばにいる時代に備えてください。 T192163
The crew prepared for the voyage across the Pacific Ocean. T268426: 乗組員たちは太平洋横断の航海に向けて準備をしました。 T146136
The teacher corrected the composition that I had prepared. T272938: 先生は私がやっておいた作文を直してくれた。 T141632
She has been busy preparing for the coming trip to the U.S. T309965: 彼女は、今度のアメリカ旅行の準備で、このところずっと忙しい。 T93742; 彼女はきたるべき合衆国への旅の準備に忙しかった。 T92993; 彼女は来るべきアメリカへの旅行の準備をするのにずっと忙しい。 T86348
The crew is busy preparing for the voyage into outer space. T268424: 乗組員たちは宇宙への航海の準備に忙しい。 T146138
He put a lot of time and effort into preparing for the exam. T298285: 彼は試験勉強に多くの時間とエネルギーを費やした。 T105404
Mary is sitting up late this week to prepare for her finals. T242111: 今週メリーは期末試験の準備のために夜遅くまで起きている。 T172364
I'm going to prepare for the term examination this afternoon. T242546: 今日の午後は期末試験の準備をする予定です。 T171929
Upon arriving home he immediately set about preparing a meal. T295093: 彼は帰るとすぐに食事の仕度に取りかかった。 T108593
He told me that whatever might happen, he was prepared for it. T25130: 何が起ころうと、覚悟ができていると彼は私に言った。 T187991
It will take me no less than 10 hours to prepare for the exam. T246506: 私がその試験の準備をするためには１０時間もかかる。 T167990
The report was prepared in haste and had several misspellings. T44034: その報告書は急いで作成されていたので、いくつかの綴りの間違いがあった。 T206785
It looks well prepared but you see there'll be a slip somewhere. T328043: 用意周到に見えてどこかで抜けるしな。 T75675
Father went to a lot of trouble to prepare dinner for our guests. T319108: 父は客人の夕食を準備するのに大いに骨を折った。 T84606
He'll be back in two hours; in the meantime let's prepare dinner. T288487: 彼は２時間後に帰ってきます。その間に夕食の準備をしましょう。 T115184
Mother went to a lot of trouble to prepare dinner for our guests. T320706: 母は客の夕食を準備するのに大いに骨を折った。 T83010
Jim burned the midnight oil when he was preparing for the examination. T53262: ジムは受験勉強のころは夜中まで勉強した。 T215962
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen. T317070: 彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。 T86641; 彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。 T86640
She said that she had been prepared for the examination for three days. T310171: 彼女は３日前から試験の準備ができていると言った。 T93536
As soon as you have done that, I would like you to start preparing supper. T70305: あなたは、それをやり終えたらすぐに、夕食の準備を始めていただきたい。 T232936
Schools were started to help young people prepare for living in the world. T21508: 学校は幼いものが社会生活に備える手助けをするために始められた。 T184380
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day. T317094: 彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。 T86617
I ought to prepare for the next examination, but I just don't feel up to it now. T264275: 次の試験の準備をすべきなのだが、今とてもそれはできそうにない。 T150282
You should have known better than to take an examination without preparing for it. T15997: 君は準備なしに受験するなんて馬鹿なことをすべきでなかったね。 T177148
How to prepare black porgy: Sashimi, Whatever anybody says sashimi is the tastiest. T329544: 黒鯛の料理方法．刺し身、黒鯛は何といっても刺身が一番おいしいです。 T74176
My robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks. T250421: 私のロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事が出来るでしょう。 T164089
Your response is greatly appreciated and will enable us to prepare more efficiently. T64006: お返事をお待ちしております。またお返事をいただくことにより、私どもはより効率よく会議の準備をすることができます。 T226663
Some residents took a wait-and-see attitude while others prepared for heavy flooding. T327374: 一部の住民が様子見の態度を取る一方で他の者は大洪水に備えた。 T76346
Your robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks. T70846: あなたのロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事ができるでしょう。 T233476
If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one. T18377: 苦労しても犬の訓練方法を身につけたいという気持ちがなければ、犬を飼ってはいけない。 T179519
Seeing that he's not preparing at all, it seems that he's not planning to take the exam. T283050: 彼がぜんぜん準備をしていないところをみると、試験を受ける気がないらしい。 T120958
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year. T322465: 毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。 T81250
We have to look the future straight in the eye and prepare to get through the coming crisis. T22906: 我々は将来を見据えつつ、今そこにある危機を乗り越えていかねばならない。 T185773
Ken is the best guy to communicate with Mr. Ogata. That is, if he prepares presentation materials. T318126: 尾形氏と話をするのに、ケンは適任だと思います。ただし、プレゼンテーション資料を準備すればの話です。 T85587
If you go drinking with Tom, be prepared to listen to some pretty outlandish cock and bull stories. T37375: トムと飲みに行くんだったら、突拍子もないホラを吹くだろうから、覚悟した方がいいよ。 T200174
We would be prepared to grant you a special discount of 5% for the quantity of 10 sets of STL T3456.#249606: 私どもはＳＴＬ＃３４５６１０セットについて５％の特別値引きをさせていただく用意があります。 T164901
On the way we dropped in at the shops and bought foodstuffs. They say well prepared means no worries. T328044: 来る途中、お店に寄って食材を買って来たんです。備えあれば憂いなし、です。 T75674
According to informed sources, ____ Ltd. is preparing for the move up to the first section of the Tokyo Stock exchange. T329237: 消息筋によると、○○社は東証一部への上場を準備している。 T74483
Breakfast is already prepared. T356082: No Translation T356082
Canada, too, began to prepare for war. T804205: No Translation T804205
Do not fear the unexpected, but be prepared for it. T700114: No Translation T700114
He had time to prepare his men for battle. T803272: No Translation T803272
He is always prepared. T847126: No Translation T847126
He is preparing for the test. T454101: No Translation T454101
He's at home resting and preparing for the exam. T531762: No Translation T531762
How can banks prepare for the next recession? T681865: No Translation T681865
How do they prepare this fish in France? T894955: No Translation T894955
How should people prepare before visiting another country? T750450: No Translation T750450
I continued buying prepared dishes even after I went to middle school. T763466: No Translation T763466
I didn't prepare a presentation. So I just blagged it. T829282: No Translation T829282
I don't have time to argue with you; I'm preparing the food. T763432: No Translation T763432
I don't spend much time preparing for English classes. T400573: No Translation T400573
I have to prepare for the test in English. T321724: No Translation T321724
I'm preparing to interview my favorite group. T886172: No Translation T886172
If you wish for peace, prepare for war. T432507: No Translation T432507
It would be to your advantage to prepare questions in advance. T737456: No Translation T737456
Magdalena and Lech are preparing for their Polish exams. T920279: No Translation T920279
Many of Pope's men were not prepared for battle. T804145: No Translation T804145
Mom is preparing a meal in the kitchen. T890440: No Translation T890440
My father is going to prepare some delicious food for me tomorrow. T768090: No Translation T768090
My father will prepare a tasty meal for me tomorrow. T859744: No Translation T859744
My mother prepared our lunch. T485486: No Translation T485486
My wife and I are preparing to retire. T681939: No Translation T681939
My wife prepares very good meals in this kitchen. T456491: No Translation T456491
People were not prepared for the storm. T682081: No Translation T682081
Prepare yourself for the future. T422379: No Translation T422379
Rebel forces prepared to fight. T807099: No Translation T807099
Scott, prepare the advertising budget right now! T273149: No Translation T273149
Shall I prepare you a warm meal? T707454: No Translation T707454
She is prepared for the interview tomorrow. T905091: No Translation T905091
She is preparing to the Olympic Games this year. T456723: No Translation T456723
She prepared a wonderful meal for us. T482463: No Translation T482463
She showed her guests how to eat what she had prepared. T954261: No Translation T954261
She's at home resting and preparing for the exam. T531763: No Translation T531763
So many tasty foods can be prepared with eggplants! T720739: No Translation T720739
Thank you for taking the trouble to prepare your delious meals. T866332: No Translation T866332
The cook prepares different dishes every day. T462664: No Translation T462664
The German withdrawal gave the Allies time to prepare strong defenses. T804124: No Translation T804124
There were many things that we needed to do to prepare for our trip. T954396: No Translation T954396
There's no need for you to prepare a formal speech. T472095: No Translation T472095
They began to prepare for possible hostilities. T802669: No Translation T802669
Tom is responsible for preparing the report. T681920: No Translation T681920
Wait a bit. I'll prepare some for you. T574177: No Translation T574177
Well prepared means no worries. T537823: No Translation T537823
What are you preparing? T555240: No Translation T555240
Whatever happens, we have to be prepared. T892285: No Translation T892285
You don't need to prepare a formal speech. T472094: No Translation T472094
You must prepare yourself for the worst. T966141: No Translation T966141
You should prepare for the worst. T719281: No Translation T719281

This page is part of English Verbs: English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Sentences with "prepare, prepared, prepared, preparing, prepares" Found: 220

Sentences with "prepare, prepared, prepared, preparing, prepares"
Found: 220