English Verbs: English-Japanese Sentences

Sentences with "need, needed, needed, needing, needs"
Found: 1357 Shown: 400

I need you. T17735: 君が必要だ。 T178881
I need this. T253814: 私はこれを必要としている。 T160706
I need a favor. T325151: 頼みたいことがあります、ちょっとお願いしてもよろしいでしょうか。 T78565
I need it ASAP. T275708: 大至急お願い、なるべく早くお願いします。 T137528
Do I need a tie? T35825: ネクタイは必要ですか。 T198631
I don't need it. T318253: 必要ありません。 T591675
I need his help. T286703: 彼の助けが必要だ。 T116964
I need somebody. T276183: 誰かきてくれ。 T137053
I need first aid. T25679: 応急処置をお願いします。 T188534
I need his power. T249980: 私には彼のパワーが必要です。 T164528
I need more time. T436863: もっと時間が必要だ。 T5230; もっと時間が欲しい。 T193275
I need some soap. T272215: 石けんをください。 T142355
I need your help. T257113: 私はあなたの助けを必要としている。 T161663; 私は君の助力が必要だ。 T157419; 助けていただきたいのです。 T147384
It needs washing. T273351: 洗う必要がある。 T141221
No, you need not. T66781: いいえ、必要ありません。 T229422
No need to worry. T28652: 悪いところはありません。 T191490
What do you need? T464546: 何が必要ですか。 T187898
He needed to rest. T295190: 彼は休む必要があった。 T108496
I need an ashtray. T22144: 灰皿を下さい。 T185012
I need some paper. T263339: 紙がほしい。 T151216
I need to hear it. T320082: 聞きたいの、私は。 T83634
It needs exercise. T42905: それには訓練が必要である。 T205659
She needs helping. T310809: 彼女はこちらから助けてやる必要がある。 T92900
We need fresh air. T248907: 私たちは新鮮な空気を必要とする。 T165598; 私達には新鮮な空気が必要だ。 T152013
We need the money. T262716: 私達はお金が必要なのです。 T151839
A child needs love. T245818: 子供には愛情が必要だ。 T168673
I need an envelope. T319648: 封筒をください。 T84069
I need money badly. T256962: 私は金が無くて困っている。 T157569
Need anything else? T274610: 他に何かいりますか。 T138798
We need some money. T247911: 私たちはお金が少し必要だ。 T166591
Why do you need it? T36783: どんなことでそれが必要ですか。 T199581
You need not do so. T63242: きみはそうする必要はない。 T225904
But he needed a job. T53622: しかし、仕事が必要でした。 T216319
He needs discipline. T284768: 彼には矯正が必要である。 T118895
I need a police car. T35134: パトカーが必要です。 T197946
I need it yesterday. T241638: 今すぐいるんだ、大至急お願い！ T172835
I need medical help. T19613: 急患で診ていただきたいのですが。 T182440
I need some hangers. T34960: ハンガーをください。 T197772
Need he run so fast? T291549: 彼はそんなに速く走る必要があるのか。 T112129
Need I go right now? T241648: 今すぐに行く必要がありますか。 T172825
This is what I need. T56215: これが私が必要とするものです。 T218900
Children need loving. T245897: 子供は、人に愛されることが必要なのです。 T168595
Do you need any food? T69618: あなたは何か食べ物が必要ですか。 T232247
Do you need our help? T500496: 私たちの手助けが必要ですか。 T166945
Do you need the book? T69939: あなたはその本が必要ですか。 T232569
I have need of money. T33543: ぼくはお金がいる。 T196365
I need a new bicycle. T269174: 新しい自転車が必要だ。 T145389
I need to study math. T258939: 私は数学を勉強することが必要だ。 T155599
Much water is needed. T41008: たくさんの水が必要である。 T203768
My car needs washing. T251071: 私の車は、洗う必要がある。 T163441
Need he go right now? T296479: 彼は今すぐ行かなければなりませんか。 T107207
Need we wait for her? T317615: 彼女を待つ必要がありますか。 T86096
They need daily care. T307568: 彼らは毎日の世話を必要としている。 T96137
We need more workers. T22978: 我々は今人手不足だ。 T185844
You don't need to go. T69444: あなたは行く必要はない。 T232076
Do I need to transfer? T268383: 乗り換えは必要ですか。 T146179
Do you need this book? T372452: この本はいりますか。 T219717
Do you still need tea? T32684: まだお茶が要りますか。 T195510
I need a bit of sugar. T33040: ほんの少し砂糖が必要です。 T195865
I need to get a stamp. T259028: 私は切手を手に入れる必要がある。 T155510
I think I need braces. T263641: 歯列の矯正をお願いしたいのですが。 T150916
She needs to help him. T316507: 彼女は彼を助けてやる必要がある。 T87201
We need to study more. T248368: 私たちはもっと勉強する必要があります。 T166136
You need not go there. T70007: あなたはそこに行く必要がない。 T232637
You need not stand up. T70142: あなたはお立ちになる必要はありません。 T232772
Do I need an operation? T266016: 手術が必要ですか。 T148543
Do I need to reconfirm? T324732: 予約の再確認がまた必要ですか。 T78984
Do you need much money? T64625: お金が沢山必要ですか。 T227275
He is in need of money. T289456: 彼はお金に困っている。 T114216
I don't need your help. T17057: 君の助けはいらない。 T178205
I need an extra pillow. T324715: 予備の枕をください。 T79001
It needs new batteries. T279227: 電池を入れ替えないと。 T124767
My car needs repairing. T251088: 私の車は修理が必要だ。 T163424
My watch needs mending. T250365: 私の時計は修理の必要がある。 T164145
She is in need of help. T314979: 彼女は助けを必要とする。 T88728
This car needs washing. T58709: この車は洗う必要がある。 T221384
We do need your advice. T70560: あなたの助言が是非とも必要だ。 T233190
We need a little sugar. T248886: 私たちは少し砂糖が必要だ。 T165619
Why do you need change? T36630: どんな事で小銭が必要ですか。 T199427
You need not have come. T68871: あなたは来る必要はなかったのに。 T231503; 君は来なくてもよかったのに。 T176826
Your soul needs rescue. T64304: お前の魂が助けを求めている。 T226956
Good wine needs no bush. T423235: 良酒は看板を要せず。 T77829
How soon do you need it? T66149: いつまでに必要ですか。 T228790
I do not need money now. T257450: 私は今お金はいらない。 T157084
I need a loan no longer. T30339: もはやローンは必要ではない。 T193173
I need an extra blanket. T324716: 予備の毛布をください。 T78999
I need some good advice. T25286: 何かいい知恵がないものかね。 T188146
It needs to be repaired. T42330: それは修理しなくちゃだめだよ。 T205088
My bicycle needs fixing. T251050: 私の自転車は修理しないといけない。 T163462; 私の自転車は修理する必要が有る。 T163461; 私の自転車は修理の必要がある。 T163460
My shoes need polishing. T250674: 私の靴は磨く必要がある。 T163836
Need you work on Sunday? T15867: 君は日曜日に働く必要があるのですか。 T177019
She didn't need to come. T308542: 彼女が来る必要はなかった。 T95164
The grass needs cutting. T46890: その芝は刈る必要がある。 T209627; 芝は刈る必要がある。 T149281
The printer needs paper. T19539: 給紙トレーに紙が入ってないよ。 T182362
We didn't need to hurry. T19658: 急ぐ必要がなかった。 T182498
Your hair needs cutting. T70423: あなたの髪の毛は切る必要がある。 T233052
Your hands need washing. T70585: あなたの手は洗う必要がある。 T233214
Does he need to help her? T302883: 彼は彼女を援助してやる必要がありますか。 T100814
Do I need to go to there? T246492: 私がそこに行く必要がありますか。 T168004
Do you need an ambulance? T19591: 救急車が必要ですか。 T182414
He gave me what I needed. T297449: 彼は私に、私が必要としている物をくれた。 T106237
I need to get some sleep. T322733: 眠らなくちゃ。 T80982
Keep as many as you need. T318258: 必要なだけおもち帰りください。 T85455
My watch needs repairing. T251032: 私の時計は修理する必要がある。 T163480
Need Tom stay home today? T37138: トムは今日家にいなければいけませんか。 T199937
The lust denies the need. T324952: 欲望は需要を否定する。 T78764
The shirt needs pressing. T50336: そのシャツはアイロンが必要です。 T213052
The soup needs more salt. T50310: そのスープにはもっと塩が必要です。 T213026
This car needs repairing. T58712: この車は修理が必要だ。 T221390; この車は修理してもらう必要がある。 T221389; この車は修理する必要がある。 T221387
This gate needs painting. T56638: この門にはペンキを塗る必要がある。 T219321
This grass needs cutting. T58795: この芝は刈らなければならない。 T221471
This shirt needs washing. T60315: このワイシャツは洗濯する必要がある。 T222984
This tire needs some air. T60916: このタイヤは空気を入れる必要がある。 T223580
We need a signed receipt. T247987: 私たちはサインある領収書がいる。 T166515
We need not have hurried. T248577: 私たちは急ぐ必要はなかったのに。 T165927
We need something to eat. T248466: 私たちは何か食べるものが必要だ。 T166038
Why do you need quarters? T36631: どんな事で２５セント硬貨が必要ですか。 T199429
You didn't need to hurry. T17640: 君たちは急ぐ必要がなかった。 T178787
You need a change of air. T69082: あなたは転地療養が必要だ。 T231715
You need to see a doctor. T28059: 医者にみてもらわなければならない。 T190899
You need to study harder. T16372: 君はもっと一生懸命勉強をする必要がある。 T177520
He asked me what I needed. T297446: 彼は私に、私が何を必要としているかを尋ねた。 T106240
I didn't need to tell him. T285209: 彼に話す必要はなかった。 T118454
I don't need anything now. T252251: 私は、今何も要りません。 T162263
I don't need fake friends. T20062: 偽りの友達なんて要らない。 T182941
I need a box of this size. T56140: これくらいの大きさの箱がいる。 T218825
I need all money possible. T253033: 私はありとあらゆるお金を必要としている。 T161483
I need some get-up-and-go. T31569: もうダメだ、もうくたくた、疲れた。 T194396
I need someone to help me. T258597: 私は助けてくれる誰かが必要だ。 T155939
I need some writing paper. T320389: 便箋をください。 T83327
I really need a drink now. T241808: 今は飲むことが本当に必要だ。 T172667
Their boat needs painting. T305133: 彼らのボートは塗装する必要がある。 T98568
This bicycle needs oiling. T58874: この自転車は油が切れている。 T221550
This house needs painting. T60156: この家はペンキを塗る必要がある。 T222824
This soup needs more salt. T60986: このスープは塩気が足りない。 T223650
We cannot meet your needs. T23286: 我々はあなたの要求には応じられません。 T186152
We need action, not words. T23011: 我々は言葉ではなく行動が必要なのだ。 T185879
You are soul needs rescue. T64302: お前の心が助けを求めてる。 T226954
You have no need to hurry. T16207: 君は急ぐ必要はない。 T177357
You just need a good rest. T19756: 休養が必要なんですよ。 T182623
You need not have hurried. T16208: あなたは急ぐ必要がなかったのに。 T232127; 君たちは急ぐ必要がなかったのに。 T178786; 君は急がなくて良かったのに。 T177358
You need not run the risk. T69510: あなたは危険を冒す必要はありません。 T232141
You need not telephone me. T4719: 君は僕に電話する必要はない。 T176883
You need not write in ink. T65760: インクで書く必要はありません。 T228404
Your house needs painting. T70795: あなたの家はペンキ塗りが必要だ。 T233425
Boxers need quick reflexes. T33589: ボクサーにはすばやい身のこなしが必要だ。 T196411
I need somebody to help me. T25935: 援助してくれる人が誰か必要です。 T188789
I need some bread and milk. T34943: パンとミルクが必要だ。 T197755
I need the following items. T249868: 私には以下の品物が必要である。 T164639
I need to know by tomorrow. T323339: 明日までには必要です。 T80378
I think it needs a tune-up. T266331: 修理が必要だ。 T148228
Need I go to the dentist's? T258088: 私は歯医者さんに行く必要がありますか。 T156446
She badly needed the money. T308707: 彼女にはどうしてもその金が必要だった。 T95001
She needs another DPT shot. T31672: もういちど三種混合の予防接種をしなければならないのです。 T194500
Soon he needed new clothes. T52146: すぐに新しい洋服が必要になりました。 T214852
These shoes need polishing. T59572: この靴を磨く必要がある。 T222245
They stand in need of help. T306198: 彼らは援助を必要としている。 T97504
This is all I need to know. T56115: これさえ分かっていればいいよ。 T218799
Truth needs not many words. T269612: 真理は多言を要せず。 T144951
We need someone to help us. T266058: 手伝ってくれる人が必要ですね。 T148501
We need to help each other. T247919: 私たちはお互いに助け合うことが必要です。 T166583
We need to review the case. T262772: 私達はその事件を再調査する必要がある。 T151783
What we need now is a rest. T242071: 今私たちに必要なのは休息です。 T172404; 今私たちに必要なのは休養です。 T172403
You need to eat more fiber. T30421: もっと繊維質をとりなさい。 T193256
You need to have breakfast. T16830: 君は、朝食を食べる必要がある。 T177978
You need to pay in advance. T273622: 前金でお願いします。 T140950
You need to work very hard. T69680: あなたは一生懸命働く必要がある。 T232310
Your house needs repairing. T17287: 君の家は修理が必要だ。 T178435
Four points need to be made. T323014: 明確にしなければならないのは次の４点である。 T80701
Give it to whoever needs it. T40412: だれでもいいからそれが必要な人にあげなさい。 T203176
He need not get up so early. T288030: 彼は、そんなに早く起きる必要はない。 T115641
He need not go in the storm. T304604: 彼は嵐の中を行く必要はない。 T99095
He needs something to drink. T294229: 彼は何か飲み物が必要です。 T109461
I need a bag to carry it in. T41815: それを持ち運べる袋が欲しい。 T204574
I need someone to talk with. T326546: 話し相手が欲しい。 T77173
I need to get some shut eye. T267787: 少し眠りたい。 T146774
Peter may need a new diaper. T34876: ピーターは新しいオムツを必要としているのかもしれない。 T197689
That house needs repainting. T49383: その家はペンキの塗り直しが必要だ。 T212105
The law needs to be amended. T43995: その法律は改正されるべきだ。 T206747
Will the plan meet the need? T48539: その計画はこの場にふさわしいだろうか。 T211265
You need not have called me. T279327: 電話をくれる必要はなかったのに。 T124667
You need not have such fear. T69908: あなたはそんなに怖がる必要はない。 T232538
You need to be more careful. T69723: あなたはもっと注意しなければならない。 T232353
You need to wash this shirt. T61025: このシャツを洗濯する必要があります。 T223689
He need not give up the plan. T290722: 彼はその計画をあきらめる必要はない。 T112954
He need not have run so fast. T291550: 彼はそんなに速く走る必要がなかったのに。 T112128
He said that you need not go. T69443: あなたは行く必要はないと彼は言った。 T232077
I need a concise explanation. T20964: 簡潔な説明をしてほしい。 T183840; 簡潔な説明をしろ。 T183841
My house needs major repairs. T23569: 我が家は大修理が必要だ。 T186433
She needs someone to talk to. T315730: 彼女は誰か話し相手が必要だ。 T87977
She needs to be more careful. T312355: 彼女はもっと注意深くする必要がある。 T91359
There seems no need to hurry. T19653: 急ぐ必要はなさそうだ。 T182491
These trousers need pressing. T60959: このズボンはアイロンをかける必要がある。 T223623
They scarcely need it at all. T305053: 彼らにそれをほとんど少しも必要としない。 T98647
This bicycle needs repairing. T58878: この自転車は修理する必要がある。 T221553
We are badly in need of food. T248896: 私たちは食べ物を非常に必要としている。 T165609
We need money to do anything. T24729: 何をするにもお金がかかります。 T187592
We need twenty eggs all told. T273814: 全部で２０個のタマゴが必要です。 T140759
You are in need of a holiday. T16213: 君は休暇が必要だ。 T177363
You don't need to go at once. T52073: すぐ出かける必要はないよ。 T214779
You need not worry about her. T309002: 彼女のことを心配する必要はありません。 T94704
You need to wear a tie there. T51022: そこではネクタイをつける必要があります。 T213735
Your pencils need sharpening. T17299: 君の鉛筆は削る必要がある。 T178447
Above all, children need love. T36893: とりわけ子供たちは愛情を必要とする。 T199691
I don't need money at present. T241734: 今のところお金はいらない。 T172740
I need some help with my work. T250927: 私の仕事には手助けがいる。 T163585
My watch needs to be repaired. T251031: 私の時計は修理が必要だ。 T163481
No, you need not go right now. T66792: いいえ、今すぐに行く必要はありません。 T229433
She need not go there herself. T314608: 彼女は自分で行く必要はない。 T89098
She need not have kept silent. T315877: 彼女は沈黙を守る必要はなかったのに。 T87830
The garden needs to be weeded. T278506: 庭は草むしりが必要だ。 T237348
We need accommodation for six. T72400: ６人宿泊させて欲しい。 T235023
We need to nourish our spirit. T22857: 我々は精神を養わなければならない。 T185725
We should help people in need. T248717: 私たちは困っている人を助けるべきだ。 T165787
What forms do we need to file? T269550: 申告にはどの書類が必要ですか。 T145013
You don't need to study today. T242975: 今日は勉強しなくてよろしい。 T171501
You need not have woken me up. T20089: 起こしてくれる必要はなかったのに。 T182968
Your shirts need to be washed. T70893: あなたのシャツは洗う必要がある。 T233523
He doesn't need such treatment. T284697: 彼にはそんな扱いは必要ない。 T118966
He need not have called a taxi. T291627: 彼はタクシーを呼ぶ必要はなかったのに。 T112051
I need a new pen, I'll buy one. T269098: 新しいペンが要るんだ。ペンを買うつもりなんだ。 T145465
I need something to write with. T25087: 何か書くためのものが必要だ。 T187951; 何か書くものが必要だ。 T187948; 書くものが欲しい。 T147423
The house is in need of repair. T49360: その家は修理が必要だ。 T237367
They are in need of volunteers. T306025: 彼らはボランティアを必要としている。 T97679
We need a tool to open it with. T41856: それを開ける道具が必要です。 T204616
We need no more men at present. T239575: 現在はこれ以上の人手はいりません。 T174892
We need not attend the meeting. T247722: 私たちは、その会議に出席する必要はない。 T166780
What do you need the money for? T16458: 君はなぜこの金が必要なんだ。 T177606
What I need worst is a haircut. T24780: 何よりも散髪をしなければならない。 T187642
You'll need a temporary bridge. T25320: 仮のブリッジをいれます。 T188180
You have no need to be ashamed. T24804: 何も恥ずかしがる必要はありません。 T187665
You need not answer the letter. T46770: その手紙に返事を出す必要はない。 T209508
All plants need water and light. T268570: 植物はみな水と光を必要とします。 T145992
He needs to answer the question. T290958: 彼はその質問に答える必要がある。 T112718; 彼はその問題に答える必要がある。 T112358
I am badly in need of your help. T252851: 私はあなたの助けがとても必要です。 T161665; 僕は、何としても君の助けが必要なんだ。 T82153
I gave her just what she needed. T261011: 私は彼女がちょうど必要としているものを与えた。 T153533
I need it for the parking meter. T35733: パーキングメーターに使いたいんです。 T198539
My bicycle is in need of repair. T251049: 私の自転車は修理が必要です。 T163463
My socks are in need of mending. T250676: 私の靴下は繕いが必要だ。 T163834
Nick need not come to my office. T35975: ニックは私の会社に来る必要はない。 T198780
Oxygen is needed for combustion. T23891: 火が燃えるには酸素がいる。 T186755
She need not have done the work. T311237: 彼女はその仕事をする必要はなかったのに。 T92474
There's no need to get so angry. T41525: そんなに起こる必要はない。 T204283
There's no need to see them off. T307715: 彼らを見送る必要は無い。 T95990
There seems to be no need to go. T38393: どうも行く必要はないようです。 T201186
The school needed a new teacher. T48955: その学校で新しい教師を必要とした。 T211678
This truck is in need of repair. T60792: このトラックは修理が必要である。 T223457
Tom need not go to school today. T37137: トムは今日学校にいかなくてよい。 T199936
We'll need an extra ten dollars. T249462: 私たちは余分に１０ドル必要だ。 T165044; 私達は余分に１０ドルが必要になろう。 T151245
We need a woman able in cooking. T325783: 料理のうまい女性が欲しい。 T77935
We need plants in order to live. T247275: 私たちが生きるためには植物が必要です。 T167226
You need not have come so early. T41499: そんなに早く来る必要はなかったのに。 T204257
You need not pay for your lunch. T69094: あなたは昼食代を払わなくてもいいですよ。 T231727
You need to answer the question. T69962: あなたはその質問に答える必要がある。 T232593
Give help to anyone who needs it. T267190: 助けを必要としている人には誰にでも手を貸してあげなさい。 T147370
He has more money than is needed. T303074: 彼は必要以上もお金を持っている。 T100624
I didn't need to paint the fence. T34044: へいにペンキを塗る必要はなかった。 T196865
I need a good pair of sunglasses. T279485: 度の強いサングラスが欲しいのですが。 T124509
I need pens, notebooks and so on. T255351: 私はノート、ペンなどが必要だ。 T159174
I need some sugar to make a cake. T62641: ケーキを作るために砂糖がいくらか必要だ。 T225304
She need not have paid the money. T311090: 彼女はそのお金を払う必要はなかったのに。 T92620
The flower garden needs watering. T49201: その花壇は水をやる必要がある。 T211924
There's no need to be that tense. T328741: そんなに緊張しなくてもいいですよ。 T74978
There's no need to speak so loud. T41483: そんなに大声で話す必要はない。 T204241
There is no need for her to work. T308437: 彼女が働く必要はない。 T95269
There is no need for him to work. T284064: 彼が働く必要はない。 T119598; 彼は働く必要はない。 T101666
There is no need for us to hurry. T23048: 我々は急ぐ必要がない。 T185916
They were badly in need of water. T306001: 彼らはひどく水を欲しがっていた。 T97703
What he needs most is a good job. T283660: 彼が最も必要としているのはよい仕事である。 T120349
You don't need to worry about it. T50471: そのことで心配する必要はない。 T213187
You need not take off your shoes. T16195: 君は靴を脱ぐには及ばない。 T177345
Your garden needs some attention. T64238: お宅の庭は少し手入れが必要です。 T226890
Can you supply me with all I need? T69346: あなたは私が必要としているものすべてを私に供給できますか。 T231978
Food and drink are material needs. T268779: 食物と飲み物は肉体的に必要なものだ。 T145783
He gave me whatever help I needed. T282869: 彼が、私が必要とする援助は何でも、（私に）与えてくれた。 T121138
I'll stand by you in time of need. T32849: まさかの時にはあなたを助けてやろう。 T195674
I didn't need to pay for the food. T254516: 私はその食べ物の代金を払わなくてもよかった。 T160006
I need to escape from this decree. T57785: この定めから逃れないといけない。 T220462
She need not have brought a lunch. T316919: 彼女は弁当を持ってくる必要はなかったのに。 T86791
The work doesn't need much effort. T59146: この仕事はたいして骨が折れない。 T221821
We need less talk and more action. T240574: 口先だけでなくもっと実行が必要だ。 T173896
You did not need to come so early. T41500: そんなに早く来る必要はなかった。 T204258
You don't need to leave right now. T52172: すぐに出かける必要はない。 T214878
You need not have bought the book. T16572: 君はその本を買う必要がなかったのに。 T177720
You need not have got up so early. T41505: そんなに早く起きる必要はなかったのに。 T204262
You need not have hurried so much. T16532: あなたはそんなに急ぐ必要はなかったのに。 T232542; 君はそんなに急ぐ必要はなかったのに。 T177681
An income adequate for one's needs. T318278: 必要を満たすに足りる収入。 T85435
He may be the very man that I need. T284356: 彼こそが私に必要な人なのかもしれない。 T119307
I need a bag. Will you lend me one? T21227: かばんが必要です。貸してくれませんか。 T226247; 鞄が必要です。貸してください。 T184099
I need some sugar. Do you have any? T243585: 砂糖が欲しいのですが、ありますか。 T170895
I need to buy new spectacle frames. T258800: 私は新しい眼鏡のフレームを買わねばならない。 T155737
Lend him as much money as he needs. T285169: 彼に必要なだけのお金を貸してやりなさい。 T118494
My camera doesn't need to be fixed. T250294: 私のカメラは修理の必要はない。 T164215
Not words but action is needed now. T65873: いま必要なのは言葉ではなく行動だ。 T228515; 今は言葉ではなく行動が必要だ。 T172653; 今必要なのは言葉ではなく行動だ。 T171193
Old people need someone to live on. T326416: 老人には生きる糧が必要だ。 T77303
Old people need someone to talk to. T326417: 老人には話し相手が必要だ。 T77302
Please stand by me when I need you. T243469: 困った時にいつでも味方になってください。 T171011
She gave me whatever help I needed. T314385: 彼女は私の望むどんな援助もしてくれた。 T89325
There is more money than is needed. T318280: 必要以上のお金がかかる。 T85433
There is more water than is needed. T318284: 必要以上の水がある。 T85428
There is no need for you to go yet. T69762: あなたはまだ行く必要がありません。 T232393
The ship stands in need of repairs. T45680: その船は修理が必要である。 T208422
We need a firm quotation by Monday. T238860: 月曜までに確定見積もりが必要です。 T175605
We need to bind gravel with cement. T243616: 砂利をセメントで固める必要がある。 T170864
We need to talk about how to do it. T49837: そのやり方についてどうすべきかを話し合う必要がある。 T212554
What quantity of paper do you need? T36866: どれくらいの紙が必要なのですか。 T199664
You needn't go too early, need you? T41506: そんなに早くに行くには及ばないでしょうね。 T204264
A friend in need is a friend indeed. T32841: まさかのときの友こそ真の友。 T195675; まさかの時の友は真の友。 T195667
Excuse me, but do you need any help? T30977: もしもし、何かお役に立ちましょうか。 T193810; もしもし、何か手伝うことがありますか。 T193809
It's so obvious we don't need proof. T323480: 明確すぎて証明を要しない。 T80704; 明白すぎて証明を要しない。 T80237
Modern ships only need a small crew. T243793: 最近の船は乗組員が少なくすむ。 T170688
The LDP needs a spiritual cleansing. T264846: 自民党はみそぎが必要ですね。 T149712
There's no need to cry like a child. T31361: もう子供みたいなまねはやめなさい。 T194191
They need to eat double that amount. T305869: 彼らはその量の２倍食べる必要がある。 T97835
This flashlight needs two batteries. T59985: この懐中電灯は２個の電池が必要だ。 T222655
This is the very thing you need now. T56133: これこそまさに君が今必要としているものだ。 T218818
We didn't need to ask him to resign. T285081: 彼に辞職するように求める必要は無かった。 T118582
We need some clues to understand it. T41744: それを理解するのにはいくつかの手がかりが必要だ。 T204503
We need the receipt Mr. Smith signed. T248042: 私たちはスミスさんがサインした領収書が必要です。 T166461
What he needs is not money but love. T285170: 彼に必要なのはお金ではなく愛です。 T118493
Why do you need to read such a book? T36441: なぜそんな本を読む必要があるのですか。 T199239
Words fail right when you need them. T65822: いよいよという時に言葉が出ない。 T228464
Yes, you need to practice every day. T51122: そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。 T213835
You'll need a special tool to do it. T41900: それをするには特別な道具が必要だろう。 T204659
You don't need to flatter your boss. T69767: あなたはボスにへつらわなくてもよい。 T232396
You need not fret over such trifles. T41565: そんなささいなことでクヨクヨするな。 T204323
You need not take the trouble to go. T71902: あえて行くに及ばない。 T234526
Accomplishments are a friend in need. T238427: 芸は身を助く。 T176037
Call me up whenever you need my help. T251209: 私の助けが必要ならいつでも電話してください。 T163303
Call on me if you need my assistance. T267171: 助けが必要だったら呼んでくれ。 T147389
Courage is needed to change a custom. T266404: 習慣を変えるには勇気が必要だ。 T148155
Don't carry more money than you need. T318283: 必要以上のお金を持ち歩いてはいけません。 T85430
I am in need of a responsible person. T262170: 私は頼りになる人が欲しいです。 T152380
I don't need any bit of your charity. T257091: 私は君のお情けなど少しもいらない。 T157441
If you need a pen, I'll lend you one. T33821: ペンが必要なら貸してあげよう。 T196642
I need a Japanese-English dictionary. T262307: 私は和英辞書が必要だ。 T152243
I need some butter; have you got any? T35217: バターが要るんだけど、いくらかありますか。 T198027
I need to know your answer by Friday. T18468: 金曜日までに回答が必要です。 T179610
Is there any need for me to go there? T246493: 私がそこに出向く必要がありますか。 T168003
I think the soup needs a bit of salt. T52334: スープに多少の塩が必要だと思う。 T215038
Now is the time when I need him most. T241612: 今こそ、私が彼をもっとも必要とする時期だ。 T172861
Our factory needs a lot of machinery. T23413: 我々の工場にはたくさんの機械が必要だ。 T186277
The roof is really in need of repair. T25571: 屋根をぜひ修理する必要がある。 T188426
The TV set needs to be fixed. T39151: テレビを修理してもらわないといけないな。 T201940
This book is suitable for your needs. T57050: この本はあなたの要望にぴったりです。 T219730
This is the very thing that you need. T56132: これこそまさに君が必要としているものだ。 T218817
This soup needs just a touch of salt. T60990: このスープはほんのわずか塩がたりない。 T223654
We need another person to play cards. T328820: トランプをするのにもう一人必要だ。 T74898
We need somebody with bold new ideas. T263147: 私達は大胆で新しい考え方をする人が必要だ。 T151409
What we need most is your attendance. T247211: 私たちがもっとも必要としているものはあなたの出席です。 T167290
You don't need to go in such a hurry. T69913: あなたはそんなに急いで行く必要はない。 T232543
You need not have come here so early. T16533: 君はそんなに早くここに来る必要はなかったのに。 T177680
You need not prepare a formal speech. T69169: あなたは正式なスピーチを用意する必要がありません。 T231802
You need to have a stool examination. T239090: 検便をする必要があります。 T175376
Air, like food, is a basic human need. T18233: 空気は食べ物と同様、人間が根本的に必要とするものだ。 T179375
If you need money, I'll lend you some. T64623: お金が必要なら、いくらかお貸ししましょう。 T227272
I need some medicine to kill the pain. T57811: この痛みをやわらげる薬が何かほしい。 T220489
I need to get there soon by any means. T38415: どうにかしてそこへすぐ行かなければならない。 T201208
Loan on deeds needed the joint surety. T268231: 証書貸付は連帯保証人が必要でした。 T146331
Now is the time when we need him most. T241828: 今は私達が彼を最も必要とする時です。 T172647
Old people need something to live for. T326415: 老人には生きがいが必要だ。 T77304
One's talent is in need of discipline. T244169: 才能は訓練を必要とする。 T170314
She need not have come to the meeting. T311167: 彼女はその会合に来る必要はなかったのに。 T92543
There is no need for you to stay here. T18038: 君がここにとどまっている必要はないよ。 T179182
There is no need to worry about funds. T263555: 資金のことを心配する必要はない。 T150999
We need a nut that will fit that bolt. T328855: そのボルトに嵌合するナットが必要です。 T74864
We need more medical care for infants. T324801: 幼児に対する医療がもっと必要である。 T78915
What you need is, in a word, patience. T17443: 君に必要なものは、ひと言で言えば、忍耐力だ。 T178591
What you need the most now is courage. T17857: 君が今一番必要なものは勇気です。 T179002
You don't need to go to the dentist's. T503853: 歯医者に行く必要はない。 T150948
You need not come here for the moment. T280036: 当分の間、君はここへ来る必要がない。 T123958
You need not have a haircut right now. T65906: いますぐ髪を切ってもらう必要はないよ。 T228548
You need not have a haircut this week. T16141: 君は今週は散髪しなくてもよい。 T177292

This page is part of English Verbs: English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Sentences with "need, needed, needed, needing, needs" Found: 1357 Shown: 400

Sentences with "need, needed, needed, needing, needs"
Found: 1357 Shown: 400